Какво е " SPARE CAPACITY " на Български - превод на Български

• свободен капацитет
• резервен капацитет
• неизползван капацитет
• свободният капацитет
• свободния капацитет
• резервния капацитет
• свободни мощности

Примери за използване на Spare capacity на Английски и техните преводи на Български

Most have masses of spare capacity.
Повечето имат купища неизползван капацитет.

Most of that spare capacity is in Saudi Arabia.
Процента от резервния капацитет са именно на Саудитска Арабия.

That may allow OPEC to dial back on production and rebuild spare capacity.
Това може да позволи на ОПЕК да набере обратно продукцията и да възстанови свободния капацитет.

One simplistic measure of spare capacity is unemployment.
Един прост измерител на свободния капацитет е безработицата.

The spare capacity of every institution must be made available to the other institutions.
Свободният капацитет на всяка институция трябва да се предоставя на другите институции.

As a result, this reduces the spare capacity of the substation.
В резултат на това това намалява свободния капацитет на подстанцията.

The spare capacity was likely to remain in the labor market for some time, the minutes noted.
Очаква се свободният капацитет да остане на пазара на труда за известно време, се отбелязва в протокола.

The same parties also contested the amount of total spare capacity established by the Commission.
Освен това същите страни оспориха общия размер на свободния капацитет, установен от Комисията.

So, there is the spare capacity to use without additional investments.
Така че има свободен капацитет да се използва без допълнителни инвестиции.

The argument here for a continuation of growth is that there is plenty of spare capacity in the work force.
Тук аргументът за продължаване на растежа е, че има изобилие от свободен капацитет на работна сила.

Most of the world's spare capacity is in Saudi Arabia itself.
Процента от резервния капацитет са именно на Саудитска Арабия.

Nikolai Orlov also drew attention to the fact, in key orbital positions for DTH virtually no spare capacity.
Николай Орлов също обърна внимание на факта,, в ключови орбитални позиции за DTH на практика няма свободен капацитет.

Labour market still has spare capacity, wage growth to remain low for some time.
Пазарът на труда все още има свободен капацитет, а растежът на заплатите ще остане нисък за известно време.

The decision to lower the cash rate will help make further inroads into the spare capacity in the economy.
Днес решението да се намали паричният процент ще спомогне за по-нататъшно навлизане в свободния капацитет в икономиката.

According to the review request spare capacity is estimated at some 50 million tonnes in China.
Според искането за преразглеждане свободният капацитет е оценен на около 50 млн. тона в Китай.

This figure results from an assessment of the situation of the levels of economic activity, spare capacity, unemployment and inflation.
Числото е резултат от оценка на ситуацията на ниво икономическа активност, свободен капацитет, безработица и инфлация.

Iran has some spare capacity, but US sanctions make it difficult for the country's crude to come to market.
Иран има известен резервен капацитет, но американските санкции затрудняват излизането на ирански петрол на пазара.

It also decides how fast it must grow to avoid spare capacity and a rise in the numbers without work.
Също така той определя и колко бързо тя трябва да расте, за да се избегне неизползван капацитет и ръст на безработицата.

The spare capacity in the PRC was significant in comparison with the Union consumption during the review investigation period.
През разследвания период в рамките на прегледа свободният капацитет в КНР е бил значителен в сравнение с потреблението на Съюза.

Rome has been struggling to cope with a rubbish crisis and Austria has spare capacity at a waste-to-energy plant near Vienna.
Рим отдавна се бори с криза с битовите отпадъци, а Австрия има свободни мощности в завод за производство на енергия от боклук край Виена.

These companies alone had a spare capacity during the RIP(around 10 GW) capable of satisfying the entire Union market.
Само тези дружества са имали свободен капацитет по време на РПП(около 10 GW), който би могъл да обхване целия пазар на Съюза.

Therefore, in the absence of anti-dumping measures, a considerable part of that spare capacity could be exported to the Community.
Следователно при липсата на антидъмпингови мерки значителна част от този свободен капацитет би могла да се използва за износ към Общността.

Spare capacity, trade flows and attractiveness of the Union market and pricing behaviour of the exporting producers in the PRC.
Свободен капацитет, търговски потоци, привлекателност на пазара на Съюза и ценово поведение на производителите износители от КНР.

Morgan still warned"the risk to supply remains very high" due to geopolitical risk and a"lack of spare capacity.".
Morgan все пак предупреждават, че рискът за доставките остава много висок заради геополитическите рискове и липсата на резервен капацитет.*Новината е актуална към 9:20.

The estimated large spare capacity in the PRC suggests that there is a significant potential for Chinese producers to increase their exports.
Очакваният голям свободен капацитет в КНР предполага, че е налице значителен потенциал китайските производители да увеличат износа си.

In a normal competitive market, prices will be set by the cost of producing an extra barrel from the cheapest oilfields with spare capacity.
На един пазар с нормална конкуренция цените ще се определят от разхода за производство за допълнителен барел от най-евтиното петролно находище със свободни мощности.

However, Chinese producers have spare capacity to make an extra 37 million bicycles, the EU's official journal said.
Въпреки това, китайските производители имат свободен капацитет да внесат допълнителни 37 милиона велосипеда, пише Европейската комисия в„документ за оповестяване“.

None of the other parties provided any estimate or quoted a study or report suggesting that the established by the Commission spare capacity should be reduced.
Нито една от останалите страни не предостави никаква оценка и не цитира проучване или доклад, сочещи, че свободният капацитет, установен от Комисията, следва да бъде намален.

Iraq isn't Saudi Arabia, and doesn't have workarounds and spare capacity built into its system to compensate for outages due to sabotage or strikes.
Ирак не е Саудитска Арабия и няма резервен капацитет, за да компенсира потенциални прекъсвания на производството заради саботажи или протести.

The spare capacity of all exporting producers in the PRC cooperating with this investigation is at around 33%, according to their sampling replies.
Свободният капацитет на оказалите съдействие при настоящото разследване производители износители от КНР е около 33%, в зависимост от отговорите на въпросника за определяне на извадката.