Какво е " SUBSTANTIALLY LARGER " на Български - превод на Български

• значително по-голям
• значително по-голяма
• значително по-големи

Примери за използване на Substantially larger на Английски и техните преводи на Български

The fans are substantially larger.
Обожателите обаче били значително повече.

So, substantially larger than we even thought we would go initially.
И така, значително по-голяма отколкото дори мислихме, че ще достигнем в началото.

The amount of money will be substantially larger.
Размерът на парите ще бъде значително по-голям.

Most are substantially larger than Earth, but 10 are about the same size as our home planet.
Повечето са значително по-големи от Земята, но 10 са близки по размер на нашата планета.

The archipelago consists of 200 islands, two of which are substantially larger than the others.
Архипелагът се състои от 200 острова, два от които значително по-големи от всички останали.

It lies between the substantially larger neighboring islands Sumbawa to the west and Flores to the east.
Островът се намира между два по-големи съседа- Сумбава на запад и Флорес на изток.

The body is thick and powerful, particularly in females, which are substantially larger than males.
Тялото е плътно и мощно, особено при егземплярите от женски пол, които са значително по-големи от мъжките.

Term is substantially larger, then the smaller term may be ignored without significant loss of accuracy.
Е значително по-голям, тогава по-малкият член може да бъде игнориран без особено загуба на точност.

The male(approximately 18 pounds) is substantially larger than the female(approximately 8 pounds).
Мъжкият екземпляр(до 34 кг.) е значително по едър от женския(до 20 кг.).

Technological features of such a method make it possible to make the coating thickness substantially larger.
Технологичните характеристики на такъв метод позволяват значително да се увеличи дебелината на покритието.

The Chinese market for new motor vehicles is substantially larger than those of either North America or Europe.
Китайският пазар на нови автомобили е по-голям от този в САЩ, както и от този в Европа.

When currents are too large(hundreds of amps) the entire relay is immersed in engine oil and the contact areas are substantially larger.
Когато токове са твърде големи(стотици ампери), цялото реле е потопено в машинно масло и контактните площи са значително по-големи.

These efforts were both more numerous and, on average, substantially larger and more complex than those of the Cold War era.
Тези усилия бяха и по-многобройни и средно по-големи и по-сложни от тези в ерата на Студената война.

As you can see, the baseball players are smaller in proportion to their distance above the red line, while the baseball player below the line is substantially larger.
Както виждате, бейзболните играчи са по-малки, пропорционално на разстоянието им над червената линия, докато бейзболният играч под линията е значително по-голям.

If one or two factors are having an effect, their differences will be substantially larger than the group of differences associated with the other factors.
Ако даден фактор има ефект, разликата ще бъде значително по-голяма от разликите на другите фактори.

The prophylactic dose of STROMBAto be used prior to dental extraction, or other traumatic or stressful situations has not been established and may be substantially larger.
Профилактичната доза STROMBA, която трябва да се използва преди екстракция на зъбите или други травматични или стресови ситуации, не е установена и може да бъде значително по-голяма.

In most cases, the size of the file is substantially larger than a plain-text file containing the same information.
В повечето случаи големината на файла/файловете е значително по-голяма отколкото размера на файл, който съдържа същото съдържание в гладък текст.

At the worldwide level, there is the Organisation for Economic Co-operation and Development(in which Russia is an observer) and the World Trade Organisation(for which Russia is an applicant), as well as the Group of Eight leading industrialised nations, which in the face of the financial crisis is morphing into something substantially larger.
На глобално равнище разполагаме с Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР), в която Русия е наблюдател, Световната търговска организация(в която Русия иска да бъде приета), както и с Голямата осморка- групата на осемте водещи индустриални държави, която в условията на финансовата криза се превръща в нещо значително по-широко.

The current Marco Polo II programme runs from 2007 to 2013 and has a substantially larger budget of 450 million euro.
Текущата програма„Марко Поло“ II се прилага в периода 2007- 2013 г. и разполага с бюджет, който е значително по-голям- 450 милиона евро.

If the J→{\displaystyle{\vec{J}}} term is substantially larger, then the smaller term may be ignored without significant loss of accuracy.
Ако J{\displaystyle\scriptstyle\mathbf{J}} е значително по-голям, тогава по-малкият член може да бъде игнориран без особено загуба на точност.

Another key target of the Solvency II Directive will be to require companies to set aside substantially larger amounts of capital against their liabilities.
Друга ключова цел на Solvency II е да изиска от компаниите да заделят значително по-голям капитал за обезпечаване на техните отговорности.

The only person I ever knew with a nose substantially larger than mine was a master at my prep school who also had tiny little eyes, hardly any chin and was ludicrously thin.
Единствения човек, когото познавах със значително по-голям нос от моя, ми беше преподавател в началното училище и освен това имаше малки очи, почти незабележима брадичка и беше абсурдно слаб.

That is to say, they aren't maps of the old Ottoman Empire, which was substantially larger, or the entire Muslim or Turkic world.
Това идва да каже, че това не са карти на Османската империя, която е била значително по-голям, или на целия мюсюлмански свят или тюркския свят.

Although the upgrade sold well from the outset, Windows 98 was substantially larger and slower than Windows 95 and the original release had a significant number of compatibility and stability issues.
Windows 98 е по-голям и по-бавен от Windows 95, а първият издаден вариант има множество проблеми със съвместимостта и стабилността.

That is orders of magnitude more than Apple is paying for even substantially larger standards-essential patent portfolios.".
Това ще означава плащания, които са повече от онова, което Apple плаща за далеч по-съществени и по-големи портфолиа от основополагащи стандарти.".

The couple will be accompanied by a staff of 10 and a substantially larger swarm of reporters from all the British papers and TV stations.
Двойката ще бъде придружена от персонал от 10 души и значително по-голям рояк от репортери от всички британски вестници и телевизионни станции.

Phoebe is almost four times farther from Saturn than its nearest major neighbor, Iapetus, and substantially larger than any of the other moons orbiting at comparable distances.
Феба е почти 4 пъти по-отдалечен от Сатурн спрямо най-близкия си вътрешен съсед с по-значителна маса Япет и е значително по-голям от всички останали спътници на подобна орбита.

We felt that we needed to do this now so that we could ensure a substantially larger group of consumers have access to a fast and easy way to purchase bitcoin.
Чувствахме, че трябва да направим това сега, така че бихме могли да се осигури значително по-голяма група от потребители имат достъп до бърз и лесен начин за закупуване на Bitcoin.

Phoebe is almost 4 times more distant from Saturn than its nearest major neighbor(Iapetus), and is substantially larger than any of the other moons orbiting planets at comparable distances.
Феба е почти 4 пъти по-отдалечен от Сатурн спрямо най-близкия си вътрешен съсед с по-значителна маса Япет и е значително по-голям от всички останали спътници на подобна орбита.

That is to say, they arent maps of the Ottoman Empire, which was substantially larger, or the entire Muslim world or the Turkic world.
Това идва да каже, че това не са карти на Османската империя, която е била значително по-голям, или на целия мюсюлмански свят или тюркския свят.