Какво е " STRATEGIC SECTOR " на Български - превод на Български

• стратегически сектор
• стратегически отрасъл
• стратегическия сектор

Примери за използване на Strategic sector на Английски и техните преводи на Български

Tourism is a strategic sector for Portugal.
Затова туризмът е стратегически отрасъл.

The Defence Industry is a strategic sector.
Тютюневата промишленост е стратегически отрасъл.

Energy is a strategic sector for the country.
Енергийният сектор е стратегически сектор.

The energy sector as a strategic sector;
Издигане на ролята на енергетиката като главен стратегически отрасъл;

Power industry is a strategic sector crucial to the economic development of the country.
Електроенергетиката е стратегически отрасъл, решаващ за икономическото развитие на страната.

As I have been arguing, agriculture should be viewed as a strategic sector, especially in times of crisis.
Както съм твърдял, селското стопанство следва да се разглежда като стратегически сектор, особено в период на криза.

Vehicle manufacturing is a strategic sector in the EU, where 17.2 million cars, vans, trucks and buses are manufactured.
Производството на превозни средства е стратегически отрасъл в ЕС, в които се произвеждат 17, 2 милиона коли, джипове, камиони и автобуси.

The explanation here is that the production of tobacco and cigarettes is a"strategic sector" and the production is exported.
Обяснението тук е, че производството на тютюн и цигари е„стратегически отрасъл" и продукцията се изнася.

Although the car industry is a strategic sector, it is not systemic in the same way as the banking industry.
Въпреки че автомобилната промишленост е стратегически отрасъл, тя не влияе върху цялата икономика така, както банковият сектор.

It is our duty to preserve these fragile ecosystems, this inestimable biodiversity and this strategic sector of the economy.
Наш дълг е да запазим тези крехки екосистеми, това неоценимо биологично разнообразие и този стратегически сектор на икономиката.

Agriculture represents a strategic sector for the European Union.
Селското стопанство представлява стратегически сектор за Европейския съюз.

This is a strategic sector for a state's economy and functioning, and it should be sovereign in defining its energy policies.
Това е стратегически сектор за икономиката и функционирането на държавата и трябва да бъде суверенен при определянето на енергийните политики.

C2A took its first steps in the highly strategic sector of transport and logistics.
C2A предприе първите стъпки в силно стратегическия сектор на транспорта и логистиката.

Algeria has powerful assets in the field of textiles and leather and offers great opportunities for investment and partnership in this strategic sector.
Алжир има мощни активи в областта на текстила и кожите и предлага големи възможности за инвестиции и партньорство в този стратегически сектор.

Yes, the agricultural sector is a strategic sector and food security is an imperative.
Да, селскостопанският сектор е стратегически сектор и продоволствената сигурност е наложителна.

We worked with the energy sector and this necessitated contacts with government ministers and prime ministers since energy is a strategic sector.
Ние работехме с енергетиката и това ми е налагало контакт и с министрите, и с премиерите, доколко- то енергетиката е стратегически отрасъл.

I welcome the report on recognition of agriculture as a strategic sector in the context of food security.
Приветствам доклада относно признаването на селското стопанство като стратегически сектор в рамките на продоволствената сигурност.

I will be following the future reform of the CFP with interest and particular attention, and I will always defend Portuguese interests in this strategic sector.
Ще следя с голям интерес и особено внимание бъдещата реформа на ОПОР и винаги ще защитавам португалските интереси в този стратегически сектор.

Agriculture and food production is another strategic sector in which Bulgarian and Albanian companies can establish successful partnerships.
Земеделието и производството на храни е друг стратегически сектор, в който фирми от България и Албания могат да реализират успешни партньорства.

Points out that southern regions possess great potential for the development of the strategic sector of renewable energy sources;
Изтъква, че южните региони имат голям потенциал за развитието на стратегическия сектор на възобновяемите източници на енергия;

Furthermore, the chemistry industry is a strategic sector in Europe, with 25 000 companies that employ, directly or indirectly, five million people.
Освен това химичната промишленост е стратегически сектор в Европа, с 25 000 дружества, в които са заети, пряко или косвено, пет милиона души.

If adopted and applied, these would bring about the destruction of a large part of this strategic sector, with negative consequences for Portugal.
Ако се приемат и приложат, те биха довели до разрушаване на голяма част от този стратегически сектор, с негативни последици за Португалия.

The rules will also provide more transparency and legal certainty for producers, manufacturers and importers and help to strengthen international competitiveness and innovation in this strategic sector.
Правилата ще повишат и прозрачността и правната сигурност за производителите и вносителите, ще спомогнат за иновациите и за засилването на конкурентоспособността в международен план на този стратегически сектор.

The EBRD"would contribute to realise a successful privatisation process of Albania's strategic sector," Lemierre told journalists afterwards.
ЕБВР"ще допринесе за реализация на приватизационния процес в този стратегически сектор в Албания," заяви Льомиер пред журналисти след срещата.

The rules are supposed to also provide more transparency and legal certainty for producers, manufacturers and importers and help strengthen international competitiveness and innovation in this strategic sector.
Правилата ще повишат и прозрачността и правната сигурност за производителите и вносителите, ще спомогнат за иновациите и за засилването на конкурентоспособността в международен план на този стратегически сектор.

Transport directly affects the everyday lives of all EU citizens and is a strategic sector of the EU economy, with transport services providing around 11 million jobs.
Транспортът засяга пряко ежедневието на всички граждани на ЕС и е стратегически сектор на икономиката на ЕС, като транспортните услуги осигуряват приблизително 11 млн. работни места.

We worked in the energy sector and it required that I have contacts with the ministers and with the prime ministers, as far as energy is a strategic sector of the economy.
Ние работехме с енергетиката и това ми е налагало контакт и с министрите, и с премиерите, доколкото енергетиката е стратегически отрасъл.

Commissioner, the Lyon report recognises the role that agriculture, as a strategic sector, can play in contributing to the priorities of the new Europe 2020 strategy.
Г-н член на Комисията, докладът Lyon признава ролята, която селското стопанство, като стратегически сектор, може да играе, допринасяйки за приоритетите на новата стратегия"Европа 2020".

Situations like the one that we have experienced- and which may be repeated- have dramatic consequences for this strategic sector for the Canary Islands.
Ситуации като тази, която преживяхме- и която може да се повтори- имат драматични последици за този стратегически сектор на Канарските острови.

Besides believing that food security is a basic human right, I also regard agriculture as a strategic sector which is absolutely essential to the future of our continent.
Освен убеждението, че продоволствената сигурност е основно право на човека, аз също така разглеждам селското стопанство като стратегически сектор, който безусловно е от основно значение за бъдещето на континента ни.