Какво е " SPAKE " на Български - превод на Български
S

[speik]
Глагол
Съществително

Примери за използване на Spake на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
Thus spake they.
Tака говориха те.
Others said, An angel spake to him.
Други пък казваха: Ангел Му говори.
Thus spake the Lord.
Така говори Господ.
It's from Thus Spake Zara.
Цитат от"Тъй рече Зара…".
And Moses spake unto the LORD, saying.
А Моисей говори на Господа, казвайки.
Хората също превеждат
Psalm 33:9 tells us, For he spake, and it was.
Псалми 33:9 Защото Той каза, и стана;
The LORD spake also unto me again, saying.
И Господ ми говори пак, казвайки.
And I turned to see the voice that spake with me.
И се обърнах да видя гласа, който ми говореше.
That the LORD spake unto me, saying.
Господ ми говори казвайки.
And I turned to see the voice that spake with me.
Тогава се обърнах да видя откъде идва гласът, който говореше с мене.
And the LORD spake unto me, saying.
После Господ ми говори казвайки.
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.
И Яков наименува мястото, гдето Бог говори с него, Ветил.
And the LORD spake unto Moses, saying.
И Господ говори на Моисея, казвайки.
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.
И нарече Иаков името на мястото, дето му говори Бог, Ветил.
And Moses spake to the children of Israel.".
И Моисей каза на децата на Израел.
After the death of Moses, the Lord spake unto Joshua saying.
Подир смъртта на Мойсей Господ говори на Йосия.
Then spake King Arthur to Sir Bedivere".
Тогава крал Артур рече на сър Бедивир:".
Psalms 33:9 For he spake, and it was done;
Псалми 33:9 Защото Той каза, и стана;
As he spake this words many believed on him.
Когато говореше това, мнозина повярваха в Него.
Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.
Тогава учениците разбраха, че Той им говори за Йоана Кръстителя.
They also spake of other matters, by the power of God.
Те говориха и за други неща с помощта на Божията Сила.
This is that which the Compassionate had promised,and truly spake the sent ones.
Ще им се каже:“ Това е, което Всемилостивия обеща,и пратениците говореха истината.”.
And the LORD spake unto Moses, saying.
Подир това Господ говори на Моисея, казвайки.
He spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.
Той рече, и дойдоха рояци мухи, И въшки по всичките им предели.
Moreover the LORD spake again unto Ahaz, saying.
И Господ говори още на Ахаза казвайки.
For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.
Защото Той каза, и стана; Той заповяда, и затвърди се.
And he wrote on the tables, according to the first writing, the ten commandments,which the LORD spake unto you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly: and the LORD gave them unto me.
И Той написа на плочите, както бе написано по-напред, десетте заповеди,които Господ ви изговори на планината изсред огъня, в деня когато се събрахте там; и Господ ги даде на мене.
The LORD spake unto Moses, saying, make thee two trumpets of silver”.
Рече Господ на Моисей, казвайки: направи си две тръби сребърни.
And the LORD delivered unto me two tables of stone written with the finger of God; and on them was written according to all the words,which the LORD spake with you in the mount out of the midst of the fire in the day of the assembly.
И Господ ми даде две каменни плочи, написани с Божия пръст; всичките думи,които Господ ви изговори на планината изсред огъня, в деня, когато се събрахте там, бяха написани на тях.
And the LORD spake unto Gad, David's seer, saying.
И Господ говори на Давидовия гледач Гад, казвайки.
Резултати: 239, Време: 0.0475

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български