Какво е " TARGETED TRAINING " на Български - превод на Български

• целево обучение
• целенасочено обучение
• целеви обучения
• насочено обучение

Примери за използване на Targeted training на Английски и техните преводи на Български

Provide targeted training;
Предлагат практически насочено обучение;

Targeted training in a particular area or at a particular class of person;
Целенасочено обучение в конкретна област или за конкретна група лица;

Restitution through targeted training and education.
И чрез целенасочено възпитание и просвещение.

Developing technical juniors is a matter of focused, targeted training.
Развиването на технически юноши е въпрос на фокусирано, целенасочено обучение.

Inter alia through targeted training schemes.
Наред с другото, чрез целенасочени схеми за обучение.

Targeted training(preferably in early childhood) can achieve a lot.
Целенасочено обучение(за предпочитане в ранна детска възраст) може да се постигне много.

Chart: Adds a new curve for"Heart Rate in% of HR max" for targeted training.
Графика: Добавя нова крива за"сърдечна честота в% от HR max" за целево обучение.

Targeted training AB just so you know, or use AB equipment is not recommended.
Целеви AB обучение, просто така ли или използването на аб оборудване не се препоръчва.

Crucial, defining achievement of high results, has targeted training athlete.
Crucial, определящи постигането на високи резултати, е целево обучение спортист.

It is targeted training of the individual, forming certain knowledge and skills in person;
Това е целенасоченото обучение на индивида, формирането на определени знания и умения;

Ensuring that staff members are sufficiently trained through targeted training sessions;
Осигурил е достатъчна степен на обучение на служителите чрез целеви обучения;

A special element was a targeted training and practical work of the teams facilitated by Georgi Genchev.
Целенасочено обучение и практическа работа на екипите бяха водени от Георги Генчев.

Calls on the Member States to address this through targeted training and education;
Призовава държавите членки да обърнат внимание на това чрез целенасочени мерки за обучение и образование;

The targeted training will take place on the 28 and 29 of June 2012 for employees of the MEYS.
Целевото обучение ще се проведе на 28 и 29 юни за служители от Министерство на образованието, младежта и науката.

Strengthening of the internal control system(e.g. through targeted training) has further mitigated the risk of weaknesses in staff cost calculations.
Укрепването на вътрешната система за контрол(напр. чрез целенасочено обучение) допълнително ограничи рисковете от слабости в изчисленията на разходите за персонал.

Targeted training is organised for operators in Hungary, Spain and Romania where staff are usually social workers and psychologists.
За операторите в Унгария, Испания и Румъния се организират целеви обучения, като служителите са обикновено социални работници и психолози.

Help and prepare new hires by delivering targeted training materials to them and seamlessly scheduling their onboarding activities.
Помагайте на и подготвяйте новонаетите служители, като им предоставите целенасочени материали за обучение и безпроблемно планирате техните дейности по внедряване.

Zone indicator and training time in the selected zone all enable users to control their workout, creating the best conditions for targeted training.
Графиката и индикаторът за зоната на натоварване и времето на трениране, дават възможност за контрол и създават най-добрите условия за целенасочена тренировка.

Regular and targeted training regenerates the muscles and ensures prolonged release of tension and a higher performance of the muscles.
Редовните и целенасочени упражнения ще регенерират мускулите Ви и ще Ви осигурят удължаване на освобождаване на напрежението и по-висока производителност на мускулите.

The rules of communicative relationships are mastered by individuals through observation and imitation of the environment, as well as the result of targeted training.
Правилата на комуникативните взаимоотношения се усвояват от индивидите чрез наблюдение и имитация на околната среда, както и в резултат на целенасочено обучение.

Action number 5: Raise awareness among all stakeholders and provide education through targeted training, information and communications initiatives.
Действие No 5: Повишаване на осведомеността сред всички заинтересовани страни и осигуряване на образование чрез целенасочени обучителни, информационни и комуникационни инициативи.

These targeted training programs are for professionals interested in advancing their careers or for students who are interested in a career in IT.
Тези целеви програми за обучение са за професионалисти, интересуващи се от напредване на кариерата си или за студенти, които се интересуват от кариера в ИТ.

The objective of this programme is to support a higher uptake of GPP throughout the EU, providing high-quality training material and targeted training schemes.
Основната цел на проекта е да ускори навлизането на зелените обществени поръчки в Европейския съюз, като осигури висококачествени обучителни материали и целенасочени схеми за обучение.

Targeted training is better for veteran muscle builders, while they could have problem areas that need more attention, or worn down areas that want rest.
Целеви тренировки най-добре за опитни строители на мускулите, тъй като те могат да имат проблемни области, които изискват повече внимание, или изтрити места, които се нуждаят от почивка.

UNICEF is supporting the development of an inclusive learning environment in almost 110 hosting schools through targeted training of school staff, teachers, principals and parents on active learning, positive discipline and inclusive education.
УНИЦЕФ подпомага развитието на приобщаваща учебна среда в почти 110 приемни училища чрез целенасочено обучение на училищния персонал, учители, директори и родители по различни начини- непрестанно учене, дисциплина с позитивни методи и приобщаващо образование.

Beyond targeted training, actions and guidance, it provided ready to use State aid checklists to audit authorities in 2011 and updated ones in November 2015.
Освен целевите обучение, действия и насоки, през 2011 г. тя предостави на одитните органи готови за използване контролни списъци за държавната помощ и актуализирани такива през ноември 2015 г.

We offer audit, certification and training in management systems such as ISO 9001 and targeted training in the application of Lean techniques to improve your operations and optimize the flow of products and services through entire value streams.
Ние предлагаме одит, сертифициране и обучение по системи за управление, като ISO 9001 и целево обучение по прилагане на техники за стегнато производство, за да подобрите операциите и да оптимизирате потока на продуктите и услугите в целите потоци на създаване на ценности.

These programmes should be carried out in the countries concerned, be available in the language of the country and complement any distance learning programmes also established, in order to ensure a targeted training responding to the needs of that country.
Тези програми следва да се изпълняват в съответните държави, да са достъпни на езика на държавата и да бъдат в допълнение към всички програми за дистанционно обучение, които също са създадени, за да се гарантира целенасочено обучение, отговарящо на потребностите на тази държава.

Advanced course offers a two-day targeted training and gives the participants the opportunity to obtain expertise and professional skills for working with spreadsheets and means of processing, aggregation and data analysis.
Курсът за напреднали предлага двудневно целево обучение за получаване на експертни знания и професионални умения за работа с електронни таблици и средствата за обработване, обобщаване и анализ на данните.

Stresses the importance to improve awareness and understanding of AMR through effective sanitation, prevention measures, education and training, including EU public awareness campaigns and targeted training for health professionals, pharmacists.
Подчертава значението на подобряването на осведомеността и разбирането за АМР чрез ефективни санитарни съоръжения, превантивни мерки и образование и обучение, включително кампании на ЕС за повишаване на обществената осведоменост и целенасочено обучение на здравните специалисти, фармацевтите.