Какво е " STILL JUST " на Български - превод на Български

• все още само
• все още просто
• тепърва
• остава само
• още си
• все още съвсем
• все още едва

Примери за използване на Still just на Английски и техните преводи на Български

Still just two.
Все още само два.

Because it's still just you and me.
Защото сме все още само ти и аз.

Still just a test.
Все още само тест.

My career is still just beginning.
Все пак моята кариера тепърва започва.

Still just the two.
Все още само два.

But she's still just a concubine.
Но тя била все още само незаконна съпруга.

Still just a section chief?
И още си шеф на отдел?

Heavy curtains, but still just curtains.
Тежки завеси, но все пак само завеси.

We still just talkin'.
Още си говорим.

Gigantic sometimes, but still just a shadow!
Велика сянка, но все пак само сянка!

We're still just guessing!
Все още само предполагаме!

At the moment, this is still just a claim.
Засега обаче това остава само твърдение.

And still just out of reach.
И все пак просто няма обхват.

But all of them are still just“black sheep.”.
Но всички те са все още само черни овце.

We're still just learning about that.
Ние тепърва научаваме за това.

Others caution that the conversation is still just beginning.
Че разговорът тепърва започва.

You will still just be learning to love.
Тепърва ще се учиш да обичаш.

So many accomplishments, and still just 32 years old.
Толкова много постижения, и все още само на 32 години.

Still just humble trial bureau chief.
Все още просто за скромното бюро за началник.

Wondering why I'm still just standing here?
Чудите се защо все още просто стоя тук?

It turns out even sexy, athletic, talented, political icons are still just men.
Излиза, че дори секси, атлетични, талантливи, политически икони, са все още само мъже.

No, you're still just clicking twice.
Не, все още просто кликаш два пъти.

Sometimes I wonder if you're not still just a little bit.
Понякога се чудя дали не сте все още съвсем малко.

Yeah, I'm still just looking for the right one.
Да, все още просто търся правилната.

At this time, football is still just a game to you.
Но и тогава, футболът ще е все още само игра за теб.

That is a lie that has become facts but still just a lie.
Това е лъжа, която е станала факти, но все още само лъжа.

Don't worry, we're still just getting started.
Не се притеснявайте, тепърва започвам.

This set of rules for being human dates back many thousands of years, but they are still just as valid today!
Тези правила за това, как да бъдем хора, датират от хиляди години назад, но те са все още съвсем валидни днес!

I heard you're still just picking up the balls.
Чух, че все още само събираш топките.

Although it's a sad morality tale, it's still just a myth.
Макар и поучителна приказка, тя си остава само мит.