Какво е " SYSTEM MEETS " на Български - превод на Български

• система отговаря
• системата отговаря
• система удовлетворява

Примери за използване на System meets на Английски и техните преводи на Български

Make sure your system meets minimum requirements.
Уверете се, че вашата система отговаря на минималните изисквания.

From design through functionality, construction physics and thermal insulation to ecology and durability, this system meets both current and also future requirements.
От дизайна, през функционалността, строителната физика и топлоизолацията, до екологичността и дълготрайността, тази система удовлетворява както настоящите, така също и бъдещите изисквания.

Ensure that your system meets the minimum requirements.
Уверете се, че вашата система отговаря на минималните изисквания.

Several metrics, like uptime, performance, resources, and security, can help a sysadmin determine that the system meets the users' needs within the company's budget.
Няколко показателя, като ъптайм, производителност, ресурси и сигурност, могат да помогнат на sysadmin да определи, че системата отговаря на нуждите на потребителите в рамките на бюджета на компанията.

Even in standard new system meets the requirements for low-energy house.
Дори в стандартно изпълнение новата система отговаря напълно на изискванията за нискоенергийна къща.

Other values, such as runtime, performance, resources, and security, can help a system administrator determine if the system meets user demands in the organization's budget.
Няколко показателя, като ъптайм, производителност, ресурси и сигурност, могат да помогнат на sysadmin да определи, че системата отговаря на нуждите на потребителите в рамките на бюджета на компанията.

STEP 1: Make sure the system meets our minimum system requirements.
Стъпка 2: Уверете се, че вашата система отговаря на минималните изискванията за операционна система..

If the system meets these supporting beamsconditions, then right on top of them can be laid floor decking.
Ако системата отговаря на тези поддържащи гредиусловия, след това точно на върха на тях могат да бъдат определени етаж украса.

Please make sure that your system meets the minimum requirements.
Уверете се, че вашата система отговаря на минималните изисквания.

The system meets the requirements of EN12608, developed by the European Committee on PVC Door and Window Systems Norms.
Системата отговаря на изискванията на EN 12608 разработен от Европейския комитет за нормиране на ПВЦ системи..

How do I verify my system meets the requirements?
Как мога да проверя дали системата ми отговаря на минималните изисквания?

The system meets the highest standards for accuracy, reliability and functionality for organization of traffic on the road network.
Системата отговаря на най-високите стандарти за точност, надеждност и функционалност за организацията на движението по пътната мрежа.

You are responsible for ensuring that your computer system meets all relevant technical specifications necessary to use the Site.
Вие отговаряте да осигурите вашата компютърна система да отговаря на всички технически изисквания, необходими да ползвате Сайта.

The system meets all regulatory requirements of financial control bodies, and complies with Bulgarian and European legislation.
ERP системата отговаря на всички нормативни изисквания на финансовите контролни органи. Съобразена е с българското и европейско законодателство.

You will be responsible for ensuring that Your computer system meets all relevant technical specifications necessary to use the Website.
Вие отговаряте да осигурите вашата компютърна система да отговаря на всички технически изисквания, необходими да ползвате Сайта.

The system meets the requirements of EN12608, developed by the European Committee to set norms on PVC Door and Window Systems..
Системата отговаря на изискванията на EN12608, разработена от Европейския комитет за нормиране на ПВХ системи за врати и прозорци.

It is your responsibility to ensure that your computer system meets all the necessary technical specifications to enable you to access and use the Website.
Ваша отговорност е да се убедите, че компютърната ви система отговаря на всички технически спецификации за да ви позволи достъп до уебсайта и услугите.

The system meets the requirements of the STN EN 60849 Slovakian standard related to emergency acoustic systems and it is equipped with battery back-up as standard equipment.
Системата отговаря на изискванията на стандарта за акустични системи STN EN 60849 и стандартната й версия е оборудвана с батерия като резервно захранване.

With its rapid 2-second cycle time per sample, the system meets the needs of every high-volume laboratory, ensuring reliability and safety of results.
Със своя бърз цикъл на работа- 2 секунди на проба, системата отговаря на нуждите на всяка лаборатория с висока натовареност, осигурявайки надеждност и сигурност на резултатите.

FlexLink's new conveyor system meets the highest standards in reliability and safety- we have looked into every detail with regards to operator safety and working environment.".
Новата конвейер FlexLink система отговаря на най-високите стандарти за надеждност и сигурност- ние погледна към всеки детайл по отношение на безопасността на операторите и работна среда.".

Prior to that, than to play the game Star Conflict online, make sure that your computer system meets these smallest claims, as the frequency of the processor- 2GHz, 1GB RAM, Video card- 128 MB.
Преди това, отколкото да играете онлайн Conflict Star, се уверете, че вашата компютърна система отговаря на тези най-малки претенции, като честотата на процесора- 2GHz, 1GB RAM, видео карта- 128 MB.

The resulting monolithic system meets the current requirements for industrial floors- resistance, durability and easy maintenance.
Така получената монолитна система отговаря на съвременните изисквания към индустриалните подове- здравина, дълъг експлоатационен срок и лесна поддръжка.

With its easy-to-use, entirely cartridge-based design requiring minimal operator intervention, this system meets the challenges and provides quality laboratory results- wherever and whenever needed.
Със своя лесен за употреба, напълно основаващ се на работата с касети дизайн, който изисква минимална намеса на оператора, тази система отговаря на предизвикателствата, предоставя качествени лабораторни резултати, където и когато са нужни.

It is your responsibility to ensure your computer system meets all the necessary technical specifications to enable you to access and use the Site and Services and is compatible with the Site.
Ваша отговорност е да се убедите, че компютърната ви система отговаря на всички технически спецификации за да ви позволи достъп до уебсайта и услугите.

You must ensure that your computer system meets all relevant technical requirements necessary to use this site.
Вие отговаряте да осигурите вашата компютърна система да отговаря на всички технически изисквания, необходими да ползвате Сайта.

Certification involves checking that the system meets the minimum security and technical requirements set out in Article 6 of the Regulation on the citizens' initiative.
Удостоверяването включва проверка дали системата отговаря на минималните изисквания относно сигурността и на техническите изисквания, посочени в член 6 от Регламента относно гражданската инициатива.

There is a wiper on the front wind-screen. The lighting system meets the European Directives for road and off-road machines and includes front and rear working lights, direction indicators, signal lamp(optional).
Осветителната система удовлетворява европейските изисквания за пътни и извън-пътни машини и включва преден и заден работни фарове, пътепоказатели, сигнална лампа(опция).

We assessed how well the Commission manages these arrangements by examining whether it ensures that the system meets expectations(namely whether it satisfies the obligations arising from the Council Decision), regularly assesses the processes, identifies weaknesses/potential weaknesses and adequately monitors them and tests the systems at regular intervals.
ЕСП оцени колко ефективно Комисията управлява тези договорености, като провери дали тя гарантира, че системата отговаря на очакванията(а именно дали тя изпълнява произтичащите от решението на Съвета задължения), редовно оценява процесите, установява слабостите/потенциалните слабости и ги наблюдава по подходящ начин, като редовно проверява системите..

Flexible system meeting the requirements of any type of parking lot.
Гъвкава система, отговаряща на изискванията на всякакъв тип паркинг.

The systems meet all the requirements according to the European standards.
Системите отговарят на всички изисквания по Европейските стандарти.