Какво е " SPLINTERING " на Български - превод на Български

• разцепват
• раздробяване
• разцепва
• осколки

Примери за използване на Splintering на Английски и техните преводи на Български

Wood splintering.
Дърво осколки.

I heard it cracking and splintering.
Чух как се спуква и разцепва.

(chair splintering and clattering).
(Стол осколки и тракане).

Remodeling shows striations from the splintering.
Заздравяването показва бразди от разцепване.

The rift is splintering because of you?
Пукнатината се разцепва заради теб.- Какво?

German Euroskeptic party on verge of splintering.
Германските евроскептици на прага на разцеплението.

Katarina, splintering alone to this moment.
Катарина, разпръсва сам на този момент.

There's no signs of any splintering or impact.
Няма никакви признаци за за разцепване или въздействие.

Raritan Valley is the only facility in the world focused on quantum splintering.
Раритън Валей е единственото съоръжение в света фокусирано върху квантовото разделяне.

We cannot risk splintering this device with that machine.
Не можем да рискуваме разпръсва това устройство с тази машина.

I don't feel good about them splintering our team.
Аз не се чувствам добре за тях разпръсва нашия екип.

Okay, the diameter of the ball matches the outline of the break on her leg as well as the directionality of the splintering.
Добре, диаметъра на топката съвпада с очертанията на счупването на крака и както и посоката на разцепването.

Biting, grabbing at the hair, splintering, provoking a fight- they just prove their case.
Ухапване, хващане на косата, раздробяване, предизвикване на битка- те просто доказват своя случай.

That is, dramatic climate change led to a genetic splintering of the species.
Смята на климата е довело до генетично разделяне на вида.

A severe trauma can trigger the splintering of a single personality into two distinct personalities.
Тежка травма може да предизвика разделянето на една личност на две съвсем различни личности.

Beset by personal conflicts- betrayal, disappointment, paranoia- our group is splintering….
Разкъсвани от лични конфликти- предателство, разочарование, параноя- групата се разцепва….

As shown in Figure 2, the chaotic splintering of nuclear fission sprays neutrons in all directions.
Както е показано на Фигура 2, хаотичното раздробяване на ядрения делене пръска неутрони във всички посоки.

Narrator As the E.L.F. cell was dissolving, the larger activist community in Eugene was splintering as well.
Докато ELF групата се разпада, по-голямата част от активистите в Юджин също се разцепват.

Another major schism, the Reformation, resulted in the splintering of the Western Christendom into several branches.
Поредното значимо разцепление, Реформацията, се изразява в разделянето на западното християнство на няколко разклонения.

The remodeled splintering indicates that she was hit with something of a relatively high density at a relatively high speed.
Заздравяло разцепване показва, че е била ударена с нещо, което има относително висока плътност с относително висока скорост.

We have a nick on the scapula, suggesting stabbing, and splintering on the humerus, which suggests sawing.
Имаме белег върху лопатката, което предполага пробождане, и разделяне на раменната кост, което предполага трион.

Dr. Brennan said that the splintering showed that the bullet entered through the palm and exited through the back of the hand.
Д-р Бренан каза, че разцепването показва, че куршумът е влязъл през дланта и е излязъл през задната част на ръката.

Socialist Prime Minister Pedro Sánchez is the politician most favored by the splintering of Spain's right wing into three parties.
Премиерът социалист Педро Санчес е политикът, облагодетелстван най-много от разцеплението на испанската десница на три партии.

The result is a splintering of the social world into competing cliques that grind each other up in the gears of the social hierarchy.
Резултатът е разцепването на социалния свят на множество съревноваващи се клики, търкащи се в зъбните колела на социалната йерархия.

If you can insert it more than¼ inch into any cracks, or if the wood feels spongy or breaks off without splintering, this could indicate rot.
Ако можете да я поставите на повече от into инча във всякакви пукнатини, или ако дървото се чувства гъбесто или се разбива без раздробяване, това може да покаже гниене.

The splintering of denominations and the struggles among religious groups that we see today serve no purpose other than to hinder God's providence.
Разцепването на деноминациите и борбите между религиозните групи, на които сме свидетели днес, сериозно възпрепятстват Божието провидение.

Participating countries show, each in their own way, a radical splintering of modernities in a century where the homogenizing process of globalization appeared to be the master narrative.
Участващите страни показват, всяка по своя начин, радикалното разцепване на модернизма, във века, когато хомогенизиращия процес на глобализацията е главното повествование.”.

Under Comintern directives, the KPD maintained its policy of treating the SPD as the main enemy, calling them"social fascist", thereby splintering opposition to the Nazis.
Съгласно директивите на Коминтерна, комунистите поддържат своята политика на третиране на социалдемократите като основен враг, наричайки ги„социални фашисти“, като по този начин разцепват опозицията срещу нацистите.

In the rise of naked partisanship and increasing economic and regional stratification, the splintering of our media into a channel for every taste, all this makes this great sorting seem natural, even inevitable.
В възхода на голи партизанщина и увеличаване на икономическото и регионалното стратификация, на осколки от нашите медии в канал за всеки вкус, всичко това прави тази голяма сортиране изглежда естествен, дори неизбежно.

Under Comintern directives, the Communists maintained their policy of treating the SPD as the main enemy, calling them“social fascists”, thereby splintering opposition to the Nazis.
Съгласно директивите на Коминтерна, комунистите поддържат своята политика на третиране на социалдемократите като основен враг, наричайки ги„социални фашисти“, като по този начин разцепват опозицията срещу нацистите.