Какво е " SOUTHERN SHORE " на Български - превод на Български

• южния бряг
• южното крайбрежие
• южният бряг

Примери за използване на Southern shore на Английски и техните преводи на Български

Southern Shore.
Южен бряг.

Looks like they're somewhere along the Southern shore.
Изглежда са някъде по южното крайбрежие.

It is located on the southern shore of Lake Bracciano.
Намира се на южния бряг на езерото Брачано.

Cleveland, Ohio, and Erie, Pa., sit on the southern shore.
Кливланд, Охайо и Ери, папа, седят на южния бряг.

The southern shore might have been in a different country.
Южният бряг пък сякаш се намираше в друга държава.

Its name is derived from its location on the southern shore of Lake Erie.
Името му идва от това, че се намира на южния бряг на езерото Ери.

The southern shore is lined by beaches and backed by low hills.
На южния бряг е облицована с плажове и подкрепени от ниски хълмове.

Ballangen is situated on the southern shore of Ofotfjorden.
Разположен е в Северна Норвегия, на южния бряг на фиорда Уфотфьор във фюлке Норлан.

It is a country in northern Europe located on the Baltic Sea's southern shore.
Това е държава в Северна Европа, разположен на южния бряг на Балтийско море.

Fifty years ago the southern shore of the Aral was right where we stand;
Преди 50 години южният бряг на Аралско море бил точно на мястото, където стоим;

Fonyód- the largest and oldest settlement on the southern shore of Lake Balaton.
Fonyód- най-големият и най-старото селище на южния бряг на езерото Балатон.

The southern shore of Lake Kluane has been a place for research for many years.
Южният бряг на езерото Клуан е и място за изследователска дейност от дълги години насам.

Peterhof is a palace and park complex located on the southern shore of the Gulf of Finland.
Петерхоф” е дворцово-парков ансамбъл, разположен на южния бряг на Финския залив.

It is located on the southern shore of the Gulf about 80 kilometers from Helsinki and has an area of 159.2 km².
Намира се на южното крайбрежие на Персийския залив на около 80 км от Хелзинки.

These amazing rock formations are formed on the southern shore of Lake Superior.
Тези удивителни скални образувания са се формирали по южния бряг на Горното Езеро(Lake Superior).

Here the Romans, on the southern shore of the Danube, established the military camp and the settlement Brigetio.
Тук на южния бряг на Дунав, римляните създават военният лагер и селище Бригетио.

Later, there were fights for control over the sea with Wendish tribes dwelling on the southern shore.
По-късно, те водят войни за контрола над морето с вендските племена, живеещи на южния бряг.

On the Southern shore of the Dardanelles, across from Gallipoli, was the place of legendary Troy.
На южния бряг на Дарданелите, отвъд полуостров Галиполи и неговия проток, е мястото на легендарната Троя.

In this excessively urbanized region the wild charm of the southern shore has remained unspoilt.
В този изключително урбанизиран район очарованието на южния бряг останавя изумителни впечатления.

Having already passed on to the southern shore, we stop at Arnastapi, a fishing wharf tugged between these basalt crimps.
Преминали вече на южния бряг, спираме в Arnastapi- рибарски пристан, сгушен между тези базалтови плисета.

Later, the Norse fought for control of the Baltic against Wendish tribes dwelling on the southern shore.
По-късно, те водят войни за контрола над морето с вендските племена, живеещи на южния бряг.

The University of Wisconsin- Madison lies along the southern shore of Lake Mendota in the city of Madison.
В Университета на Уисконсин-Медисън се намира по протежение на южния бряг на езерото Mendota в град Медисън.

It is located on the southern shore of Sydney Harbour, immediately north-west of the Sydney central business district.
Той се намира на южния бряг на пристанището в Сидни, непосредствено на северозапад от централния бизнес район на Сидни.

Rygerfjord Hotel& Hostel is housed in a ship anchored at the southern shore of Lake Mälaren, in the centre….
Rygerfjord Hotel& Hostel се помещава в кораб, закотвен на южния бряг на езерото Меларен, в центъра на….

The southern shore of the lake is in France, taking in the mighty Savoy Alps as well as Mont-Blanc a little further south.
Южният бряг на езерото е във Франция, в подножието на внушителните Савойски Алпи, а Мон Блан се намира малко по на юг.

She lost not only territory that was ceded to Russia, but also a lot of land on the southern shore of the Baltic Sea.
Тя загубила не само територии, отстъпени на Русия, но и много земи по южното крайбрежие на Балтийско море.

The southern shore of the lake is in France at the foot of the impressive Savoy Alps and Mont Blanc are located just to the south.
Южният бряг на езерото е във Франция, в подножието на внушителните Савойски Алпи, а Мон Блан се намира малко по на юг.

Imagination of man runs wild in view of the amazing rock coast of the southern shore of Lake Superior.
Въображението на човек работи непрекъснато при гледката на удивителното скално крайбрежие на южния бряг на Горното езеро.

Cleveland is located on the southern shore of Lake Erie, which is the penultimate of the five largest North American Great Lakes.
Кливланд е разположен на южния бряг на езерото Ери, което е предпоследното по големина от петте Големи северноамерикански езера.

This body of water shared by two countries reaches the town of Chile Chico on its southern shore, an oasis with a temperate climate and thriving agriculture.
Това водно тяло, споделяно от двете страни, достига до град Чили Чико на южния бряг- оазис с умерен климат и процъфтяващо земеделие.