Какво е " STRICT CRITERIA " на Български - превод на Български

• строги критерии
• стриктни критерии
• строгите критерии
• стриктните критерии

Примери за използване на Strict criteria на Английски и техните преводи на Български

We have very strict criteria.
Имаме строги критерии.

Strict criteria for choosing a plinth does not exist.
Строги критерии за избор на цокъл не съществуват.

These are determined with strict criteria.
Те се назначават по строги критерии.

Introduction of strict criteria for quality, compliance, relevance etc.
Въвеждане на строги критерии за качество, информативност, съответствие и пр.

Applicants have to satisfy strict criteria.
Избраниците трябва да отговарят на строги критерии.

The same strict criteria apply to raw materials which we produce ourselves.
Същите строги критерии се прилагат за суровини, които ние самите произвеждаме.

Subjects who meet these strict criteria.
При това хора, отговарящи на такива строги критерии.

Our strict criteria for choosing products are governed by our commitment to these values.
Нашите строги критерии за избор на продукти се ръководят от нашия ангажимент към тези ценности.

Member institutions must adhere to strict criteria.
Избраниците трябва да отговарят на строги критерии.

There is some very strict criteria in which these tools could and should not be used,” Jagelewski said.
Има някои много строги критерии, по който биха могли и не трябва да се използват тези средства', каза Jagelewski.

The evaluation performed is based on strict criteria.
Извършеното оценяване е базирано на строги критерии.

Strict criteria for acquisitions based on rent yield, condition, location and environmental impact.
Строги критерии за придобивания въз основа на доход от наем, състояние, местоположение и въздействие върху околната среда.

We measure customer satisfaction by strict criteria.
Ние измерваме удовлетвореността на нашите клиенти по строги критерии.

The non-profit organization Natrue sets the strict criteria and independent certification companies inspect each product ensuring that it's met.
Неправителствената организация Natrue задава строги критерии, а независими сертифициращи компании проверяват всеки продукт и гарантират, че тези критерии са спазени.

We cannot abolish visas unless we have very strict criteria.
Не можем да премахнем визите, освен ако имаме много строги критерии.

Our beach awarded with three blue flags, which proves the strict criteria required to obtain them, cleaning the coastline with clear blue waters and sandy beaches to better serve bathers.
Плажът е удостоен с три сини знамена. С тях показваме строгите критерии за чистотa, крайбрежието и кристално чистите води и пясъчни плажовe.

Anyone wanting to be a Kärcher supplier has to meet strict criteria.
Всеки, който желае да стане доставчик на Kärcher, трябва да покрие стриктни критерии.

The Association accepts members by strict criteria for membership- franchisors who do offer to their franchisees tested business model, training and ongoing support.
Асоциацията приема членовете си чрез стриктни критерии за членство- франчайзодатели, които наистина предлагат на франчайзополучателите си изпитан бизнес модел, обучение и постоянна подкрепа.

Every VPN on my list has met my strict criteria for usability.
Всяка VPN услуга в моя списък отговаря на строгите ми критерии за използваемост.

NIT- New Internet Technologies Ltd. has been evaluated by e-Learning Industry experts on the basis of strict criteria.
НИТ- Нови Интернет Технологии са оценени от специалистите на e-Learning Industry въз основа на строги критерии.

Notes that these rules include additional, strict criteria relating to bee safety;
Отбелязва, че тези правила включват допълнителни, строги критерии във връзка с безопасността на пчелите;

In order to fulfill the lubrication and shaft cooling needs of the turbo-compressor, oil must answer to very strict criteria.
С цел изпълняване на нуждите от масло и охлаждане на вала на турбокомпресора, маслото трябва да отговаря на много строги критерии.

Your certification confirms that you fulfil our strict criteria for carbon footprint management.
Вашата сертификацията потвърждава, че отговаряте на нашите строги критерии за управление на въглеродния отпечатък.

Anyone wanting to be a supplier for Kärcher has to fulfil strict criteria.
Всеки, който иска да бъде доставчик на Kärcher, трябва да отговаря на строги критерии.

The results of extended semen analysis with a morphology features according to Kruger strict criteria are ready the next working day, and the SDI semen analysis- one week later.
Резултатите от разширената спермограма с морфология по стриктните критерии на Крюгер се получават на следващия работен ден, а спермограма с SDI тест- след една седмица.

Products that meet the strict criteria of the directive undergo a number of laboratory tests and receive certificates guaranteeing that they do not disturb the ecological balance.
Продуктите, които отговарят на стриктните критерии по директивата преминават редица лабораторни тестове и получават сертификати, гарантиращи, че не нарушават екологичния баланс.

To enter the competition, companies must first meet very strict criteria.
За да участват в състезанието, компаниите трябва първо да отговарят на много строги критерии.

Uriage products are designed in accordance with the strict criteria of the cosmetic industry(quality control of air, raw materials and finished products, traceability, continuous statistical and biological monitoring).
Продуктите Uriage са създадени в съответствие със строгите критерии на козметичната индустрия(контрол на качеството на въздуха, суровините и готовите продукти, проследяване на процеса, непрекъснат статистически и биологичен мониторинг).

Furthermore, samples of products are regularly tested according to the strict criteria of the Ökotex-Standards 100.
В допълнение проби от артикулите се тестват редовно по строгите критерии на стандарта Ökotex 100.

There were always problems that went far beyond the need for fulfilling the strict criteria for accession.
Винаги е имало проблеми, простиращи се далеч отвъд необходимостта да се задоволят строгите критерии за присъединяване.