Какво е " SPANISH EMPIRE " на Български - превод на Български

• испанската империя
• испанска империя
• империя испания
• на испанската empire

Примери за използване на Spanish empire на Английски и техните преводи на Български

Spanish Empire.
Империя Испания.

Capitals of the Spanish Empire.
Столици на испанската империя.

The Spanish Empire.
Испанската империя.

Independence from Spanish Empire.
Независимост от Испанската империя.

The Spanish Empire.
На Испанската империя.

It goes back to the Spanish Empire.
Върнете всичко на Испанската империя.

The Spanish Empire.
От Испанската империя.

Ecuador was part of the Spanish Empire.
Картахена е била част от Испанската империя.

The Spanish Empire was the first global empire..
Испанската империя е първата глобална империя в света.

Main article: Spanish Empire.
Основна статия: Испанска империя.

The Spanish Empire was the first global empire..
Испанската империя(Imperio Español) е първата глобална империя..

Nevada was a part of the Spanish Empire.
Картахена е била част от Испанската империя.

The Spanish Empire became the first modern global empire..
Испанската империя(Imperio Español) е първата глобална империя..

But California was part of the Spanish empire.
Картахена е била част от Испанската империя.

The Spanish empire based its expansion on both hemispheres on two main pillars: the army and the fleet.
Испанската империя основава своята експанзия на двете полукълба на два основни стълба: армията и флотата.

No Bourbon will ever reign over the Spanish empire.
Бурбоните няма да царуват в Испанската империя.

It was the only former colony of the Spanish Empire to establish a monarchy after independen….
Това е единствената бивша колония на Испанската империя, която установява монархия след независимостта.

Hispanic America became the main part of the vast Spanish Empire.
Колониите в Новия свят стават основна част от испанската империя.

Once part of the Spanish Empire, what the conquistadors plundered here bankrolled their empire for three centuries.
Някога част от Испанската империя, това, което конквистадорите грабили от тук, финансирало империята им в продължение на 3 века.

Bolivar started… releasing all these people the Spanish empire.
Боливар я започна, освобождавайки всички тези хора от испанската империя.

Having recently declared its independence from the powerful Spanish Empire, it embraced more fully than any other nation of its time the European Enlightenment.
След като съвсем наскоро е обявила своята независимост от могъщата империя Испания, тя повече от която и да било друга нация прегръща идеите на европейското Просвещение.

The Cross of Burgundy was adopted as the symbol of the Tercios and the Spanish Empire.
Бургундският кръст, приет за символ на терциите и Испанската империя.

Before Argentina's independence, the country was part of the vast Spanish empire in Latin America headed by the King of Spain.
Преди независимостта на Аржентина страната е била част от огромната испанска империя в Латинска Америка, оглавявана от краля на Испания.

Here, you will find not just Roman and medieval ruins, but also the history of the Spanish empire.
Тук ще намерите не само римски и средновековни руини, но и историята на испанската империя.

This is the harsh legacy left behind by the Spanish Empire on the city of Potosí.
Това е суровото наследство, оставено от Испанската империя в град Потоси.

Felipe II discovered that England's famed Queen Elizabeth I was behind the scenes helping the Spanish Netherlands' cause, further putting in danger Catholicism's reign throughout the Spanish Empire.
Фелипе II открил, че известната кралица на Англия Елизабет I помагала за религионата кауза на Испанска Нидерландия, което още повече поставяло в опастност Католическото господство на цялата испанска империя.

They remember how a single hill of silver underwrote the entire Spanish empire while they became the poorest.
Те помнят как една купчина сребро е финансирала цялата Испанска империя, докато те самите са обеднявали.

At the same time, the Spanish Empire began to expand to the New World across the ocean, marking the beginning of the Golden Age of Spain, during which, from the early 1500s to the 1650s, Habsburg Spain was among the most powerful states in Europe.
Същевременно започва изграждането на Испанската империя в Новия свят и в периода между 1500 и 1650 г. Испания е най-мощната държава в Европа и взема участие във всички по-големи европейски войни от този период.

Americans appeared in the southwest in the closing years of the Spanish Empire.
Американците се появи в югозападната в заключителната години на Испанската империя.

It was a poor, isolated, and sparsely inhabited region within the Spanish Empire.[6] a Spanish governor in 1719 described Costa Rica as"the poorest and most miserable Spanish colony in all America."[7].
Коста Рика се превръща в беден, изолиран и рядко населен район в рамките на Испанската империя[13] и е описана като„най-бедната и най-нещастната испанска колония в цяла Америка“ от испанския губернатор през 1719 г.[14].