Какво е " SUCH CURIOSITY " на Български - превод на Български

• такова любопитство

Примери за използване на Such curiosity на Английски и техните преводи на Български

Such curiosity is not accidental.
Такова любопитство не е случайно.

These young folks have such curiosity.
Тези млади хора са толкова любознателни.

Such curiosity must be satisfied!
Това любопитство трябва да се задоволи!

Dr. Sue thinks it's important to allow such curiosity to flourish.
Д-р Сю смята, че е важно да се позволи такова любопитство да се развива.

Such curiosity is by no means accidental.
Такова любопитство в никакъв случай не е случайно.

That's why you watched me with such curiosity and hunger, day after day, until I thought I would go crazy.
Затова ме гледаше с такова любопитство и жажда, ден след ден, докато си помислих, че ще полудея.

Such curiosity is triggered by our“ancient brain”- a section responsible for survival.
Такова любопитство се задейства от нашия„древен мозък“- част, отговорна за оцеляването.

And when you have built an aircraft the likes of which has never been seen before, such curiosity is understandable.
И когато сте построили самолет, който никога не е бил виждан досега, такова любопитство е разбираемо.

To prevent such curiosity on the root, too, no one will advise.
За да се предотврати такова любопитство и на корена, никой няма да посъветва.

With the various steroids you are most likely to run into out there today, there is no other medicine on the market which generates such curiosity.
С различните стероиди вас са най-вероятно да срещнете там днес, няма друго лекарство на пазара, което създава такава любопитство.

I am surprised Kralahome took time to arouse such curiosity rather than make sure mem not miss her boat.
Изненадан съм, че Кралахом е отделил време да събуди такова любопитство, отколкото да се увери, че госпожата няма да пропусне лодката.

With the various steroids you are most likely to run into out there today, there is no other medicine on the market which generates such curiosity.
С различните стероиди вас са най-склонни да изпитват на пазара днес, няма нищо друго лекарство на пазара, който генерира такова любопитство.

Such curiosity and its astonishing consequences, as exemplified by the Apollo spacesuit, is likely to flourish more richly outside the organizational constraints and corporate shell of post-Apollo NASA.
Подобна любознателност и нейните изненадващи резултати, както показва космическият костюм на„Аполо“, вероятно ще процъфтява по-силно извън организационните ограничения и корпоративната черупка на НАСА в епохата след„Аполо“.

With the numerous steroids you are likely to run into in the market today, there is nothing else medicine in the market which generates such curiosity.
С многобройните стероиди ли са най-вероятно да срещнете на пазара днес, няма нищо друго лекарство там, която генерира такова любопитство.

Such curiosity does not diminish as children grow older, unless schooling quashes it, but continues to motivate ever more sophisticated modes of exploration and experimentation over ever larger spans of the environment.
Това любопитство не намалява с порастването на децата, освен ако училището не го смачка, а продължава да мотивира все по-сложни начини за изследване и експериментиране върху все по-широк и голем радиус от заобикалящата ги среда.

With the different steroids you are most likely to come across out there today, there is no other medicine in the market which creates such curiosity.
С различните стероиди вас са най-склонни да изпитват на пазара днес, няма нищо друго лекарство на пазара, който генерира такова любопитство.

In families of believers, where children, watching adults, literally from the first days of confronting religion, such curiosity of the kid will not lead anyone to a standstill.
В семействата на вярващите, където децата, възрастните гледат, още от първите дни на среща с религията, като любознателност дете никой не ви озадачават.

With the numerous steroids you are likely to run into in the market today, there is nothing else medicine in the market which generates such curiosity.
С многобройните стероиди ли са най-склонни да изпитват на пазара днес, няма друго лекарство на пазара, който произвежда такова любопитство.

With the numerous steroids you are likely to run into in the market today, there is nothing else medicine in the market which generates such curiosity.
С многобройните стероиди ли са най-вероятно да се сблъскате в пазара днес, няма друго лекарство на пазара, което създава такава любознателност.

With the various steroids you are likely to come across in the marketplace today, there is nothing else medication in the marketplace which creates such curiosity.
С различните стероиди вас са най-склонни да изпитват на пазара днес, няма нищо друго лекарство на пазара, който генерира такова любопитство.

With the numerous steroids you are most likely to come across in the market today, there is nothing else medication in the marketplace which produces such curiosity.
С различните стероиди вас са най-склонни да изпитват на пазара днес, няма нищо друго лекарство на пазара, който генерира такова любопитство.

With the various steroids you are well on the way to keep running into in the commercial center today, there is nothing else prescription in the business sector which makes such curiosity.
С различните стероиди сте на път да продължи да работи в в търговския център днес, няма нищо друго предписание в бизнес сектора, което прави такова любопитство.

I'm told our awaited guest has a penchant for such curiosities.
Казаха ми, че нашият дългоочкван гост има склонност към такива куриози.

I wonder if you have ever felt such a curiosity yourself?
Чудя се дали вие самата сте изпитвали подобно любопитство?

But your ears and my tongue would be equally punished for such rash curiosity.'.
Но еднаква вреда биха си навлекли и ушите, и езиците за такова дръзко любопитство.

There are a great many reasons for such parental"curiosity".
Има много причини за такова родителско"любопитство".

Such a curiosity will be the main accent in the interior, which will attract the views of enthusiastic guests.
Такова любопитство ще бъде главният акцент в интериора, който ще привлече възгледите на ентусиазираните гости.

It was based on skills we can aspire to improve in ourselves, such as curiosity and intense observation.
Основава се на умения, които можем да възпитаме у себе си, като любопитство и наблюдателност.

I didn't realize you had such a strong scientific curiosity.
Не знаех, че притежавате толкова силно научно любопитство.

We are anxious to gather whatever information is contained in it, and with such acquirement our curiosity stops.
Неспокойни сме, докато съберем съдържащата се в тях информация и с тази придобивка любопитството ни се изчерпва.