Какво е " SUCH MOVEMENT " на Български - превод на Български

• такова движение

Примери за използване на Such movement на Английски и техните преводи на Български

Absent evidence of such movement.
Отсъстват данни за такова движение.

Such movement of the fingers is no less than music.
Това движение на пръстите е цяла музика.

The number of such movements is up to 12 times.
Броят на такива движения е до 12 пъти.

Such movement of the fingers is nothing other than music.
Това движение на пръстите е цяла музика.

The car makes it clear that such movement and speed.
Автомобилът прави ясно, че такова движение и скорост.

Such movements not only strengthen muscles, but also develop joints.
Такива движения не само укрепват мускулите, но и развиват ставите.

Notified the Commission of the conditions for the control of such movements; and.
Са уведомили Комисията за условията на контрол на такова движение; както и.

Such movement provides an even distribution of paint on the roller.
Такова движение осигурява равномерно разпределение на боя върху ролката.

This identifier would be missing if anonymous data were to be used and such movement could not be displayed.
Този идентификатор нямаше да съществува, ако трябваше да се използват анонимни данни, и нямаше да е възможно да се представи подобно движение.

Such movements will relieve tension from the waist and neck muscles.
Такива движения ще облекчат напрежението от кръста и мускулите на врата.

If you believe the value of a share is going to move higher over time, a share CFD can be purchased to speculate on such movement.
Ако смятате, че стойността на дадена акция ще се повишава във времето, можете да закупите CFD върху акцията, за да се възползвате от това движение.

Such movements should be performed with different deviation and speed.
Такова движение трябва да се изпълни с най-различни нарушения и скорост.

(a) present the identification document which demonstrates compliance with the requirements for such movement in the format provided for in.
Представя идентификационния документ на домашния любимец, изискван съгласно настоящия регламент, който доказва съответствие с изискванията за такова движение; и.

Such movements help to train the muscles of the neck, back and hands.
Такива движения помагат да се тренират мускулите на врата, гърба и ръцете.

It is believed that in the same 2015 only one jihadist from Albania departed to Syria and Iraq, while in 2016 and 2017 there were no records of such movement.
Така се счита, че през същата 2015 g. за Сирия и Ирак е отпътувал само един джихадист от Албания, докато през 2016 și 2017 g. отсъстват данни за такова движение.

Such movement takes place under the responsibility of one customs authority;
Такова движение се извършва под отговорността на един митнически орган;

Present the identification document of the pet animal required under this Regulation which demonstrates compliance with the requirements for such movement; and.
Представя идентификационния документ на домашния любимец, изискван съгласно настоящия регламент, който доказва съответствие с изискванията за такова движение; и б.

Such movement, in the truest sense of the word, spills energy dancers around her.
Такова движение, в истинския смисъл на думата, се разлива енергийни танцьори около нея.

D printing with Solid Fill can guarantee you fast; singe build, creation of a functional model to test the durability and performance of such movement.
D принтирането със Солидфил ви гарантира бързо създаване на функционален модел с движещи се части без сглобяване, който да тества продължителността и характеристиката на подобно движение.

Such movement, such displacement occurs also with the cells of the human organism.
Такова движение, такова разместване става и с клетките на човешкия организъм.

This Regulation lays down the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and the rules applying to checks on such movement.
Предмет С настоящия регламент се установяват ветеринарно-санитарните изисквания, приложими по отношение на движението с нетърговска цел на домашни любимци, и правилата за проверки на съответствието на такова движение.

Of course, you can walk, but such movement is very dangerous because the enemy cavalry can catch you at any time.
Разбира се, вие може да ходи, но това движение е много опасно,, защото конницата враг може да ви хване по всяко време.

EU countries must provide the public with clear and easily accessible informationnternet concerning the requirements applicable to the non-commercial movement of pets and the rules for compliance checks on such movement.
Държавите членки предоставят на обществеността разбираема и леснодостъпна информация относно ветеринарно-санитарните изисквания, приложими за движението на домашни любимци с нетърговска цел, и правилата за проверките на съответствието на такова движение.

Every such movement is the first step in that conversion to God, which in Scripture is entirely ascribed to divine grace.
Всяко такова движение е първата стъпка към приемането на вярата в Бога, която в Свещеното Писание се приписва изцяло на божествената благодат.“.

This leads to the‘requirement' that the average potential of the field has to be self-set which means that it has to ensure such movement by the nucleons that, in their distribution in space, results in the same initial average potential.
Оттук произлиза изискването средният потенциал на полето да бъде самосъгласуван, което означава, че той трябва да осигурява такова движение на нуклоните, че тяхното пространствено разпределение да поражда отново същия първоначален среден потенциал.

If there is no such movement- and if every electron moves because another electron moved earlier- why do we need to experience fear?
Ако няма такова движение- ако всеки електрон се движи, защото друг електрон се е задвижил преди това,- защо трябва да изпитваме страх?

The approximation of rules on the procedures for granting and withdrawing ð international protection ï refugee status should help to limit the secondary movements of applicants for asylum ð international protection ï between Member States, where such movement would be caused by differences in legal frameworks ð, and create equivalent conditions for the application of Directive[…./…/EC][the Qualification Directive]in Member States ï.
Сближаването на нормите за процедурата за предоставяне и отнемане на международна закрила би следвало да допринесе за ограничаването на вторичното движение на кандидатите за международна закрила между държавите-членки в случаите, когато такова движение се дължи на различията в правната рамка при отделните държави-членки, и да създаде равностойни условия за прилагането на Директива 2011/95/ЕС в държавите-членки.

After three months of such movement with a frequency of six months, the planetary axis is positioned in such a way that both hemispheres are in the same conditions for heating.
След три месеца на такова движение с честота от шест месеца планетарната ос е разположена по такъв начин, че и двете полукълба са в същите условия за отопление.

Such movement should be allowed from a tax warehouse to various destinations, in particular another tax warehouse but also to places equivalent for the purposes of this Directive.".
Такова движение следва да може да се осъществява от данъчен склад към различни местоназначения, по-специално към друг данъчен склад, но също и към места, които са еквивалентни за целите на настоящата директива.

These will be the biggest such movement of NATO personnel and vehicles since at least the 1991 collapse of the Soviet Union, although smaller than the Vostok-18 exercise staged by Russia and China last month.
Това ще е най-голямото такова движение на персонал и превозни средства на НАТО от разпадането на Съветския съюз през 1991 г., макар и по-малко от учението Восток, организирано от Русия и Китай миналия месец.