Какво е " SOUTHERN TURKEY " на Български - превод на Български

• южна турция
• южната част на турция
• югоизточна турция

Примери за използване на Southern turkey на Английски и техните преводи на Български

Southern Turkey.
Южна Турция.

Million-year-old fossils discovered in southern Turkey.
Откриха останки на 35 млн. години в Южна Турция.

Southern Turkey is on the one hand shaped by the….
Южна Турция е, от една страна, оформени от….

A roosting place on a cliffs over a village in Southern Turkey 3.
Нощувка на скали над малко селце в Южна Турция 3.

The climate in southern Turkey is a very moist subtropical.
Климатът в южна Турция е доста влажен за субтропичен.

Osmaniye Province() is a Turkish province located in southern Turkey.
Османие(на турски:"Osmaniye") е вилает в Южна Турция.

The quake in southern Turkey measured 7.3 on the Richter scale.
Земетресението в южна Турция е 7.3 по скалата на Рихтер.

The week before last, a young demonstrator died in Antakya in southern Turkey.
Наскоро млад демонстрант почина в Антакия в Южна Турция.

It is located in Southern Turkey, near the Syrian Border.
Разположен е в южната част на Турция, близо до сирийската граница.

Ahmet Ümit was born in 1960 in the city of Gaziantep in southern Turkey.
Ахмед Юмит е роден през 1960 г. в град Газиантеп в Южна Турция.

We have come to southern Turkey, to the foot of a large hill called Göbekli Tepe.
Намираме се в Южна Турция, в подножието на хълм, наречен Гьобекли тепе.

Göbekli Tepe, the oldest known temple, is located in southern Turkey.
Гьобекли Тепе, най-старият храм на планетата, се намира в южна Турция.

Alanya is a popular seaside resort in southern Turkey, about 150 km east of Antalya.
Алания е популярен морски курорт в южна Турция, около 150 км на изток от Анталия.

Antony's grand tour then took him to Tarsus, in modern-day southern Turkey.
Голямото пътуване на Антоний го отвежда в Тарс, в днешна Южна Турция.

The Mersin Province() is a province in southern Turkey, on the Mediterranean coast between Antalya and Adana.
Мерсѝн(на турски:"Mersin") е вилает в Южна Турция на средиземноморското крайбрежие.

The first living donor liver transplantation in Southern Turkey in 2001.
Първата трансплантация на черен дроб от жив донор в южна Турция през 2001 г;

Found in southern Turkey, close to the border with Syria, Gaziantep's history extends as far back as the Hittites.
Разположен в южна Турция, близо до границата със Сирия, историята на Газиантеп достига чак до хетите.

This is Eurasia as we know it today and here we are down here in southern Turkey.
Това е Евразия, каквато я познаваме днес, а ние сме тук, в югоизточна Турция.

Mirbeg Tlax, a Kurdish software developer living in southern Turkey, shared his sentiments with SETimes.
Мирбег Тлакс, кюрдски софтуерен специалист, живеещ в Южна Турция, сподели своите чувства пред SETimes.

Some have since been deployed to Libya with others still undergoing training at camps in southern Turkey.
Оттогава някои са разположени в Либия, а други все още преминават обучение в лагери в Южна Турция.

It's not in Africa but here in southern Turkey that archaeologists believe they have discovered why that revolution happened.
Не в Африка, а в южна Турция археолозите смятат, че са открили защо се е случила революцията.

Some have since been deployed to Libya with others still undergoing training at camps in southern Turkey.
Някои от тях вече са разположени в Либия, докато други все още минават обучение в тренировъчни лагери в Южна Турция.

Found in southern Turkey, close to the border with Syria, Gaziantep's history extends as far back as the Hittites.
Основан в Южна Турция, близо до границата със Сирия, историята на Газиантеп започва още от времето на хетите.

On Sept. 6 a Libyan ship carrying 400 tons of weapons for Syrian rebels docked in southern Turkey.
На 6 септември либийски кораб, превозващ 400 тона оръжия за сирийските бунтовници акостира в южната част на Турция.

Gazipaşa is a town on the Mediterranean coast of southern Turkey in Antalya Province, 180km east of the city of Antalya.
Gazipaşa е град на брега на Средиземно море на Южна Турция в провинция Анталия, 180km източно от град Анталия.

That same month a Libyan ship carrying 400 tons of weapons for Syrian rebels docked in southern Turkey.
На 6 септември либийски кораб, превозващ 400 тона оръжия за сирийските бунтовници акостира в южната част на Турция.

THE world's oldest temple, Göbekli Tepe in southern Turkey, may have been built to worship the dog star, Sirius.
Гьобекли тепе в Южна Турция, най-старият храм в света, вероятно е бил построен за поклонение на„Кучешката звезда”- Сириус.

Side is a small town on the peninsula, 75 km from Antalya, and one of the busiest resorts in southern Turkey.
Сиде("нар")- малък град на полуостров, на 75 км. от Анталия, един от най-оживените курорти в южната част на Турция.

She flies over Southern Turkey near the coast, currently located near the Lake Beysehir in the region of Antalya.
Тя прелита над Южна Турция в близост до крайбрежието, като в момента се намира близо до езерото Бейсехир в района на Анталия.

We have openly said that the only solution to ensure safety and security in southern Turkey and northern Syria is the presence of the Syrian army.”.
Открито сме казвали, че единственото решение за гарантиране на сигурност в Южна Турция и Северна Сирия е присъствието на сирийската армия.