Какво е " SUBCONJUNCTIVAL HEMORRHAGE " на Български - превод на Български

• субконюнктивален кръвоизлив
• вътрешния кръвоизлив в окото
• subconjunctival кръвоизлив
• субконюктивално кръвотечение
• субконюнктивална хеморагия
• очния кръвоизлив

Примери за използване на Subconjunctival hemorrhage на Английски и техните преводи на Български

Subconjunctival hemorrhage?
Субконюктивално кръвотечение…?

Bloody tear could just mean subconjunctival hemorrhage.
Кървавите сълзи могат да са кръвоизлив в конюнктивата.

Most subconjunctival hemorrhages are spontaneous without an obvious cause.
Повечето кръвоизливи са спонтанни и без видима причина.

Initial exam showed no sign of trauma or subconjunctival hemorrhage.
Първоначалният преглед не показа травма или субконюнктивно кървене.

A subconjunctival hemorrhage often occurs without any obvious harm to your eye.
Субконюнктивален кръвоизлив в окото често се проявява без видимо увреждане на окото..

A broken blood vessel in your eye is also known as a subconjunctival hemorrhage.
Кървавият пикочен мехур в окото е известен също като субконюнктивален кръвоизлив.

This subconjunctival hemorrhage often occurs without any clear harm to the eyes.
Субконюнктивален кръвоизлив в окото често се проявява без видимо увреждане на окото..

If it drops any lower, you could experience dizziness, confusion, subconjunctival hemorrhage.
Ако падне още, може да започне да ти се вие свят, объркване, субконюктивално кръвотечение.

A subconjunctival hemorrhage is usually a harmless condition that disappears within two weeks or so.
Кръвоизливът, обикновено е безвредно състояние, което изчезва до две седмици.

Your doctor or eye doctor will generally diagnose a subconjunctival hemorrhage by looking at your eye.
Вашият личен лекар или очен лекар обикновено ще диагностицират очния кръвоизлив като погледнат на окото ви.

A subconjunctival hemorrhage is similar to an ordinary bruise on the skin- it's like a bruise of the eye.
Субконюнктивален кръвоизлив е подобен на обикновена синина на кожата- като синина на окото.

In most instances, a doctor can diagnose subconjunctival hemorrhage by simply looking at the infant's affected eye.
В повечето случаи лекарят може да диагностицира субконюнктивалния кръвоизлив чрез прост оглед на засегнатото око.

Subconjunctival hemorrhage is mostly caused by the sudden pressure from coughing, sneezing, or straining.
Subconjunctival кръвоизлив е най-вече причинени от внезапна натиск от кашлица, кихане или напрежение.

Your doctor or eye doctor(eye doctor) will normally diagnose subconjunctival hemorrhage by looking at your eye.
Вашият личен лекар или очен лекар обикновено ще диагностицират очния кръвоизлив като погледнат на окото ви.

But a subconjunctival hemorrhage is generally a harmless condition that vanishes within two weeks approximately.
Кръвоизливът, обикновено е безвредно състояние, което изчезва до две седмици.

Although it is not always possible to recognize the source of the problem, some possible causes of subconjunctival hemorrhage include.
Въпреки че не винаги е възможно да се определи източника, някои потенциални причини за субконюнктивална хеморагия включват.

(Top) A stress induced subconjunctival hemorrhage in the left eye one week after hemorrhaging.
(Горе) Причинен от стрес кръвоизлив в лявото око, една седмица след настъпването на кръвоизлива..

Although it is not constantly possible to identify the source of the problem, some prospective causes of subconjunctival hemorrhage include.
Въпреки че не винаги е възможно да се определи източника, някои потенциални причини за субконюнктивална хеморагия включват.

The most obvious sign of a subconjunctival hemorrhage is an intense red spot on the white(sclera) of your eye.
Най-очевидният признак за субконюнктивален кръвоизлив е яркочервеният цвят на склерата(бялата част на окото).

Red eyes denote a non-specific medical condition where redness in one or both the eyes occurs due to irritation, inflammation, prevalence of superficial blood vessels of the conjunctiva or sclera, subconjunctival hemorrhage, conjunctivitis or other forms of infections.
Червени очи означаваме неспецифични медицинско състояние където зачервяване в едното или двете очи възниква в резултат на дразнене, възпаление, разпространението на повърхностни кръвоносни съдове на конюнктивата или склера, subconjunctival кръвоизлив, конюнктивит или други форми на инфекции.

Subconjunctival hemorrhage(bursting of a blood vessel) produces a bright-red spot on the white areas of the eyes.
Subconjunctival кръвоизлив(спукване на кръвоносните съдове) произвежда яркочервен място на бели зони на очите.

Many people arrive at their doctor's office with a subconjunctival hemorrhage without recollection of trauma, circumstance or systemic medical problem.
Много хора посещават лекар с оплакване за кръвоизлив в окото без спомен за травма, обстоятелство или системен медицински проблем.

A subconjunctival hemorrhage is a medical condition that happens when the small blood vessels located just beneath the eye ruptures.
Субконюнктивалният кръвоизлив е медицинско състояние, което възниква, когато малките кръвоносни съдове, разположени точно под окото, се разкъсат.

What I thought at first were petechiae in Ms. Pierway's eyes, were actual subconjunctival hemorrhages, likely caused by the killer's thumbs.
Това, което първо реших, че са кръвонасядания в очите на г-ца Пируей, всъщност са кръвоизливи в съединителната тъкан, причинени от пръстта на убиеца.

A subconjunctival hemorrhage can look unsightly, but it is usually no cause for alarm especially if there is no pain or visual changes.
Въпреки че появата на кръвоизлив в окото може да бъде смущаваща, обикновено няма причина за тревога, особено ако няма болка или промени в зрението.

One may not even realize they have a broken blood vessel in the eye or subconjunctival hemorrhage unless they look in the mirror and notice that the white part of their eyes has turned bright red.
Може дори да не осъзнаете, че имате Субконюнктивален кръвоизлив в окото, докато не погледнете в огледалото и не забележите, че бялата част на окото ви е яркочервена.

Subconjunctival hemorrhage may not be obvious until you look at your eyes in the mirror and see that your eyes are bright red in the white part.
Може дори да не осъзнаете, че имате Субконюнктивален кръвоизлив в окото, докато не погледнете в огледалото и не забележите, че бялата част на окото ви е яркочервена.

The most obvious sign of a subconjunctival hemorrhage is an intense red spot on the white(sclera) of your eye.
Най-очевидният симптом и признак на субконюнктивалния кръвоизлив в окото е появата на ярко червен отенък върху бялата част на окото(склера).

A subconjunctival hemorrhage is painless and you may not realize you have a hemorrhage until you look in the mirror and find the white part of your eye bright red.
Може дори да не осъзнаете, че имате Субконюнктивален кръвоизлив в окото, докато не погледнете в огледалото и не забележите, че бялата част на окото ви е яркочервена.

Regardless of its bloody look, a subconjunctival hemorrhage must cause no change in your vision, no discharge from your eye and no pain.
Независимо от кървавия му вид, вътрешния кръвоизлив в окото не трябва да води до промяна в зрението ви, никакво сълзене от окото Ви и никаква болка.