Какво е " SYRIAN STATE " на Български - превод на Български

• сирийската държавна
• сирийската държава
• сирийската държавност
• сирийските държавни
• държавната сирийска
• сирийски държавни
• сирийска държава
• сирийската дължава

Примери за използване на Syrian state на Английски и техните преводи на Български

Saving the Syrian State.
Спасяване на сирийската държавност.

Syrian state media also reported the explosions.
Сирийската държавна телевизия също съобщи за три взрива.

Now that is according to Syrian state TV.
Това твърди сирийската държавна телевизия.

Told Syrian state TV.
Това съобщава сирийската държавна телевизия.

Now that is according to Syrian state TV.
Това съобщава сирийската държавна телевизия.

Liberating the Syrian state from Assad's influence.
Сирийската държава трябва да се освободи от влиянието на Асад.

The first is to prevent the total collapse of the Syrian state.
Всяка цена пълното разпадане на сирийската държава.

It will concern the Syrian state at the very most.”.
Това ще засяга сирийската държава в най-добрия случай".

Syrian state TV blamed“armed terrorists” for the attack.
Държавната сирийска телевизия обвини„терористите“ за инцидента.

The General Organisation of Tobacco is wholly owned by the Syrian state.
General Organisation of Tobacco е изцяло собственост на сирийската държава.

Syrian state television blamed“terrorists” for the deaths.
Държавната сирийска телевизия обвини„терористите“ за инцидента.

But Moscow does not want to indefinitely support a weakened Syrian state with questionable legitimacy.
Но Москва не иска да подкрепя вечно отслабената сирийска държава със спорна легитимност.

Syrian state television quoted a military source.
Това съобщи сирийската държавна телевизия, позовавайки се на военен източник.

The EU remains committed to the unity, sovereignty and territorial integrity of the Syrian state.
ЕС остава ангажиран с единството, суверенитета и териториалната цялост на сирийската държава.

Syrian state television blamed rebel“terrorists” for the shooting.
Държавната сирийска телевизия обвини„терористите“ за инцидента.

It is important to maintain a unified Syrian state, to prevent its collapse on the confessional principle.
Важно е да запазим единна сирийската държава, да не допуснем разпадането й по верски принцип.

Syrian state TV blamed“armed terrorists” for the attack.
Сирийската държавна телевизия от своя страна обвини„въоръжени терористи" за случаите.

The European Union remains committed to the unity, sovereignty and territorial integrity of the Syrian state.
ЕС остава ангажиран с единството, суверенитета и териториалната цялост на сирийската държава.

Syrian state media called the strikes a“violation of international law”.
Сирийската държавна телевизия нарече ударите„нарушение на международното право“.

We cannot allow disintegration of the Syrian state, and deterioration on the situation in the region,” Macron said.
Не можем да допуснем разпадането на сирийската държава и факта, че положението в региона се е влошило", заяви френският държавен глава.

Syrian state TV called the strikes a“blatant violation of international law.”.
Сирийската държавна телевизия нарече ударите„нарушение на международното право“.

Our sole interest is to prevent the destabilization of the Syrian state, its demise and the further degradation of the entire region.
Единственият ни интерес е да не бъде допусната дестабилизация на сирийската държава с риск от разпадането му и по-нататъшна дестабилизация на целия регион.

Syrian state TV said an unknown number of people had been killed and wounded.
Сирийската държавна телевизия съобщи, че броят на убитите и ранените хора е неизвестен.

The US diplomatic task is to persuade Assad's supporters, Russia and Iran, to remove him without dismantling the remains of the Syrian state structure.
Дипломатическата задача на Съединените щати е да убеди поддръжниците на Асад, Русия и Иран, да го махнат без да разрушава остатъците от сирийската държавност.

Syrian state TV confirmed that government forces are now inside.
А съвсем наскоро сирийската държавна телевизия обяви, че правителствените войски вече са влезли в града.

As most of its natural resources have fallen under the control of its opponents, Syrian state revenues have shrunk and the government is increasingly dependent on foreign backers for its survival.
След като голяма част от природните ресурси паднаха в други ръце, сирийските държавни приходи се свиха, а властите станаха по-зависими от чуждестранни бойци за своето оцеляване.

Syrian state media earlier reported that government forces had been deployed to the north.
Сирийските държавни медии по-рано съобщават, че правителствени сили са били разположени на север.

But at least for now, Erdogan is saying the right things: i.e. that Turkey has no long-term interests in Syria, and that the Syrian state should remain undivided and whole.
Сирийците може да изпитват недоверие към Ердоган, но поне за момента турският президент назовава правилно нещата, казвайки, че Турция няма дългосрочни интереси в Сирия и че сирийската дължава трябва да остане неделима и единна.

Syrian state television said, government forces had shot down more than a dozen missiles.
Сирийската държавна телевизия съобщи, че правителствените военно-въздушни сили са свалили над дузина ракети.

Distrust Erdogan Syrians may- but at least for now, the Turkish PM is saying the right things: i.e. that Turkey has no long-term interests in Syria, and that the Syrian state should remain undivided and whole.
Сирийците може да изпитват недоверие към Ердоган, но поне за момента турският президент назовава правилно нещата, казвайки, че Турция няма дългосрочни интереси в Сирия и че сирийската дължава трябва да остане неделима и единна.