Какво е " SUPREME BRAHMAN " на Български - превод на Български

• върховният брахман
• върховния брахман
• върховен брахман
• върховният брахма

Примери за използване на Supreme brahman на Английски и техните преводи на Български

The Supreme Brahman.
Върховният Брахман.

And that is the Supreme Brahman.
Ти си Върховният Брахман.

The Supreme Brahman is.
Безначалният Върховен брахман е.

The eye, O Emperor, is the Supreme Brahman.
Царю, окото е върховният Брахма.

The Supreme Brahman is Krsna.
Върховният Брахман е нетленното.

Thou art the Supreme Brahman.
Ти си Върховният Брахман.

The Supreme Brahman is only One.
Върховният Брахман е само един".

The eye, Your Majesty, is the Supreme Brahman.
Царю, окото е върховният Брахма.

The Supreme Brahman is without color or attributes.
Върховният Брахман няма атрибути и форма.

He is the Supreme Brahman.
Ти си Върховният Брахман.

The organ of speech, Your Majesty, is the Supreme Brahman.
Словото, Ваше велиество, е Върховният Брахман".

I am the supreme Brahman.
Ти си Върховният Брахман.

One who is transcendentally situated at once realizes the Supreme Brahman.
Този, който е трансцедентално установен веднага разбира Върховния брахманДух.

Kṛṣṇa is personal, and He is the Supreme Brahman, for God is ultimately a person.
Кр̣ш̣н̣а е личност, той е Върховен Брахман, защото Богът в крайна сметка е личност.

There is fear only for one who sees at least a slight difference in the Supreme Brahman.
Страх има само за онзи, който вижда дори и най-малка двойственост във Върховния Брахман.

For the impersonalists He is Supreme Brahman, and for the personalists He is Supreme Lord.
За имперсоналистите Той е Върховният Брахман, а за персоналистите Той е Върховният Бог.

Brahman, we are all Brahman, but He is Para-brahman, the Supreme Brahman.
Брахман, всички ние сме Брахман, но Той е Парабрахман, Върховният Брахман.

They give one hint codes, that the Supreme Brahman, Absolute Truth is that from whom everything is emanated.
Те загатват, че Върховният Брахман, Абсолютната Истина, е този, от когото всичко води началото си.

After hearing Bhagavad-gita from the Supreme Personality of Godhead, Arjuna accepted Krsna as Param Brahma, the Supreme Brahman.
След като е чул Бхагавад-гйта от Бога, Върховната Личност, Арджуна приема Кршна като парам брахма, Върховен Брахман.

So many persons, they are trying to become merged into the existence of the Supreme Brahman, but the result is they are falling down.
Толкова много личности, те се опитват да се слеят със съществуването на Върховния Брахман, но резултатът е, че падат. Те трябва да паднат.

And the Supreme is defined in Srimad-Bhagavatam as janmadyasya yato'nvayad itaratas ca, or,“The origin of everything is the Supreme Brahman.”.
В Шрймад-Бхагаватам Върховният е определен като джанмадй асйа йато'нвайад итараташ ча-„Източникът на всичко е Върховният Брахман.".

For the impersonalist, the fire altar of sacrifice is the Supreme Brahman, and the offering is the self being consumed by the fire of Brahman..
За имперсоналиста огненият олтар за принасяне на жертви е Върховният Брахман, а жертвата е себето, поглъщано от огъня на Брахман..

Every living being is Brahman, but the supreme living being, or the Supreme Personality of Godhead, is the Supreme Brahman.
Всяко живо същество е Брахман, но Върховното живо същество, Бог, Върховната Личност, е Върховният Брахман.

Less Supreme Brahman which shines in all bodies as interior to the light in the form of'I' is the Self-ether or knowledge-.
Безличностният Върховен Брахман, който сияе във всички тела като вътрешен за светлината под формата на“Аз”, е Себе-етер(или знание-етер) и единствено това е Абсолютната Реалност.

I have forgotten completely that I am not this body, I am spirit soul, ahaṁ brahmāsmi; I am part and parcel of the Supreme Brahman, spirit, absolute whole.
Напълно съм забравил, че не съм това тяло, че съм духовна душа, ахам брахмасми, че съм частица от Върховния Брахман, духа, абсолютното цяло.

Supreme Brahman which shines in all bodies as interior to the light in the form‘I' is the Self-ether(or knowledge- ether): that alone is the absolute Reality.
Безличностният Върховен Брахман, който сияе във всички тела като вътрешен за светлината под формата на“Аз”, е Себе-етер(или знание-етер) и единствено това е Абсолютната Реалност.

One who desires to merge into the existence of the Supreme Brahman is at once transferred to the brahmajyoti of the Supreme Lord and thus attains the spiritual sky.
Човек, който желае да се слее със съществуването на Върховния Брахман, веднага се пренася в брахмаджйоти на Върховния Господ и така достига духовното небе.

When one realizes ahaṁ brahmāsmi,“I am not this body; I am spirit soul, part and parcel of the Supreme Brahman,” he attains what is called Brahman realization.
Когато човек разбере: ахам брахма̄сми-„Аз не съм това тяло. Аз съм душа, частица от Върховния Брахман“,- той постига това, което се нарича осъзнаване на Брахман..

In that condition of spiritual consciousness, the contributor, the contribution, the consumption, the performer or leader of the performance, and the result or ultimate gain- everything- becomes one in the Absolute, the Supreme Brahman.
В това състояние на духовно съзнание човекът, който принася жертвата, самата жертва, консумирането, извършителят, т.е. ръководещият изпълнението, и резултатът, или трайната придобивка- всичко се слива в Абсолюта(Върховния Брахман).

A disobedient person, however great he may be, is ignorant of his own self, and of the Supreme Brahman, Paramātmā and the Personality of Godhead, due to a vacant heart.
Един непокорен човек, колкото и велик да е, остава невежа по отношение както на собственото си себе, така и на Върховния Брахман, Пара-матма и Божествената Личност поради пустото си сърце.