Примери за използване на Syrian border на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Syrian Border Force.
Сирийски гранични сили.At the Syrian border.
Trails have led back to the Syrian border.
We will move to the Syrian border and we will enter Iraq from there.
Ще отидем към границата със Сирия и оттам ще влезем в Ирак.They want an escort to the Syrian border.
Искат да ги придружа до Сирийската граница.The Turkish military crossed the Syrian border and entered Idlib's territory on October 8.
Турските военнослужещи са преминали границата със Сирия и от неделя се намират на територията на Идлиб.Turkish F-16C crashes close to Syrian border.
Турски F-16 се разби до сирийската граница.Near the Syrian border, he discovered what he says is the oldest work of monumental architecture ever found.
Намерен в непосредствена близост до границата със Сирия, той се явява най-древната монументална архитектура, откривана някога.That's the Syrian border.
Ето я и сирийската граница.Israeli army deploys tanks, artillery along Syrian border.
Израел с танкове и артилерия по сирийската граница.The situation on the Turkish Syrian border also remains unstable.
Положението на границата със Сирия също не е достатъчно стабилно.Turkish authorities have sent 20 more tanks to Syrian border.
Турция изпрати още 20 танка към сирийската граница.Km from the Syrian border.
На петдесетина километра от сирийската граница.We will be operating here, around 178K from the Syrian border.
Ще оперираме тук, на около 178км от сирийската граница.The southeastern region of Turkey, near the Syrian border, has a climate inherent in the wilderness, dry summer temperature consistently stays above 40° C.
В югоизточната част на Турция, в близост до границата със Сирия, има климата присъщо в пустинята, сухо лято температура последователно остава над 40 ° C.He was stationed near the Syrian border.
Те са арестувани близо до сирийската граница.Suluk is southeast of the Syrian border town of Tel Abyad, one of the two main targets in the incursion, which was shelled by Turkish howitzers on Sunday morning, a witness in the neighboring Turkish town of Akcakale said.
Сулук се намира на югоизток от сирийския пограничен град Тел Абяд, една от двете основни цели в настъплението на Турция, който е бил обстрелван от турски гаубици тази сутрин, уточни оцевидец в съседния турски град Акчакале.He had been picked up close to the Syrian border.
Те са арестувани близо до сирийската граница.At least 13 people were killed by a car bomb in the northern Syrian border town of Tal Abyad, Turkish authorities said.
Най-малко 13 души бяха убити от кола бомба в северния сирийски граничен град Тал Абияд, съобщиха турските власти.The wedding took place in the southern Turkish city of Kilis, located on the Syrian border.
Сватбата се състоя в турския град Килис на границата със Сирия.Additionally, the polls are being held as nationalist sentiment is high following a Turkish military operation into a Syrian border enclave earlier this year that drove away Syrian Kurdish fighters that Turkey brands as terrorists.
Същевременно проучванията на общественото мнение се провеждат в момент, когато националистическите настроения в страната са силни след турската военна операция в сирийски граничен анклав по-рано тази година, която изтласка от там In July 2015 Turkey deployed 54,000 troops andheavy artillery along the Syrian border.
Турция беше разположила 54 хиляди войници итежка артилерия по границата със Сирия.The trucks are in the Turkish mountains,should be at the Syrian border at 6:00 p.m. tomorrow.
Камионите са в турските планини.Трябва да са на сирийската граница утре в 18 ч.Ankara said that the Russian plane violated its airspace, butMoscow said the Su-24was attacked over the Syrian border.
Анкара заяви, че руски самолет е нарушил въздушното й пространство, ноМосква заяви, че Су-24was нападнати над сирийската граница.Turkish F-16C crashes close to Syrian border.
Турски изтребител F-16 с разби до сирийската граница.Tensions escalated this week with cross-border clashes between Turkish forces and the YPG near the Syrian border.
Напрежението ескалира тази седмица с трансгранични сблъсъци между турските сили и„Отрядите за народна защита“ близо до сирийската граница.Ceylanpinar is in Turkey, near the Syrian border.
Кейланпинар е в Турция, близо до сирийската граница.Early in 2014, a truck understood to belong to the Turkish intelligence service(MIT)was stopped near the Syrian border.
В началото на 2014 г. камион, за който се разбра, че принадлежи на Турските разузнавателни служби(MIT)беше спрян близо до сирийската граница.Turkey says NATO is option to defend Syrian border.
Турция: НАТО е вариант за защита на сирийската граница.It is about 20 kilometres from the Syrian border.
То се намира на около 20 километра от границата със Сирия.
