Какво е " SUFFER THE CONSEQUENCES " на Български - превод на Български

• понесат последствията
• страдат от последиците
• страдат от последствията
• да понесат последиците
• понасят последствията
• да пострадат от последствията
• понесеш последствията
• понесе последствията
• понеси последствията
• страда от последствията
• да понесе последиците

Примери за използване на Suffer the consequences на Английски и техните преводи на Български

Then suffer the consequences.
Тогава си понеси последствията.

And if you're wrong, you suffer the consequences.
И ако сгрешиш, ти понасяш последствията.

They will suffer the consequences of their actions.
Те ще понесат последствията от своите действия.

You have overplayed your hand, and you will suffer the consequences.
Прекали и ще си понесеш последствията.

I must suffer the consequences.
Трябва да понеса последствията.

You bring drugs in here, you will suffer the consequences.
Внасяш наркотици тук, ще си понесеш последствията.

You will suffer the consequences!".
Ще си понесеш последствията!“.

Meanwhile, the people of Krakozhia suffer the consequences.
Междувременно, народът на Кракозия страда от последствията.

You must suffer the consequences?
Защо ти ще понесеш последствията?

Merkel has now done that and will sooner or later suffer the consequences.
Меркел вече е направила това и рано или късно ще понесе последствията.

You shall suffer the consequences!'.
Ще си понесеш последствията!“.

Do not play with forces you don't understand, or you will suffer the consequences.
Не си играйте със сили, които не разбирате! Или ще си понесете последствията!

But you will suffer the consequences”.
Ще си понесеш последствията!“.

Most people just let life happen to them and then suffer the consequences.
Повечето хора се държат като зрители на собствения си живот: случайността управлява живота им и след това страдат от последствията.

Now you must suffer the consequences….
Сега ще си понесеш последствията….

In the end, the reader is left feeling pity for Victor, and fear that they too could suffer the consequences of hubris.
В края на краищата читателят се чувства съжалил за Виктор и се страхува, че и те също биха могли да пострадат от последствията от хибрида.

Then you gotta suffer the consequences.”.
Ще си понесеш последствията!“.

We want to alert you that some of the small rental companies do not pay special attention to this and often the customers suffer the consequences.
Искаме да ви предупредим, че някоио от малките фирми не обръщат особенно внимание на това и често клиентите понасят последствията.

Or be silent and suffer the consequences.
Мълчиш и понасяш последствията.

The floating capital of the merchants and manufacturers of Manchester, etc., who had a portion of their normal business capital tied up in railway stocks and were therefore dependent upon borrowed capital for running their business, had become fixed, and they, therefore, had to suffer the consequences.
При търговците и фабрикантите от Манчестър и други места, трайно вложили част от нормалния капитал на своите предприятия в железопътни акции и поради това попаднали при по-нататъшното водене на своите работи в зависимост от заемния капитал, действително техният floating capital беше фиксиран и те трябваше да понесат последиците от това.

You would surely suffer the consequences.”.
Ще си понесеш последствията!“.

They must suffer the consequences of their actions.
Трябва да понесат последствията от деянията си.

Sadly, I saw young people make the wrong decisions and suffer the consequences of this.
Разбира се, децата допускат грешки, взимат грешни решения и понасят последствията от тях.

They must suffer the consequences of their actions.
Те трябва да понесат последиците от своите деяния.

It is during adulthood that their children will suffer the consequences of unprotected exposure.
Когато пораснат, децата ще страдат от последиците от неподходяща защита от слънце.

Everybody will suffer the consequences of one's thoughts, feelings and deeds.
Всеки ще понесе последствията от своята мисъл, чувства и постъпки.

Do your best to become a winner, otherwise suffer the consequences of losing the war!
Постарай се да стане победител, в противен случай страдат от последиците от загубата на войната!

As man He must suffer the consequences of man's sin.
Като човек трябваше да понесе последиците от греха на човека.

Without this assistance the poorest and most vulnerable will suffer the consequences of climate change.
Без такова подпомагане най-бедните и най-уязвимите ще понесат последствията от изменението на климата.

Or maybe they will suffer the consequences of their sins with Aids and syphilis.
Или може би те ще понесат последствията от греховете им със СПИН и сифилис.