Какво е " SUCH EXPERIENCES " на Български - превод на Български

• такива преживявания
• такъв опит
• такива изживявания
• подобни изпитания
• такива опитности
• такива опита

Примери за използване на Such experiences на Английски и техните преводи на Български

We learn from such experiences.
Учим от тези преживявания.

Such experiences are ordinary.
Такива преживявания са обикновени.

I have had several such experiences.
Имах няколко такива преживявания.

Such experiences is not just play….
Такъв опит не е просто игра….

Innumerable persons had such experiences.
Безброй хора имат такива преживявания.

Such experiences are universal.
Такива изживявания са универсални.

I encountered hundreds of such experiences.
Имал съм стотици от тези преживявания.

Such experiences are meaningless.
Такива преживявания са безсмислени.

Easterners rarely have such experiences.
Осиновените рядко имат такива преживявания.

Such experiences occur within the community.
Такъв опит съществува в ЕС.

What is the cause and meaning of such experiences?
В какво е смисъла и причината за такъв опит?

Such experiences are, of course, universal.
Такива изживявания са универсални.

I have always treasured such experiences in my life.
Винаги съм събирал подобни преживявания в живота си.

Such experiences can be traumatic.
Тези преживявания могат да бъдат травмиращи.

No one who has had such experiences is to blame for them.
Никой, който има такива преживявания, не е виновен за тях.

Such experiences are less likely today.
Днес подобни изпитания са много по-малко възможни.

These places were set up for us to have such experiences.
Тези места са били издигнати, за да получаваме такива преживявания.

Such experiences may be referred to as“NDE-like experiences”.
Такъв опит може да бъде по-нататък"NDE подобни преживявания".

My observation is that many people have had such experiences.
Статистиката показва, че мнозина хора са имали такива преживявания.

A human being, who has such experiences, is not yet complete.
И за Христос човекът, имал такива изживявания, далеч още не е съвършен.

Most of us occasionally have, or have had such experiences.
Вероятно всеки от нас е имал или продължава да има подобни преживявания.

Such experiences are lesser versions of the thought ball effect.
Такива преживявания са по-малки версии на ефекта на мисловните кълба.

In times of globalisation, such experiences are bound to become even more valuable.
Във времената на глобализация, в които живеем, такъв опит ще става все по-ценен.

Such experiences are not necessarily pleasant at the time they occur.
Тези преживявания не са непременно приятни по времето, когато се случват.

Rather it grows through such experiences and furthers your evolutionary progress.
Напротив, тя ще израства чрез подобни преживявания и ще придвижва еволюцията напред.

Such experiences occur regularly, either to ourselves or to other people.
Подобни изживявания се случват непрекъснато- било на нас, било на други хора.

What happens and sometimes, in such experiences, we take care of or abandon in different ways our body?
Какво става и понякога в такива преживявания как се грижим за или изоставяме по различен начин тялото си?

Such experiences should also be part of any higher education space.
Тези преживявания следва също така да бъдат част от всяко пространство за висше образование.

And we should neither hope nor expect to be crowned as victors without passing through such experiences.
И ние не трябва да очакваме да бъдем короновани като победители, без да преминем през подобни изпитания.

Of course, such experiences affect the general condition of the child.
Разбира се, такива преживявания засягат общото състояние на детето.