Какво е " TAKING ONE " на Български - превод на Български

• приемащи един
• да приемат една
• взема една
• са се възползвали от един
• приемат едно
• отнема един
• да се вземе едно

Примери за използване на Taking one на Английски и техните преводи на Български

This plan may include taking one or more medicines.
Лечението може да включва приема на едно или повече лекарства.

Keep taking one pill each day until you contact your healthcare provider.
Продължете да приемате едно хапче всеки ден, докато не достигнете до вашия доставчик на здравни услуги.

Treatment may involve taking one or several medications.
Лечението може да включва приема на едно или повече лекарства.

Keep taking one pill every day until you reach your health care professional.
Продължете да приемате едно хапче всеки ден, докато не достигнете до вашия доставчик на здравни услуги.

In some cases you may have to stop taking one of the medicines.
В някои случаи може да трябва да преустановите приема на едно от тези лекарства.

For patients taking one of the products that contain caffeine.
За пациенти, приемащи един от продуктите, съдържащи кофеин.

Talk to your doctor about what you should expect when taking one of these drugs.
Говорете с Вашия лекар, какво трябва да очаквате, когато приемате някое от тези лекарства.

Continue taking one pill a day until you finish the pack.
Продължете да приемате едно хапче на ден, докато не приключите пакета.

Usually, your doctor will tell you to start by taking one 25-milligram tablet two times each day.
Обикновено, Вашият лекар ще ви каже да започнете, като приемате една 25-милиграма таблетка два пъти дневно.

For patients taking one of the combination medicines that contains caffeine.
За пациенти, приемащи един от продуктите, съдържащи кофеин.

Mother claimed she cured her breast cancer by taking one drop of cannabis oil a day.
Мани твърди, че е излекувала агресивния си рак на гърдата, като е взела една капка канабисово масло всеки ден.

Sunday start: Continue taking one pill a day until Sunday, then throw out the rest of the pack and start a new pack that same day.
Неделен старт: Продължете да приемате едно хапче на ден до неделя, след това изхвърлете останалата част от опаковката и започнете нова опаковка в същия ден.

Others, who love flowers particularly, are most easily helped by taking one as the subject of concentration.
Други, които обичат особено много цветята, могат да вземат някое от тях като обект на концентрация.

If you have kidney stones, try taking one teaspoon each of basil juice with raw honey daily for up to six months.
Ако имате камъни в бъбреците, опитайте да вземете една супена лъжица сок от босилек със суров мед ежедневно в продължение на шест месеца.

A mother-of-two claims she has cured her aggressive breast cancer by taking one drop of cannabis oil every day.
Мани твърди, че е излекувала агресивния си рак на гърдата, като е взела една капка канабисово масло всеки ден.

This means that taking one of the best vitamin C supplements can help to prevent both major forms of arthritis from developing.
Това означава, че приемането на един от най-добрите добавки на витамин С може да помогне предотвратяване на двете основни форми на артрит от развиващите се.

These patients may thus benefit from taking one tablet containing all three substances.
При тези пациенти може да е от полза да приемат една таблетка, съдържаща и трите вещества.

When the church is raided by police one night, John finds a box of sunglasses in the wreckage, which he hides after taking one for himself.
Там в църквата се извършва полицейска акция през нощта, след което Джон намира кутия с очила и взема една двойка.

If you miss an inert pill, discard it and keep taking one 1 pill per day until the pack is empty.
Ако пропуснете хапчета за напомняне, ги изхвърлете и продължете да приемате едно хапче на ден, докато опаковката е празна.

If patients need to stop taking one of the active substances in the medicine, or need to take different doses, they will need to change to separate individual medicines.
Ако се налага пациентите да спрат приема на едно от активните вещества в лекарството или да приемат различни дози, те трябва да преминат към отделните лекарства.

If you miss any reminder pills, throw them away and keep taking one pill per day until the pack is empty.
Ако пропуснете хапчета за напомняне, ги изхвърлете и продължете да приемате едно хапче на ден, докато опаковката е празна.

If patients need to stop taking one of the active substances or if they need to modify their dose, patients should be switched to separate medicines containing emtricitabine.
Ако се налага да спрат приема на едно от активните вещества или ако дозата трябва да бъде променена, пациентите трябва да бъдат прехвърлени на отделни препарати на емтрицитабин.

Talk to your doctor if you are told that you have to start taking one of them during Rydapt treatment.
Говорете с Вашия лекар, ако Ви е казано, че трябва да започнете да приемате някое от тях по време на лечението с Rydapt.

Consuming more than 6 mg of tyramine while taking one of these medications can increase the risk of serious side effects such as blood pressure getting too high.
Консумирането на повече от 6 mg тирамин, докато приемате някое от тези лекарства, може да увеличи риска от сериозни нежелани реакции като повишаване на кръвното налягане.

Christ will do for some; others, who love flowers particularly, are most easily helped by taking one as the subject of concentration.
За някои може да послужи Христос, други, които обичат особено много цветята, могат да вземат някое от тях като обет на концентрация.

That's how all technology originated-- taking one thing and using it to alter something else," Thompson says.
Така е възникнала цялата технология- да се вземе едно нещо и с негова помощ да се промени нещо друго", коментира Томпсън.

Imprida HCT is used to treat high blood pressure in adult patients who are already taking amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide and who may benefit from taking one tablet containing all three substances.
Imprida HCT се използва за лечение на високо кръвно налягане при възрастни пациенти, които вече приемат амлодипин, валсартан и хидрохлоротиазид и за които би било от полза да приемат една таблетка, съдържаща и трите вещества.

Many put too much hope on them, thinking that by taking one pill or another, most health problems can be solved.
Мнозина поставят твърде много надежда върху тях, мислейки, че като приемат едно или друго хапче, повечето здравословни проблеми могат да бъдат решени.

Imprida HCT is used to treat high blood pressure in adult patients who are already taking amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide and who may benefit from taking one tablet containing all three substances.
Dafiro HCT се използва за лечение на високо кръвно налягане при възрастни пациенти, чието кръвно налягане се контролира добре от приема на амлодипин, валсартан и хидрохлоротиазид и за които би било от полза да приемат една таблетка, съдържаща и трите вещества.

The acid content of the stomach can be easily improved by taking one tablespoon of raw unfiltered apple cider vinegar in a large glass of water daily.
Можете лесно да подобрите съдържанието на стомашните киселини, като приемате една супена лъжица суров нефилтриран ябълков оцет в една голяма чаша вода дневно.