Примери за използване на Submarine warfare на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Purpose of unrestricted submarine warfare.
Following the use of unrestricted submarine warfare by Germany in the First World War, countries tried to limit or even abolish submarines. .
След използването на неограничена подводна война от страна на Германия през Първата световна Germany began unrestricted submarine warfare.
Германия започва неограничена подводна война.Following the use of unrestricted submarine warfare by Germany in the First World War, countries tried to limit abolish, submarines; the effort failed.
След използването на неограничена подводна война от страна на Германия през Първата световна Germany begins unrestricted submarine warfare.
Германия започва неограничена подводна война.On October 8, 1916,two days after the German resumption of unrestricted submarine warfare, Müller was separated from the rest of the Emden crew prisoners and taken to England where he was interned at a prisoner of war camp for German officers located at the Midlands Agricultural and Dairy College(now the Sutton Bonington Campus of the University of Nottingham).
На 8 октомври 1916 г.,два дни след възобновяването от Германия на неограничената подводна война, Мюлер е отделен от останалите пленници от„Емден“ и изпратен в Англия, където е интерниран в лагер за военнопленни немски офицери в Селскостопанския и млечен колеж на Мидлендс(сега кампус на Сатън-Бонингтън Нотингамски университет).Germany resumes unrestricted submarine warfare.
Германия започва неограничена подводна война.During the Cold War submarine warfare became vitally important.
По време Germany started unrestricted submarine warfare.
Германия започва неограничена подводна война.But they were also eyeing each other's progress in the development of deep-sea technology for submarine warfare.
Но те също гледат напредъка на всеки друг в развитието на дълбоководните технологии за подводни войни.Germany began an unrestricted submarine warfare campaign.
Германия започва неограничена подводна война.Subsequently, he has destroyed his project,because he feared the devastating effects of submarine warfare.
По-късно обаче той унищожава този свой проект,тъй като се опасява от последствията на една евентуална подводна война.And World War 1 is the first time that submarine warfare becomes a significant factor.
Germany also announced that it would resume unrestricted submarine warfare.
Германия декларира, че ще води неограничена подводна война.Following Germany's resumption of unrestricted submarine warfare on February 1, 1917, countries tried to limit or even abolish submarines. .
След използването на неограничена подводна война от страна на Германия през Първата световна Germany institutes unrestricted submarine warfare.
Германия започва неограничена подводна война.In this view,the most important consequence of Jutland was the decision of the Germans to engage in unrestricted submarine warfare.
В този ред на мисли,най-важното последствие от битката е решението на германците да предприемат безразборна подводна война.Russia's Crimea annexation may revive military specialisms such as tank and submarine warfare neglected during the decade-long campaign in mountainous, landlocked Afghanistan.
Анексирането на Крим от Русия може да съживи военните специализации, като танковата и подводна война, пренебрегвани през десетилетната кампания в планински Афганистан, който няма излаз на море.Germany announces the resumption of unrestricted submarine warfare.
Германия декларира, че ще води неограничена подводна война.Germany declared unrestricted submarine warfare.
Германия декларира, че ще води неограничена подводна война.Airbus Helicopters has been selected to provide the Indonesian Navy with 11 AS-565 MBe Panther helicopters configured for Anti Submarine warfare.
ВМС на Индонезия ще се сдобият Germany announces unrestricted submarine warfare.
Германия започва неограничена подводна война.Germany has decided on a campaign of unrestricted submarine warfare.
Германия декларира, че ще води неограничена подводна война.Germany announces unrestricted submarine warfare.
Германия декларира, че ще води неограничена подводна война.Imperial Germany announces that it will resume unrestricted submarine warfare.
Германия декларира, че ще води неограничена подводна война.This man's father wrote the book on submarine warfare.- MAN.
Бащата на този човек, пише книги по военно дело за подводници.Germany announces that its submarines will engage in unrestricted submarine warfare.
Германия декларира, че ще води неограничена подводна война.He also repeatedly warned that the United States would not tolerate unrestricted submarine warfare, in violation of international law.
Администрацията на САЩ, представена от президента Удроу Уилсън многократно предупреждава германските власти, че няма да толерира подводна война, която е в нарушение на международното право.They finally had their way in February 1917,when Germany resumed all-out submarine warfare.
Те окончателно постигат своята цел през февруари 1917 г.,когато Германия възобновява цялостната подводна война.Early in the war, Dönitz submitted a memorandum to Grand Admiral Erich Raeder, the German navy's Commander-in-Chief,in which he estimated effective submarine warfare could bring Britain to her knees because of her dependence on overseas commerce.
В ранните етапи на 
