Примери за използване на Still far на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Still far from resolved.
The Americans are still far.
Американците са все още далеч.We are still far from this.
Ние сме все още далеч от това.But a victory over terrorism is still far from sight.
We are still far from a majority.
Много сме далеч още от тази цифра като мнозинство.
Хората също превеждат
Mistrust and anger are still far from you.
Недоверието и гневът са все още далеч от вас.The world is still far from the finish line on Ebola.
Светът е още много далеч от победа над Ебола.Fear is taking over the markets,but we are still far from panic.
That he was still far from success.
И е още много далеч от успешна.But the secretory function of salivary glands is still far from ideal.
Но секреторната функция на слюнчените жлези все още далеч не е идеална.But they are still far from success.
И е още много далеч от успешна.And still far short of the average salary in Ukraine 2, 7000 hryvnia.
И все още далеч от средната заплата в Украйна 2, 7000 гривна.However, I am still far from normal.
Но сме още далеч от истинската нормалност.The euro was making its first steps andthe euro area crisis was still far in the future.
Еврото тепърва прохождаше икризата в еврозоната беше още далече.I think it is still far from the school.
И тъй, вие сте още далеч от Школата.It ended the civil war, butto the complete victory of the Bolsheviks still far.
Идва краят на Гражданската война, нопълната победа на болшевиките е още далеч.So Russia, that Ukraine is still far to democracy.
Както и Русия, са още далеч от демокрацията.We are still far from her he cant do anything!
Кая Uber narrows loss but still far from profit.
Bulgaria is still far from achieving the EU by 2020 for environmental protection.
България е все още далеч от постигане на целите на ЕС до 2020 г. за опазването на околната среда.I called myself a life form but I am still far from complete.
Наричам себе си жива форма но съм още далеч от завършеност.I think it's still far, but I can't be sure.
Мисля, че е все още далеч, но не съм съвсем сигурна.Informatization of our society is increasing every year andup to the limit is still far.
Информатизацията на нашето общество се увеличава всяка година идо границата е все още далеч.The two sides are still far apart on major issues.
Двете страни са все още далеч по основните въпроси.In the Yaroslavl region was recently proven significant oil andgas area, but still far from production.
В района на Ярославл наскоро бе доказан значителен петролен игазов район, но все още далеч от производството.However, it was still far from completely recovering.
Въпреки това той е още далеч от пълното възстановяване.But, despite massive amounts of scientific and computational effort,these algorithms are still far from perfect.
Но, въпреки огромни количества научна и изчислителни усилия,тези алгоритми са все още далеч от перфектно.Recycling in Serbia still far from European standards.
Рециклирането в Сърбия все още е далеч от европейските стандарти.Globally, a strong year for IPOs can be expected,although the current levels are still far from former record years.
В световен мащаб, може да се очаква силна година за ППП, въпреки ченастоящите нива са все още далеч от предишни рекордни години.But this figure is still far from the 320 needed to convene a new referendum.
Тази бройка обаче е все още далеч от нужните 320 за свикването на нов референдум.
