Какво е " STRENGTH OF THE SPIRIT " на Български - превод на Български

• силата на духа

Примери за използване на Strength of the spirit на Английски и техните преводи на Български

Pray for the strength of the Spirit.
Молим за силата на Твоя Дух.

The dignity of man requires obedience to a higher law- to the strength of the spirit.”.
Достойнството на човека изисква от него да се подчинява на висшия закон- силата на духа.”.

The Strength of the Spirit brings to the Unity.
Силата на духа сплотява в Единство.

We will survive through the strength of the Spirit.”.
Ще победим със силата на изкуството».

Nurture strength of the spirit to shield you from sudden misfortune.
Подхранвай силата на духа си, за да те пази при внезапно нещастие.

Such a change would increase the strength of the spirit within us.
Тази промяна ще повиши духа и морала в нашето съсловие.

Courage, the strength of the spirit of these children, the ability to sacrifice themselves for only one purpose, made a huge contribution to the overall Victory.
Куражът, силата на духа на тези деца, способността да се жертват само с една цел, дадоха огромен принос за цялостната победа.

The strength of the nation will be the strength of the spirit of the whole people.
Защото народните танци са сила за духа на цялата нация.

He turned his gaze to the future, entrusting himself into the Father's safe hands in the strength of the Spirit.
Той обръща поглед към бъдещето, поверявайки Себе си в сигурните ръце на Своя Отец и на силата на Духа.

The strength lies in the strength of the spirit, and not in the muscles.
Силата е в духа, а не в мускулите.

The dignity of man requires obedience to a higher law- to the strength of the spirit.”.
Достойнството на човека изисква подчинение на по-висш закон- на силата на духа.”.

It borders the concept with the strength of the spirit, the ability to self-discipline, control of their own mind.
Той граничи с концепцията със силата на духа, със способността за самодисциплина, с контрола на собствения си ум.

Physical force in this matter does not play any role, only the strength of the spirit is important.
Физическата сила в този въпрос не играе никаква роля, само силата на духа е важна.

It is only through the strength of the Spirit and a hunger for God, that we are able to continue in what God has spoken, pioneering into the next level.
Единствено чрез силата на Духа и глада за Бог ще бъдем способни да продължим в онова, което Бог ни е говорил, проправяйки пътя към следващото ниво.

Therefore Polynesian tattoo became a kind of test of the strength of the spirit of people.
Поради това полинезийската татуировка стана един вид тест за силата на духа на хората.

For true discipleship, it is essential to apply the strength of the spirit and to know the truth, rather than to be tempted by all sorts of tricks, accessible to any medium.
За истинското ученичество е необходимо да се прояви силата на духа и да се знае истината, а не да се увлича с фокуси, които са достъпни на всеки медиум.

We wish you well, the end of the war(without dire consequences) and strength of the spirit- don't give up there.
Желаем ви добро, приключване на войната(без плачевно последици) и сила на духа- не се отказвай там.

The relative spiritual strength of the spirit(pishāch) is 10,000, whereas the relative strength of the lowest ghost, the common ghost(bhūt) is 1.
Въведение Относителнaтa духовна сила на духът(пишач) е 10 000, като има предвид че относителната сила на най-ниския дух, обикновения дух(бут) е 1.

The dignity of man requires obedience to a higher law, to the strength of the spirit.
Достойнството на човека изисква той да се подчинява на такъв по-висш закон, за да може духът да укрепне.

You do not need to ask for anything other than the strength and strength of the spirit, at the same time thanks to one more lived day and the little things that made it unique and colorful.
Не е нужно да поискате нищо освен силата и силата на духа, в същото време благодарение на още един жив ден и малките неща, които го правят уникален и цветен.

The apostle's weakness is like Christ's, rooted in the mystery of Easter and the strength of the spirit.
Слабостта на апостолите е като тази на Исус, корени се в мистерията на Пасха и силата на духа.

With the power of this bird, they compared the strength of the spirit of the pioneers who mastered these lands in the distant past, when the level of development of technology was primitive.
Със силата на тази птица те сравняваха силата на духа на пионерите, които усвоиха тези земи в далечното минало, когато нивото на развитие на технологията беше примитивно.

The sound of the Scottish bagpipes frightened the enemies and raised the strength of the spirit of the Scottish mountaineers.
Звукът на шотландските гайди плашел враговете и повишавал духа на шотландските бойци.

Power can also be manifested in the strength of the spirit, morals, or the ability to tap helplessly lashes and make thus turn a man for her to get to the mountain or the sky all the lights and throw them at her feet.
На мощността може да се проявява в силата на духа, морала, или способността да се включи безпомощно миглите и по този начин да се превърне човек за нея, за да стигнем до планината или на небето всички светлини и да ги хвърлят в краката си.

But to properly administrate success, we must hold ourselves in the strength of the Spirit, listening for His direction- not our own.
Но за да се отнасяме правилно към успехите, трябва да държим себе си в силата на Духа, да слушаме за Неговата насока- не нашата.

The alcoholic strength of the spirit drink, after the addition of the water, still complies with the minimum alcoholic strength by volume provided for in point(c) of this Article or under the relevant category of spirit drinks as set out in Annex I.
Ii алкохолното съдържание на спиртната напитка след добавянето на вода продължава да отговаря на минималното обемно алкохолно съдържание, предвидено в буква в от настоящия член или в съответната категория спиртни напитки, посочена в приложение I.

There is no doubt that the king of beasts, depicted by the tattoo master on your body, should bring not only good luck, but also to strengthen the strength of the spirit and self-confidence.
Няма съмнение, че кралят зверове, изобразен от татуировъчния майстор на вашето тяло, трябва да донесе не само добър късмет, но и да укрепи силата на духа и самочувствието.

To show such tolerance, the ability to stoically endure any life troubles is acquired thanks to the strength of the spirit, combined with a high level of emotional sensitivity.
За да покаже такава толерантност, способността да се издържат стоически всякакви житейски проблеми се придобиват благодарение на силата на духа, съчетана с високо ниво на емоционална чувствителност.

A person who assumes such a significant responsibility for custody of a pensioner must possess not only the appropriate physical skills and knowledge, but also the strength of the spirit, moral restraint.
Лице, което поема такава значителна отговорност за попечителството на пенсионера, трябва да притежава не само подходящи физически умения и знания, но и сила на духа, морална сдържаност.

Now I will try briefly to tell you about the most important thing about my first experience with the wheat regime, the physical and spiritual purification after the winter season, how I fully accept the energy of everything around me, the will and strength of the spirit, the sustainable development and for those small changes and steps in our everyday life(such as thinking more about the composition of the products we use and buy…) that can change our tomorrow.
Ще се опитам сега да ви разкажа накратко най-важното за моя първи опит с житния режим, за физическото и духовно пречистване след зимния сезон, за това как приемам по-пълноценно енергията на всичко около мен, за волята и силата на духа, за устойчивото развитие и за онези малки промени и стъпки в нашето ежедневие(като това да се замисляме повече за състава на продуктите, които използваме и купуваме…), които могат да променят нашето утре.