Какво е " SUCH A DAY " на Български - превод на Български

• такъв ден
• такова време
• такъв момент

Примери за използване на Such a day на Английски и техните преводи на Български

I had such a day.
Имах такъв ден.

I didn't know there was such a day.
Не знаех, че има такъв ден.

In such a day we head for Tryavna.
В един такъв ден поемаме към Трявна.

I have had such a day.
Имах такъв ден.

Such a day I have had. I won't even tell you.
Имах ужасен ден, няма да ви казвам.

Today is such a day.
Днес е такъв ден.

Everyone could probably benefit from such a day.
Всеки би се възползвал от такъв момент.

I can now imagine such a day may come.
Но вече мога да си представя, че такъв ден може скоро да дойде.

It was such a day for my brother and his wife.
Това било един такъв ден за моя брат и неговата съпруга.

Tomorrow is such a day.
Утре е такъв ден.

Until such a day, we shall play our parts upon fortune's stage.
До този ден, Ще играем ролите си от подиума на съдбата.

Sunday was such a day.
Неделя беше такъв ден.

Golden wedding greetings are very important on such a day.
Златните поздрави на сватбата са много важни за такъв ден.

Sunday is such a day.
Неделята е такова време.

The idea of such a day was proposed by the employees themselves.
Идеята за този ден беше предложена от самите служители.

Yes, there is such a day.
Да, има и такъв ден.

On such a day although the production is down I never get bored.
При такива дни, въпреки ниската продукция, не ми доскучава.

Sunday is just such a day.
Неделята е такова време.

There is no cause for tears on such a day.
Няма причина за сълзи в такъв ден.

She couldn't believe that such a day would come.
Някак си не вярваше, че такъв ден ще дойде.

But it's fitting that there is such a day.
Хубаво е, че съществува подобен ден.

He had not thought that such a day would come.
Никога не беше предполагал, че ще дойде такъв ден.

I didn't even know there was such a day.
Аз дори не знаех, че въобще има такъв ден.

They never thought that such a day would come.
Никога не беше предполагал, че ще дойде такъв ден.

How could she be this happy on such a day?
Как можеше да бъде весела в такъв момент?

I had never imagined that such a day would come.
Никога не съм си и представял, че ще дойде такъв ден.

The opportunities we have, though, are still significant to prevent such a day arriving.
Целият свят обаче все още има огромен интерес да попречи този ден да дойде.

However, it is not such a day.
Днес обаче не е такъв ден.

Both we and God eagerly await such a day.
Ние с Давид очакваме с нетърпение този ден!”.

Was there ever such a day?
А дали някога е имало такова време?