Какво е " TAKE PLACE " на Български - превод на Български

• се състои
• се състоят
• се проведе
• се провеждат
• се извършват
• се случват
• се случи
• се осъществяват
• се осъществи
• се извърши
• протичат
• настъпи
• настъпват
• се развива
• протече

Примери за използване на Take place на Английски и техните преводи на Български

Our events take place.
Събитията ни се случват.

It will take place on Tuesday, July 17.
Това ще се случи на 17 юли, вторник.

When things take place.
Когато нещата се случват.

The games take place once every two years.
Игрите се провеждат веднъж на две години.

Judgment will take place.
И че възмездието ще настъпи.

Competitions take place in the following categories.
Конкурсите протичат в следните категории.

How the change will take place.
Как ще настъпи промяната.

This will take place on 30 June.
Това ще се случи на 30 юни.

The summary Events take place.
Резюмето Събития се случват.

This will take place on March 30.
Това ще се случи на 30 март.

First let the announcement take place.
Нека се осъществи обявлението.

They will take place in Brussels.
Те ще се провеждат в Брюксел.

A formal ceremony will take place.
Официалната церемония ще се извърши.

This will take place on November 1.
Това ще се случи на 1 ноември.

That your procedure will take place in.
На тази, където ще се проведе процедурата.

Events will take place from 5 to 9 June.
Събитието ще се проведе от 5 до 9 юни.

Music competitions also take place.
Също така се осъществяват и музикални състезания.

Voting will take place on-line.
Гласуването ще се извърши онлайн.

Never said when an attack on Syria would take place.
Никога не съм казвал, когато ще настъпи атака срещу Сирия.

Transactions take place online.
Транзакциите се извършват онлайн.

Events take place in various districts of Prague(website).
Събития се провеждат в различни квартали на Прага(website).

The vote will take place online.
Гласуването ще се извърши онлайн.

Such cases take place, for example, in cheap hotels.
Такива случаи се извършват, например, в евтини хотели.

July: Parliamentary elections take place in Bulgaria.
Юли- В България се провеждат парламентарни избори.

The actions take place during the Great Patriotic War.
Действието се развива през Великата отечествена война.

These large hemorrhages often take place during sleep.
Големите кръвоизливи често настъпват по време на сън.

Usually they take place within a few hours or days.
Обикновено те се извършват в рамките на няколко часа или дни.

More than 500 vital functions take place in the liver.
В черния дроб се извършват над 500 жизненоважни функции.

Most earthquakes take place along the boundary between the plates.
Земетресения по-често се случват на границите между плочите.

And the following soccer games will take place as scheduled.
Футболното първенство ще протече по следната схема.