Какво е " SUCH RAW MATERIALS " на Български - превод на Български

• такива суровини
• такива сурови материали

Примери за използване на Such raw materials на Английски и техните преводи на Български

Jam from such raw materials can quickly deteriorate;
Замърсяването от такива суровини може бързо да се влоши;

The wall in the living room in a modern style can be made from such raw materials as.
Стената в хола в модерен стил може да бъде изработена от такива суровини като.

Such raw materials can be collected independently and procured.
Растителните суровини могат да се отглеждат и събират независимо.

Very popular and stylized cabinets, cabinets, shelves made from such raw materials.
Много популярни и стилизирани шкафове, шкафове, рафтове, изработени от такива суровини.

Such raw materials are used when tailoring clothes or any fur accessories.
Такива суровини се използват при шиене на дрехи или кожени аксесоари.

Reduces the amount of waste is impossible to use such raw materials as efficiently as possible.
Намаляването на количеството отпадъци е невъзможно за използване на такива суровини колкото е възможно по-ефективно.

Such raw materials are distributed into bags made of natural materials..
Такива суровини се разпределят в торби от естествени материали.

Careless suppliers sometimes collect them directly from goat droppings- such raw materials can also get into the chain.
Безгрижните доставчици понякога ги събират директно от козячки- такива суровини също могат да влязат във веригата.

Store such raw materials in a wooden or glass container, pre-chop.
Съхранявайте такива суровини в дървен или стъклен контейнер, предварително нарязан.

The aim of the studio was to create a modern design with the primary use of such raw materials as parquet and OSB panels.
Целта на студиото е да се създаде модерен дизайн с основно използване на такива суровини като паркет и OSB панели.

Distilleries use such raw materials for the production of vodka, such as ethyl alcohol.
Почистване на алкохол Дестилериите използват такива суровини за производството на водка, като етилов алкохол.

If a common organisation for certain raw materials is established before a common organisation exists for the corresponding processed products, such raw materials as are used for processed products intended for export to third countries may be imported from outside the Union.
Ако се създаде обща организация за някои суровини без да е налице обща организация за съответните преработени продукти, тези суровини, които са предназначени за производството на преработени продукти за износ в трети страни могат да бъдат внасяни и от страни извън Съюза.

It is necessary to choose such raw materials for construction, which will be more convenient and more familiar to work with.
Необходимо е да се изберат такива суровини за строителство, които ще бъдат по-удобни и по-запознати с работата.

Applicants shall deliver all raw materials harvested to a collector or first processor who shall take delivery of them and ensure that an equivalent quantity of such raw materials is used within the Community for the manufacture of one or more end products intended for non-food purposes as listed in Annex XXIII.
Които кандидатстват за подпомагане, следва да доставят реколтираните сурови материали на изкупвач или на първи преработвател, който да им ги изкупи и ще подсигури, че еквивалентно на това количество от такива сурови материали се използва в рамките на Общността за производството на един или повече от крайните продукти, които се използват за цели, различни от храна, посочени в приложение ХХIII.

Such raw materials are as logs and stumps and branches, driftwood and other natural uselessness found on your site or in the woods.
Такива суровини са като дънери и пънове и клони, корени и други природни безполезност на сайта си или в гората.

Our Company may during any period of shortage due to any of said causes, allocate its supply of such raw materials among its various users thereof in any manner which we deems fair and reasonable.
Нашата компания може по време на всеки период на недостиг поради която и да е от посочените причини да разпредели доставката на такива суровини сред различните си потребители по какъвто и да е начин, който компанията YILIDA счита за справедлива и разумна.

Of such raw materials contain AFLATOXINE- the product of the life of fungi, an extremely dangerous substance that causes irreversible damage to the liver.
От тези суровини съдържат AFLATOXINE- продуктът от живота на гъбичките- изключително опасно вещество, което причинява необратими увреждания на черния дроб.

Applicants shall deliver all raw materials harvested to a first processor who shall take delivery of them and ensure that an equivalent quantity of such raw materials is used within the Community for the manufacture of one or more energy products as referred to in the second paragraph of Article 88 of Regulation(EC) No 1782/2003.
Които кандидатстват за подпомагане, доставят реколтираните сурови материали на първи преработвател, който да им ги изкупи и ще подсигури, че еквивалентно на това количество от такива сурови материали се използва в рамките на Общността за производството на един или повече енергийни продукти, както е посочено във втория параграф от член 88 от Регламент(ЕО) № 1782/2003.

Exterior finishes with such raw materials have always been popular, it still does not lose its relevance today, but along with the advantages, it has a high cost.
Външните облицовки с такива суровини винаги са били популярни, тя все още не губи своята актуалност днес, но заедно с предимствата, тя се отличава с високата си цена.

For reasons of legal certainty and in order to ensure that adequate information is provided to consumers, the use of the names of raw materials or of adjectives as legal names for certain spirit drinks should not preclude the use of the names of such raw materials or of adjectives in the presentation and labelling of other foodstuffs.
От съображения за правна сигурност и за да се гарантира предоставянето на подходяща информация на потребителите, използването на наименования на суровини или на прилагателни имена като официални наименования за някои спиртни напитки не следва да изключва използването на наименованията на тези суровини или на прилагателни имена при представянето и етикетирането на други храни.

Exterior finishes with such raw materials have always been popular, it still does not lose its relevance today, but along with the advantages, it is notable for its high cost.
Външните облицовки с такива суровини винаги са били популярни, тя все още не губи своята актуалност днес, но заедно с предимствата, тя се отличава с високата си цена.

The names of such raw materials may be used in the description, presentation or labelling of other spirit drinks, provided that such use does not mislead the consumer.
Наименованията на тези суровини могат да се използват в описанието, представянето или етикетирането на други спиртни напитки, при условие че това използване не въвежда потребителя в заблуждение.

On the tea market in China, you can see such raw materials with your own eyes- it is a heap of garbage of indistinct color, lying directly on the road in the open air, next to the puddles, not covered by rain and sun.
На пазара на чай в Китай можете да видите такива суровини със собствените си очи- това е куп боклуци от неразделен цвят, намиращ се директно на пътя на открито, до локви, които не са покрити от дъжд и слънце.

To prepare the product, it is sufficient to grind such raw material in a meat grinder or with a blender.
За да се приготви продуктът, е достатъчно да се смила такава суровина в месомелачка или с блендер.

But for food, such raw material for the production of packages is strictly prohibited, since it contains too many poisonous and simply harmful components that are formed during the processing.
Но за храна такава суровина за производството на опаковки е строго забранена, тъй като съдържа твърде много отровни и просто вредни компоненти, които се образуват по време на обработката.

While Mauritius has not provided a residue monitoring plan for domestically produced honey, Mauritius has provided guarantees in respect of honey raw material originating either from Member States or from third countries which are approved to export such raw material to the European Union.
Макар да не са представили план за мониторинг на остатъци по отношение на произведените в страната аквакултури, Обединените арабски емирства представиха гаранции по отношение на суровините от аквакултури с произход от държавите членки или от други трети страни, които са одобрени за износ на такива суровини за Европейския съюз.

One such raw material is gold.
Едно такова вещество е Златният корен.

Although such raw material does not occur very often.
Въпреки че такива суровини не се срещат много често.

Heavy industry- extraction and processing of raw materials such.
За тежка промишленост- добив и преработка на суровини;