Какво е " STRATEGIC ERROR " на Български - превод на Български

• стратегическа грешка
• стратегическата грешка

Примери за използване на Strategic error на Английски и техните преводи на Български

It is a strategic error.".
Това е стратегическа грешка.“.

Yet they have made three fundamental strategic errors.
Турция направи три основни стратегически грешки.

It was a strategic error.”.
Това е стратегическа грешка.“.

Nothing of the kind occurs, which is a serious strategic error.
Няма обяснение за това негово решение, което се оказва тежка стратегическа грешка.

This was a strategic error.”.
Това е стратегическа грешка.“.

At that point the Arians- or at least some of them- made a serious strategic error.
В този момент арианите, или поне някои от тях, правят сериозна стратегическа грешка.

This was a strategic error by the West.
Това е главната стратегическа грешка на Запада.

This will prove to be a strategic error.
Това ще бъде стратегическа грешка.

It would be a strategic error for us and the consecration of this age of impunity," he said.
Това ще бъде стратегическа грешка от наша страна и потвърждение, че сега е време на безнаказаност", добави той.

The DPP have made a strategic error.
Че този път ДПС направи стратегическа грешка.

One strategic error we made in Bangkok was to give the impression that we would abandon it.
Една стратегическа грешка, която направихме в Банкок, беше да създадем впечатлението, че бихме се отказали от него.

I'm hoping he made some strategic error.
Надявам той направи някои стратегическа грешка.

I also consider it a strategic error that China, which is the largest source of counterfeits, was not invited to the negotiations on this agreement.
Според мен е стратегическа грешка, че Китай, който е най-големият източник на фалшифицирани стоки, не беше поканен да участва в преговорите по това споразумение.

It can also be a fatal strategic error.
Той обаче допуска и фатална стратегическа грешка.

The Turks made a strategic error in not attacking at once, while the Spanish fleet lay in ruins, as the five-year delay allowed Spain to rebuild her forces.
Турците извършват стратегическата грешка като не нападат веднага, докато испанската флота е в руини, тъй като петгодишното отлагане позволява на Испания да възстанови силите си.

But he had made three grave strategic errors.
Турция направи три основни стратегически грешки.

In 382 BC, however, the Spartan commander Phoebidas made a strategic error that would soon turn Thebes against Sparta for good and pave the way for Epaminondas' rise to power.
През 382 пр.н.е обаче спартанският пълководец Фобид прави стратегическа грешка, която обръща Тива отново срещу Спарта и проправя пътя за възхода на Епаминонд във властта.

Have they made a critical strategic error?
Допуснати ли бяха стратегически значими грешки?

I think that here our opponent is making a huge strategic error by attempting to draw us into a decisive struggle now when it is especially hopeless and especially disadvantageous to him.
Мисля, че нашият противник прави огромна стратегическа грешка, опитвайки се да ни привлече в решителна борба, когато е особено безнадеждно и нерентабилно за него.

Pushing Russia from Europe is a profound strategic error,” Macron said.
Отблъскването на Русия от Европа би било«огромна стратегическа грешка», подчерта той.

Secondly, I also think that a tactical, strategic error has been made by the European institutions- the European Commission and the European Central Bank- by not taking immediate action.
На второ място, аз мисля, че европейските институции- Европейската комисия и Европейската централна банка- допуснаха тактическа и стратегическа грешка, като не предприеха незабавни действия.

And that's where the catastrophic strategic error is being made.
И именно в това беше стратегическата грешка с Украйна.

Year-old cold war architect George kennan called this an enormous and historic strategic error.
Годишният архитект на Студената война Джордж Кенън нарича това"огромна и историческа стратегическа грешка".

You would be making a strategic error in doing so.
Ще бъде допусната голяма стратегическа грешка ако постъпят така.

May's decision to preemptively invoke Article 50 is now widely regarded as a strategic error.
Решението на Мей превантивно да задейства член 50 се смята за стратегическа грешка.

Some examples from the recent past will suffice to show how a series of strategic errors have only accelerated the U.S. 's hegemonic decline.
Достатъчно е да дадем няколко примера от близкото минало, за да покажем как редица стратегически грешки само ускоряват упадъка на американската хегемония.

May's decision to preemptively invoke Article 50 is now widely regarded as a strategic error.
Решението на Мей за превантивно позоваване на член 50 сега се разглежда като стратегическа грешка.

Socialist Party spokesman Boris Vallaud told France 2 broadcaster on Wednesday that MPs were determined to block a"major strategic error, because Aeroports de Paris is not just a regular company".
Говорителят на Социалистическата партия Борис Вало заяви пред„Франс 2“, че депутатите са решени да блокират“голяма стратегическа грешка, защото Aeroports de Paris не е просто обикновена компания”.

EU states, both in and outside the eurozone, should admit that the euro has been a strategic error.
Държавите от ЕС, както вътре, така и вън от еврозоната, трябва да признаят, че еврото е стратегическа грешка.

Giving priority to communication to the detriment of effectiveness, by separating it from cohesion policy, would be a strategic error.
Поставянето на акцент върху ефективността, като същевременно тя се отделя от политиката на сближаване, би било стратегическа грешка.