Примери за използване на Southern slope на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A pronounced southern slope with sea views.
Изразен южен наклон с гледки море.This monastery is on Azerbaijani territory- on the southern slope of the mountain.
From the southern slope, Persian archers launched their projectiles.
It is located on the picturesque southern slope of the mountain Aragatz.
It is part of a complex of 6 separate houses with its own gardens,located on the southern slope.
Тя е част от комплекс от 6 самостоятелни къщи със собствени градини,разположени на южен склон.Located on the southern slope of the Western Rhodopes, 200 km.
Разположено върху южния склон на Западните Родопи на 200 км.It is located 3 km west of Sunny Beach on the southern slope of Stara Planina.
Намира се на 3 км западно от Слънчев бряг на южния склон на Стара планина.The plot is situated on a southern slope in a mountainous area with an altitude of 500 m.
Парцелът е разположен на южен склон в планински район, с надморска височина 500м.The solar panel of 20 vacuum tubes is located on the southern slope of the roof.
Соларните панел от 20 ваакуумни тръби е разположен на южния скат на покрива.It is situated on a southern slope with southern exposure.
Намира се на южен склон и е с It is valid for the entire cable car, for all the lifts in Rosa Khutor,including the newly opened Southern Slope.
Той е валиден за цялата кабинков лифт. пътища, за всички асансьори в Роза Хутор, включително инаскоро отворения Южен склон.It is located 3 km west of Sunny Beach on the southern slope of the Balkan Mountains.
Намира се на 3 км западно от Слънчев бряг на южния склон на Стара планина.The monastery, on the southern slope of Papuçdere road, is 700 meters away from Kıyıköy.
Papuçder пътя за полета върху южния склон на манастира се намира на 700 метра от Kıyıköy.Snow line height:the north slope of 5800~ 6200 meters, the southern slope of 5500~ 6100 meters.
Височина на снежната линия:северния The complex is located on the southern slope of the Eastern Balkans, surrounded by sea and mountains.
Комплексът е разположен на южния склон на Източните Балкани, заобиколен от море и….The vineyards are about 40 km away, to the west of the sea,between the dams of Tsonevo and Eleshnitsa, on a southern slope protected by a forest.
Лозята са на около 40 км. на запад от морето,между язовирите Цонево и Елешница, на южен склон, защитен от гора.It's located on the southern slope of Black Hill on the highest part of Ihtiman forests middle part.
Разположено е на южния склон на Черни рид- най-високата част на Ихтиманска Средна гора.Heraclea Sintica is a Roman town whose ruins are located on the southern slope of the volcanic cone of Kozhuh.
Хераклея Синтика Хераклея Синтика е римски град, чиито руини са разположени на южните склонове на вулканичния кратер Кожух.It is located on the Southern slope of the Three Hills, in the saddle between Taksim and Dzhambaz tepe.
Разположен е на южния склон на Трихълмието, в седловината между Таксим тепе и Джамбаз тепе.The residential building, the swimming pool andthe barbecue are built on a plot that is located on the southern slope of the area of Intsaraki near the village of Sveti Vlas, municipality of Nessebar.
Жилищната сграда, басейна ибарбекюто са изградени върху парцел, който е разположен на южния скат на местността„Инцараки“ край с. Свети Влас, Община Несебър.It is situated on the southern slope of a hill with panorama to the mountain, 950 meters above sea level.
Разположено е на южния склон на хълм с панорама към планината, на 950 метра надморска височина.Between the two world wars, working class neighborhoods emerged between the railway and the Sava river andnew residential quarters were built on the southern slope of Medvednica mountain.
Между двете световни войни се появяват работнически квартали между железопътната линия и река Сава,както и жилищни квартали на средната класа по южните склонове на Медведница.If you create a rock garden on the southern slope, then put only the sun-and drought-resistant plants.
Ако създадете алпинеума на южния склон, после само слънцето и сухоустойчиви растения.Located on the southern slope of Mount Vitosha solar street to beautiful surrounding houses and wonderful views.
Разположена на южния склон на планината Витоша на слънчева улица, до красиви околни къщи и прекрасни гледки.The power plant is divided in two sections andit is build on the southern slope of the rooftop of the agricultural equipment warehouse.
Централата е разделена на две части ие изградена върху южния скат на покрива на склад за селскостопански инвентар.On the southern slope of the island has a fortified settlement from Late Bronze and Early Iron Age to the beginning(1300- 1200 BC).
На южния склон на острова има укрепено селище от късната бронзова и началото на ранножелязната епоха 1300- 1200 г. пр.From here, it is just a brief walk to the southern slope of the Acropolis, the site of the Dionysus Theatre.
Оттук, това е просто една кратка разходка до южния склон на Акропола, мястото на театъра на Дионис.The slight southern slope allows for a nice sea view to open from every house and the forest in the upper part of the hill provides natural protection to the complex.
Лекият южен наклон допринася за разкриването на морски изглед от всяка къща, а горският масив във високата част на хълма служи като естествена защита на комплекса.Spacious, panoramic apartment located on the southern slope of Budjaka, overlooking the bay of Kavatsite.
Просторен, панорамен апартамент, разположен на южния склон на Буджака, с изглед към залива на Каваците.Set on the southern slope of the Himalayas, the area has a subtropical climate, offering visitors access to forests, lakes, and a large variety of plants and animals.
Разположен на южния склон на Хималаите, районът има субтропичен климат, предлагащ на посетителите достъп до гори, езера и голямо разнообразие от растения и животни.
