Какво е " SUBSTANCES AND CONTAMINANTS " на Български - превод на Български

• вещества и замърсители

Примери за използване на Substances and contaminants на Английски и техните преводи на Български

Type ACFC For the adsorption of gaseous odorous substances and contaminants.
ACFC За адсорбирането на газообразни миризливи вещества и замърсители.

Filter cell type ACF for the adsorption of gaseous odorous substances and contaminants and for the adsorption of hydrocarbons and traces of inorganic compounds from supply or recirculated air.
Описание Приложение Филтърна клетка тип ACF за адсорбирането на газообразни миризливи вещества и замърсители и за адсорбирането на въглеводороди и следи от неорганични съединения от подавания или рециркулирания въздух.

Type ACFI For the adsorption of gaseous odorous substances and contaminants.
За сглобяване на филтриращи елементи за адсорбирането на газообразни миризливи вещества и замърсители.

For example the impacts of air pollution, emissions from industry, greenhouse gases, ozone depleting substances, and contaminants in water and soil are to a large extent caused by chemicals.
Така например, въздействието на замърсяването на въздуха, емисиите от промишлеността, парниковите газове, веществата, които нарушават озоновия слой, и замърсителите във водите и почвите са причинени до голяма степен от химикали.

Until 2020, an additional €100 million will be devoted to financing priority actions under this strategy, including on the development of smarter and more recyclable plastics materials, more efficient recycling processes and the removal of hazardous substances and contaminants from recycled plastics.
В периода до 2020 г. още 100 милиона евро ще бъдат отпуснати за финансиране на приоритетни мерки, включително разработването на по-интелигентни и по-лесно поддаващи се на рециклиране пластмасови материали, с които ще се постигне по-голяма ефикасност на процесите за рециклиране и които ще позволят проследяване и премахване на опасните вещества и замърсители от рециклираните пластмаси.

Fortunately, there are ways to counteract some of the widespread toxic substances and contaminants.
За щастие има начини за противодействие на някои от разпространените токсични вещества и замърсители.

In the run-up to 2020, an additional EUR 100 million will be devoted to financing priority measures, including developing smarter and more recyclable plastics materials, making recycling processes more efficient, and tracing and removing hazardous substances and contaminants from recycled plastics.
В периода до 2020 г. още 100 милиона евро ще бъдат отпуснати за финансиране на приоритетни мерки, включително разработването на по-интелигентни и по-лесно поддаващи се на рециклиране пластмасови материали, с които ще се постигне по-голяма ефикасност на процесите за рециклиране и които ще позволят проследяване и премахване на опасните вещества и замърсители от рециклираните пластмаси.

Mounting plate type MP as a base element for mounting a filter wall in air handling units and ventilation systems Fitting of activated carbon filter cartridges for the adsorption of gaseous odorous substances and contaminants, hydrocarbons, and traces of inorganic compounds Construction.
Монтажна плоча тип MP като основен елемент за монтаж на филтърна стена във въздухообработващи климатични камери и вентилационни системи Сглобяване на филтриращи патрони с активен въглен за адсорбирането на газообразни миризливи вещества и замърсители, въглеводороди и следи от неорганични съединения Конструкция.

It will also invest an additional €100 million to finance the development of smarter and more recyclable plastics materials, making recycling processes more efficient, and tracing and removing hazardous substances and contaminants from recycled plastics.
Ще бъде засилена подкрепата за иновациите с допълнителни 100 млн. евро за финансиране на разработването на по-интелигентни и по-рециклируеми пластмасови материали, повишаване ефективността на процесите по рециклиране, както и проследяване и премахване на опасните вещества и замърсителите от рециклираните пластмаси.

For the fitting of filter elements for the adsorption of gaseous odorous substances and contaminants.
За сглобяване на филтриращи елементи за адсорбирането на газообразни миризливи вещества и замърсители.

Support for innovation will be scaled up, with an additional €100 million to help develop smarter and more recyclable plastics materials, making recycling processes more efficient, and tracing and removing hazardous substances and contaminants from recycled plastics.
Ще бъде засилена подкрепата за иновациите с допълнителни 100 млн. евро за финансиране на разработването на по-интелигентни и по-рециклируеми пластмасови материали, повишаване ефективността на процесите по рециклиране, както и проследяване и премахване на опасните вещества и замърсителите от рециклираните пластмаси.

In an effort to support investment and innovation, €100m will be made available to finance the development of smarter, more recyclable plastics materials, making recycling processes more efficient, and tracing and removing hazardous substances and contaminants from recycled plastics.
Ще бъде засилена подкрепата за иновациите с допълнителни 100 млн. евро за финансиране на разработването на по-интелигентни и по- рециклируеми пластмасови материали, повишаване ефективността на процесите по рециклиране, както и проследяване и премахване на опасните вещества и замърсителите от рециклираните пластмаси.

It will also invest an additional €100 million to finance the development of smarter and more recyclable plastics materials, making recycling processes more efficient, and tracing and removing hazardous substances and contaminants from recycled plastics.
В периода до 2020 г. още 100 милиона евро ще бъдат отпуснати за финансиране на приоритетни мерки, включително разработването на по-интелигентни и по-лесно поддаващи се на рециклиране пластмасови материали, с които ще се постигне по-голяма ефикасност на процесите за рециклиране и които ще позволят проследяване и премахване на опасните вещества и замърсители от рециклираните пластмаси.

These generated substances and air contaminants may be dangerous.
Генерираните вещества и замърсители на въздуха могат да бъдат опасни.

Substances and air contaminants may be generated from process at work places, e.g.
Веществата и замърсителите на въздуха могат да бъдат получени в резултат на процеси на работното място, напр.

There were 1.08% non-compliant samples in the group of“other substances and environmental contaminants(B3)”.
Имаше 1.08% несъответстващи проби в групата на“други вещества и замърсители от околната среда(B3)”.

Because of its wide range of responsibilities, the liver often comes under attack by progressive diseases like obesity, viruses, toxic substances(including alcohol) and contaminants.
Поради многобройните отговорности и функции, черният дроб често се атакува от токсични вещества(като алкохол), вируси, замърсители и болести.

General checks and individual examinations test for substances(residues and contaminants), which are harmful or could lead to undesirable changes to the organoleptic properties of the milk or dairy product.
Общи проверки и индивидуален тест за проверка на вещества(остатъци и замърсители), които са вредни или биха могли да доведат до нежелани промени в органолептичните свойства на млякото или млечния продукт.

The presence of prohibited feed undesirable substances and other contaminants in relation to human or animal health shall be monitored, and appropriate control strategies to minimise the risk shall be put in place.
Организират осъществяването на наблюдение за наличие на забранени нежелани вещества във фуражите и други замърсители, имащи отношение към здравето на хората и животните, и предприемат и прилагат подходящи мерки за контрол, така че да сведат до минимум риска от замърсяване;

(4) The presence of prohibited feed, undesirable substances and other contaminants in relation to human or animal health shall be monitored, and appropriate control strategies to minimise the risk shall be put in place.
Наблюдава се за присъствие на забранени фуражни нежелани субстанции и други замърсители, засягащи здравето на хора и животни и се предприемат подходящи стратегии за контрол, така че рискът да се сведе до минимум.

Annex III List of provisionally prohibited substances 6 groups of substances Group A- Substances having anabolic effect and unauthorized substances 3 groups of substances Group B- Veterinary drugs and contaminants Source: Directive 96/23/EC of 29 April 1996.
Приложение III Списък на временно забранени вещества 6 групи вещества Група A- Вещества с анаболен ефект и неразрешени вещества 3 групи вещества Група Б- Ветеринарни лекарства и замърсители Източник: Директива 96/23/EО от 29 април 1996 г.

Because of its wide-ranging responsibilities, the liver often comes under attack by viruses, toxic substances(including alcohol), contaminants and disease.
Поради многобройните отговорности и функции, черният дроб често се атакува от токсични вещества(като алкохол), вируси, замърсители и болести.

Preamble(6) Water is ingested directly or indirectly like other foods, thereby contributing to the overall exposure of a consumer to ingested substances, including chemical and microbiological contaminants.
Водата се поглъща пряко или косвено като всяка друга храна и по този начин допринася за цялостното излагане на потребителя на въздействието на погълнатите вещества, включително химически и микробиологични замърсители.

Because of its wide-ranging responsibilities, the liver's smooth functioning is often disturbed by viruses, toxic substances(including alcohol), contaminants and disease.
Поради многобройните отговорности и функции, черният дроб често се атакува от токсични вещества(като алкохол), вируси, замърсители и болести.

For the normal life, for labor activity and health just to save a man needs fresh air, needs removal"waste" air mass saturated with harmful gaseous substances, dust, bacteria and other contaminants.
За нормален живот, за трудова дейност и здраве, само за да спаси човек се нуждае от свеж въздух, се нуждае от отстраняване"отпадък" въздух маса наситен с вредни газообразни вещества, прах, бактерии и други замърсители.

Soil remediation refers to the physical, chemical and biological methods of transferring, absorbing, degrading and transforming contaminants in the soil to reduce their concentrations to acceptable levels or to convert toxic and harmful contaminants into harmless substances.
Рекултивацията на почвата се отнася до използването на физични, химични и биологични методи за прехвърляне, абсорбиране, разграждане и преобразуване на замърсители в почвата, намаляване на концентрацията до приемливо ниво или превръщане на токсични и вредни замърсители в безвредни вещества.

Contaminants are substances that are not added to foods intentionally.
Замърсителите в храните са вещества, които не са умишлено добавени в храната.