Какво е " TAMIM BIN " на Български - превод на Български

• тамим бин

Примери за използване на Tamim bin на Английски и техните преводи на Български

Tamim bin Hamad Al Thani.
Тамим бин Хамад Ал Тани.

Qatar is a hereditary monarchy and its head of state is Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani.
Катар е наследствена монархия, а държавният ѝ глава е Емир Шейх Тамим бин Хамад Ал Тани.

Tamim bin Hamad al- Thani.
Тамим Бин Хамад Ат-Тани.

This is the ninth time families in Gaza receive cash assistance from the Qatari Emir Tamim Bin Hamad.
Това е девети път, когато семействата в Газа получават парична помощ от катарския емир Тамим Ибн Хамад.

Tamim bin Hamad al- Thani.
Тамим бен Хамад Ал Тани.

Last Friday, the White House announced that Qatar's Emir, Tamim bin Hamad Al Thani, will visit the United States next month.
Миналия петък Белият дом съобщи, че емирът на Катар Тамим бин Хамад Ал Тани ще посети Съединените щати следващия месец.

Tamim bin Hamad Al Thani PSG.
Тамим бин Хамад Ал Тани ПСЖ.

This is the second meeting between the two within a year after Tamim bin Hamad Al Thani was on a state visit to Sofia in 2018.
Това е втората среща между двамата в рамките на година, след като Шейх Тамим бин Хамад Ал-Тани беше на държавно посещение в София през 2018 г.

Emir Tamim bin Hamad Al Thani with U.S. President Donald Trump in May 2017.
Емир Тамим бин Хамад Ал Тани с президента на САЩ Доналд Тръмп през май 2017 г.

Thanks for the pragmatic approach in our bilateral relations following the state visit of Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani in March this year.
Благодаря за прагматичния подход в двустранните ни отношения след държавното посещение на емира шейх Тамим бин Хамад Ал Тани през март т.г.

Issued by Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani will allow for a maximum of 100 expats a year the right to permanent residency.
Емирът на страната, шейх Тамим бин Хамад ал Тани, издаде указ, с който разрешава на чужди граждани, до 100 души годишно.

I have a very strong feeling that it will be solved pretty quickly,” Trump said during his meeting with Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani in New York.
Имаме силното чувство, че ще бъде разрешен много скоро“, заяви Тръмп в Ню Йорк след срещата си с емира на Катар Шейх Тамим бин Хамад ал Тани.

In June 2013, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani became the Emir of Qatar after his father handed over power in a televised speech.
На 25 юни 2013 г., Шейх Тамим бин Хамад ал Тани става емир на Катар, след като баща му предава властта в телевизионно обръщение.

Apparently, Saudi Arabia was annoyed by Egyptian accusations, because they coincided with the Qatari prince Tamim bin Hamad al-Thani's visit to Saudi Arabia.
Очевидно Рияд е ядосан от египетските обвинения, защото те съвпадат с посещението на катарския емир Тамим бен Хамад Ал Тани в Саудитска Арабия.

The eighth Emir of Qatar is Tamim bin Hamad Al Thani, whose father Hamad bin Khalifa Al Thani handed power to him on 25 June 2013.
Осмият емир на Катар е Тамим бин Халифа Ал Тани, чийто баща Хамад бин Халифа ал Тани му предаде управлението на 25 юни 2013 година.

Joint innovative projects between Bulgaria and Qatar in the high-tech sphere were discussed in Doha by President Rumen Radev and Emir Tamim bin Hamad Al Thani, at the invitation of whom the Bulgarian Head of State is on an official visit to the Arab country.
Съвместни иновативни проекти между България и Катар в областта на високите технологии обсъдиха в Доха президентът Румен Радев и емирът Шейх Тамим бин Хамад Ал-Тани, по чиято покана българският държавен глава е на официално посещение в арабската държава.

Tamim bin Hamad Al Thani, the Emir of Qatar, will also be among the spectators, although whether he would talk with Putin is yet to be confirmed.
И емирът на Катар Тамим бин Хамад Ал Тани ще бъде сред зрителите, въпреки че дали ще разговаря с Путин, все още предстои да бъде потвърдено.

The official Qatar News Agency said the ruling emir, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, has spoken with Erdogan by phone to express Qatar's support.
Официалната информационна агенция на Катар каза, че управляващият емир Шейх Тамим бин Хамад Ал Тани е говорил с Ердоган по телефона, за да изрази подкрепата на Катар.

On 25 June 2013 Tamim bin Hamad Al Thani became the Emir of Qatar after his father Hamad bin Khalifa Al Thani handed over power in a televised speech.
На 25 юни 2013 г., Шейх Тамим бин Хамад ал Тани станал емир на Катар, след като баща му предал властта в телевизионно обръщение.

Zarif, who arrived on Sunday in Doha, met on Monday with Qatari Emir Tamim bin Hamad Al Thani for talks to convey that message, Iranian media reported.
Зариф, който пристигна в неделя в Доха, се срещна в понеделник с катарския емир Тамим бин Хамад Ал Тани за разговори и за да предаде това съобщение, съобщават иранските държавни медии.

Last year, Qatar's Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani was the first foreign leader to phone Erdogan after a failed coup in Turkey.
В същото време катарският емир шейх Тамим бин Хамад ал Тани беше първият чуждестранен лидер, който телефонира на Ердоган след неуспешния опит за преврат срещу него.

Prime Minister Boyko Borissov met with the Emir of Qatar Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani, who is on a state visit to Bulgaria, the press service of the cabinet said.
Министър-председателят Бойко Борисов се срещна с емира на Катар шейх Тамим бин Хамад Ал Тани, който е на държавно посещение в България, съобщи пресслужбата на кабинета.

The country's Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani has issued a decree allowing a maximum of 100 expatriates to gain permanent residency each year.
Емирът на страната, шейх Тамим бин Хамад ал Тани, издаде указ, с който разрешава на чужди граждани, до 100 души годишно, да получават подобна възможност.

The fake article also quoted Qatar emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani calling Iran an“Islamic power” and saying Qatar's relations with Israel were“good.””.
Във фалшивата новина се цитира и катарският емир Шейх Тамим бин Хамад ал Тани, който казва, че Иран е„ислямска сила” и катарските отношения с Израел са„добри”.

The country's Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thanihas issued a decree allowing a maximum of 100 expatriates(foreigners) to gain permanent residency each year.
Емирът на страната, шейх Тамим бин Хамад ал Тани, издаде указ, с който разрешава на чужди граждани, до 100 души годишно, да получават подобна възможност.

Speaking at an investment conference in Tunis, Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani said Qatar would provide the assistance“to support the Tunisian economy and strengthen its process of development.”.
На инвестиционна конференция в Тунис шейх Тамим бин Хамад ал-Тани каза, че Катар ще осигури помощ"в подкрепа на тунизийската икономика и засилване на процеса на нейното развитие".

President Rumen Radev and Tamim bin Hamad Al Thani discussed in Doha high-tech projects which will set a new long-term framework of bilateral partnership.
Президентът Румен Радев и Шейх Тамим бин Хамад Ал-Тани обсъдиха в Доха високотехнологични проекти, които да зададат нова дългосрочна рамка на двустранното партньорство.

Under the circumstances, it's tough to fault the Qatari Emir, Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani, or his country's government for maintaining a working relationship with counterparts in Iran.
При тези обстоятелства е трудно катарският емир, шейх Тамим бин Хамад Ал-Тани, или правителството на страната му да бъдат обвинявани заради това, че запазват своите отношения със своите партньори в Иран.

Then, on May 27, Qatar's ruling emir Tamim bin Hamad Al Thani called Iranian president Hasan Rouhani to congratulate him on his re-election.
Напрежението се нагнети и след като на 27 май емир Тами бин Хамад Ал Тани се обади на иранския президент Хасан Рухани, за да го поздрави за преизбирането му.

President Rumen Radev and Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani also discussed the opportunities for Qatar's participation in the implementation of infrastructure projects in Bulgaria.
Президентът Румен Радев и Шейх Тамим бин Хамад Ал-Тани обсъдиха и възможностите за участие на Катар в реализацията на инфраструктурни проекти в България.