Какво е " SOYA PRODUCTS " на Български - превод на Български

• соеви продукти
• соевите продукти

Примери за използване на Soya products на Английски и техните преводи на Български

Soya and soya products like tofu.
Соята и всички соеви продукти като тофу.

Avoid eating soya and soya products.
Избягвайте употребата на соя и соеви продукти.

Soya and soya products such as tofu.
Соята и всички соеви продукти като тофу.

Do not take if you are allergic to soya products.
Не ползвайте този продукт, ако сте алергични към соя.

Like most soya products, tofu originated from China.
Подобно на много соеви продукти, сиренето тофу произлиза от Китай.

Avoid soya and soya products.
Избягвайте употребата на соя и соеви продукти.

Like most soya products, tofu originated from China.
Като повечето соеви продукти, тофу е с произход от Китай от преди 2000 години.

Might contain traces of peanuts, nuts, and soya products.
Може да съдържа следи от фъстъци, ядки, соеви продукти.

Soya products, quinoa and broccoli are some of the best plant-based sources.
Продуктите от соя, киноа и броколи са някои от най-добрите растителни източници.“.

Many people imagine a vegetarian or vegan diet consisting mainly of soya products.
Много хора си представят вегетарианската и веганската диета като предимно състояща се от соеви продукти.

Soya products such as soy sauce and cheese contain a known element called genistein.
Соевите продукти като соево мляко и соево сирене съдържат вещество, познато като генистеин.

Vegetarian sources of iron can be found in dried fruit, wholegrains, soya products and most leafy dark-green vegetables.
Източници за вегетарианците могат да са сушените плодове, пълнозърнестите храни, соевите продукти и повечето тъмнозелени листни зеленчуци.

Dietary soya products are known to cause allergic reactions including severe anaphylaxis in persons with soya allergy.
Известно е, че хранителните продукти със соя причиняват алергични реакции, включително тежка анафилаксия при пациенти с алергия към соя..

The hop ingredient ksantohumol is much stronger antioksidant than those in wine, green tea and soya products, our scientists claim.
Хмеловата съставка ксантохумол е много по-силен антиоксидант от тези, установени във виното, зеления чай и продуктите от соя.

Often recommended as a healthier alternative to meat and dairy, the truth is that soya products are very often highly processed, genetically modified and potentially detrimental to our health.
Често се препоръчват като по-здравословна алтрнатива на месото и млечните продукти, но истината е, че соевите продукти много често са силно преработени, генетично модифицирани и потенциално вредни за здравето ни.

Member States shall carry out documentary, identity and physical checks, including laboratory analysis, on all consignments originating in or consigned from China of ammonium bicarbonate intended for food and feed and of feed and food containing milk, milk products, soya or soya products..
Държавите-членки извършват проверки на документите, на идентичността и физически проверки, включително лабораторни анализи, на всички пратки от амониев бикарбонат за употреба в храните и фуражите и на фуражите и храните, съдържащи мляко, млечни продукти, соя или продукти от соя, с произход или изпратени от Китай.

Vitamin D is also added to all margarine, and to some breakfast cereals, soya products, dairy products and low-fat spreads.
Витамин D се добавя и към всички маргарини, както и към някои закуски, зърнени храни, соеви продукти, млечни продукти и нискомаслени напитки.

Feed and food business operators or their representatives shall give prior notification to the point of control referred to in Article 2(3) of the estimated date and time of arrival of all consignments originating in or consigned from China of feed and food containing milk, milk products, soya or soya products..
M1 Операторите в сектора на фуражите и храните или техни представители изпращат предварително уведомление до мястото за контрол, посочено в член 2, параграф 3, относно очакваната дата и час на пристигане на всички пратки от фуражи и храни, съдържащи мляко, млечни продукти, соя или продукти от соя, с произход или изпратени от Китай.

Nutritional value 17 kcal carbohydrates per serving: 1 g protein: 2 g fat: 1 g difficulty Easy Categories Soya products/ tofu Asian Fast Dips/ creams marinades Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Хранителна стойност 17 kcal въглехидрати на порция: 1 g протеин: 2 g мазнини: 1 g затруднение просто Категории Соеви продукти/ тофу азиатски бързо Спадове/ кремове маринати Поръчайте съставки Получете съставките за тази рецепта, доставени до дома ви.

Genetically Modified(GM) soyabeans have reached 90% market penetration in the United States, and if you are purchasing non-organic soya products, you are highly likely to be consuming soya that has come from a genetically modified plant.
Генетично модифицирани(ГМ) соя са достигнали 90% проникване на пазара в САЩ, а ако сте закупуване на небиологични продукти, соя, включително тофу, най-вероятно ще бъде отнема соя, която е дошла от генетично модифицирано растение.

Member States shall prohibit the import into the Community of products containing milk, milk products, soya or soya products intended for the particular nutritional use of infants and young children within the meaning of Council Directive 89/398/EEC on foods for particular nutritional uses, originating or consigned from China.
Мерки за контрол Държавите-членки забраняват вноса в Общността на продукти, съдържащи мляко, млечни продукти, соя или продукти от соя с произход или изпратени от Китай, предназначени за специфична хранителна употреба от кърмачета или малки деца по смисъла на Директива 89/398/ЕИО на Съвета относно храни, предназначени за специфична хранителна употреба.

Nutritional value 46 kcal carbohydrates per serving: 2 g protein: 1 g fat: 4 g difficulty Easy Categories starter garnish spices Soya products/ tofu Vegetarian roast meat Asian Fast party Good to prepare Dips/ creams Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Хранителна стойност 46 kcal въглехидрати на порция: 2 g протеин: 1 g мазнини: 4 g затруднение просто Категории предястие гарнитура подправки Соеви продукти/ тофу вегетарианец дребна риба азиатски бързо страна Добре е да се подготви Спадове/ кремове Поръчайте съставки Получете съставките за тази рецепта, доставени до дома ви. подготовка Печете сусамовите семена в сух тиган.

Nutritional value 57 kcal carbohydrates per serving: 5 g protein: 2 g fat: 3 g difficulty Easy main ingredients soy sauce cashews honey Categories garnish spices nuts Soya products/ tofu Vegetarian Chinese Fast party Good to prepare winter spring Guests Dips/ creams Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home.
Хранителна стойност 57 kcal въглехидрати на порция: 5 g протеин: 2 g мазнини: 3 g затруднение просто основни съставки соев сос кашу мед Категории гарнитура подправки ядки Соеви продукти/ тофу вегетарианец китайски бързо страна Добре е да се подготви зима пружина госта Спадове/ кремове Поръчайте съставки Получете съставките за тази рецепта, доставени до дома ви.

Tempeh- Soya product made from fermented soya beans.
Темпе- соев продукт, произведен с ферментирали соеви зърна.

Soya and products thereof.
Соя и продукти от нея.

Soya and products from it.
Мая Соя и продукти от нея.

Soya and products based on it.
Соя и продукти, базирани на нея;

Contains milk products and soya oil.
Съдържа млечни продукти и соя.

Soya and nut products.
Соеви и ядкови продукти.

Soya and soy products.
Соя и соеви продукти.