Какво е " TAKE THE CHANCE " на Български - превод на Български

• отнеме шанса
• да вземе шанс
• възползвайте се от възможността
• да поема риска
• рискувате
• възползвайте се от шанса
• използвайте възможността
• да поемем риска
• да поеме риска
• вземете шанса
• поел риска

Примери за използване на Take the chance на Английски и техните преводи на Български

Why take the chance?
Защо да рискуваш?

I'm sorry. I can't take the chance.
Съжалявам, но не мога да поема риска.

Why take the chance?
Защо да рискуваме?

The department Can't take the chance.
Отделът не може да поеме риска.

Take the chance and make a change.
Използвайте възможността и предприемете промяна.

But why take the chance?
Но защо да рискуваме?

Take the chance to show yourself.
Възползвайте се от възможността да проявите себе си.

We have to take the chance.
Трябва да поемем риска.

Take the chance to win a camera!
Възползвайте се от шанса да спечелите цифров фотоапарат!

Let's not take the chance.
Нека да не рискуваме.

Take the chance and become a FLEDBAG dealer!
Възползвайте се от шанса и станете търговец на FLEDBAG!

I will have to take the chance.
I ще трябва да вземе шанс.

We can't take the chance that something's wrong.
Не може да рискуваме нещо да се обърка.

Buy lottery tickets and take the chance.
Купуват лотарийни билети и да вземе шанс.

I can't take the chance, Sam.
Не мога да рискувам, Сам.

Even if you don't believe me, why take the chance?
Дори и да не ми вярвате… защо рискувате?

I couldn't take the chance that she.
Не можех да рискувам, тя.

Take the chance to express your personality.
Възползвайте се от възможността да изразявате личността си.

Better not take the chance.
По-добре да не рискуваме.

Take the chance to explore new interests and activities.
Използвайте възможността да изследвате нови интереси и дейности.

I couldn't take the chance, Frank.
Не можех да рискувам, Франк.

Take the chance to find your future employer.
Възползвайте се от възможността да поискате лична среща с бъдещия си работодател.

I just can't take the chance this time.
Не мога да рискувам този път.

Take the chance and order the product on the website today.
Вземете шанса и поръчайте продукта днес на сайта.

When I said I wanted to break up, he was just… but I can't take the chance.
Когато му казах, че искам да скъсме, той беше просто… но не мога да поема риска.

I couldn't take the chance she would say no.
Не можех да рискувам да откаже.

That allows somebody to get out of the weather and not take the chance of freezing outside.".
А това означава, че вие не излезе от Арктика никога и рискувате да замръзне до смърт«.

We can't take the chance they will find you again.
Не можем да рискуваме да те открият отново.

I feel like something's changed with us, like you're starting to see things the way I see them, and I couldn't take the chance that she was gonna hurt you!
Аз чувствам, че нещо се е променило между нас, сякаш започваш да виждаш нещата като мен, и не бих поел риска тя да е опита да те нарани!

I can't take the chance of Thantos regaining power.
Не мога да рискувам Тантос да си върне силата.