Какво е " SUCH MATCHES " на Български - превод на Български

• такива мачове
• подобни двубои
• подобни срещи
• такива срещи

Примери за използване на Such matches на Английски и техните преводи на Български

Berbatov came for such matches.
За такива мачове дойде Бербатов.

In such matches, quite often there are no favorites.
В подобни мачове обаче знаем, че няма фаворити.

You always look forward to such matches.
Винаги се надяваш на такива мачове.“.

Such matches can open the way Londoners to the title.
Такива мачове могат да отворят пътя на лондончани към титлата.

It's hard to predict such matches.
Трудно е да се правят прогнози на такива мачове.

In such matches against direct rivals any point is crucial.
В подобни мачове срещу преки съперници всяка точка е от огромно значение.

And I believe that him and I appreciate such matches.
Вярвам, че и двамата оценяваме подобни мачове.

It is for this reason that in such matches to buy everything is possible.
Именно поради тази причина в подобни мачове за купи всичко е възможно.

It looks quite impressive, but it turns out that there are such matches.
Доста внушително изглежда, но се оказвал, че има и такива мачове.

The reward in such matches is quite a decent amount of much-needed resources.
Награда в такива мачове е доста прилична сума на така нужните ресурси.

Again Bordeaux will reveal his sense for such matches and scored a new triumph.
Отново Бордо ще разкрие усета си към такива мачове и ще се отчете с нов триумф.

For example, for such matches, the average odds offered by bet365 is 1.51.
Например, за подобни мачове, средния коефициент, предлаган от bet365 е 1.51.

The factor of experience is important, but Porto are used to playing in such matches.
Факторът опит е важен, но в края на краищата Порто е свикнал да играе в такива мачове.

The Portuguese have many such matches behind and know how to enter them.
Португалците имат много такива мачове зад гърба си и знаят как да влизат в тях.

Real Madrid has a significantly higher class than this opponent, and often in such matches it weighs heavily.
Реал Мадрид има чувствително по-голяма класа от този опонент, а често в такива мачове това натежава.

If still there is no winner after 5 such matches(total 10 games), one sudden-death game will be played.
Ако след 5 такива мача(общо 10 партии), все оше няма победител, ще се играе една партия“внезапна смърт”, както това е описано в чл.

In theory, guests are favorites, but Diego Simeone is a manager who knows how to arrange the composition in such matches.
На теория гостите са фаворити, но Диего Симеоне е мениджър, който отлично знае как да подрежда състава си в подобни двубои.

The opponent in the upcoming fight is very dangerous, namely in such matches keeper demonstrate strong game.
Съперникът в предстоящия двубой е много опасен, а именно в такива мачове домакините демонстрират силна игра.

The spectacle in such matches is more than guaranteed, and in some cases it is not linked to the presence of many goals.
Зрелището в такива мачове е повече от гарантирано, като в някои случаи то не се свързва с наличието на много голове.

Nevertheless, the team allowed many mistakes in defense and in such matches as coming with“eagles” that can be seen best.
Въпреки всичко тимът допуска много грешки в отбрана и в подобни двубои, като предстоящия с„орлите“, това се вижда най-добре.

Note that in such matches teams like St Etienne close game and rely heavily on the press and static positions.
Имайте предвид, че в подобни мачове тимове като Сент Етиен затварят играта и разчитат предимно на пресата и статичните положения.

Rosenborg have 11 rounds to the end of the campaign to achieve the objectives, and this can only be achieved with victories in such matches.
Розенборг имат 11 кръга до края на кампанията, за да изпълнят целите, а това може да стане само с победи в подобни двубои.

Just in such matches are still won the title and after a month and a half is quite possible she is foretold and paper.
Точно в такива мачове се печели титлата и още след месец и половина е напълно възможно тя вече да е предизвестена и на хартия.

Chelsea is not as strong as last season, but is still high, so such matches should not be a barrier to the champions.
Челси май не е толкова силен, колкото през миналия сезон, но продължава да се цели високо, така че такива мачове не бива да са пречки за шампионите.

In such matches retreat of Garry Monk quite often greets with complete success and the upcoming match will hardly be an exception.
В подобни мачове отботът на Гари Монк доста често се поздравява с пълен успех и предстоящият двубой едва ли ще бъде изключение.

Tottenham marked just celebrated success in such matches in earlier in the campaign and terribly long time did not even know defeat.
Тотнъм бележеше знаменита успеваемост точно в такива мачове в по-рано през кампанията и страшно дълго време дори не познаваше поражението.

Despite the expected domestic pressure from Celtic predict that class and the experience of visitors in such matches will have their say.
Въпреки очаквания домакински натиск от страна на Селтик, прогнозираме, че класата и опитът на гостите в такива мачове ще си кажат думата.

If still there is no winner after 5 such matches(total 10 games), one sudden-death game will be played as described below in Article 3.7.3.
Ако след 5 такива мача(общо 10 партии), все оше няма победител, ще се играе една партия“внезапна смърт”, както това е описано в чл.

All French want their pets to crush the Bulgarians, but note that not once have we ever witnessed sensations precisely in such matches.
Всички във Франция искат техните любимци да смачкат българите, но имайте предвид, че не веднъж сме ставали свидетели на сензации именно в подобни двубои.

Crystal Palace started the campaign very poorly to the surprise of many, and in such matches- against direct rivals like Burnley are not allowed errors.
Кристъл Палас стартираха много слабо кампанията за изненада на мнозина, а в подобни срещи- срещу преки съперници като Бърнли, нямат право на грешки.