Какво е " TAX INSPECTORS " на Български - превод на Български

• данъчни инспектори
• данъчните инспектори

Примери за използване на Tax inspectors на Английски и техните преводи на Български

Tax inspectors everywhere!
Данъчни инспектори навсякъде!

This is the jobs of tax inspectors.
Те влизат в ролята на данъчни инспектори.

In many cases, tax inspectors are hostile and aggressive.
В много случаи данъчните инспектори са недружелюбни и агресивни.

As if everyone else had approached it as income tax inspectors.
Сякаш останалите са подходили като данъчни инспектори.

The tax inspectors will make their own decision based on each individual company.
Данъчните инспектори ще вземат самостоятелно решение на базата на всяко отделно дружество.

But doctors, dentists and tax inspectors are as bad.
Но докторите, зъболекарите и данъчните инспектори са толкова лоши.

It was local oligarchs, not hedge funds in Connecticut, who sent death threats to intrusive tax inspectors.
Местни олигарси, а не хедж фондове от Кънектикът, изпращат смъртни заплахи към настойчивите данъчни инспектори.

The idea is to hide their homes from tax inspectors sent by the king of Naples.
Идеята е да скрият домовете си от данъчните инспектори, изпратени от краля на Неапол.

Tax inspectors sealed six of the eight temporary shops, which are part of the trade show for Bulgarian goods at Troikata Square for not issuing cash receipts.
Данъчни инспектори запечатаха шест от осемте временни магазинчета, които са част от търговското изложение за български стоки на площад"Тройката" заради неиздаване на касови….

Around 170 police officers, prosecutors and tax inspectors began the raid yesterday, seizing written and electronic documents.
Около 170 полицаи, прокурори и данъчни инспектори започнаха обиска вчера, като иззеха писмени документи и документи на електронни носители.

Tax inspectors check turnover reporting and cash registers, as well as the movement of high-risk goods, including alcohol and tobacco at seaside resorts.
Данъчни инспектори проверяват за отчитане на обороти и издаване на касови бележки, както и за движението на рискови стоки, включително алкохол и тютюневи изделия в крайморските курорти.

Roughly 170 criminal police officers, prosecutors and tax inspectors have searched six Deutsche Bank offices in and around Frankfurt on money allegations.
Около 170 полицейски служители, прокурори и данъчни инспектори претърсиха шест офиса на Deutsche Bank във и около Франкфурт.

In the process of carrying out activitiescompany executives may face a situation where tax inspectors withhold more tax than necessary.
В процеса на извършване на дейноститекорпоративните ръководители могат да бъдат изправени пред ситуация, при която данъчните инспектори удържат повече данъци, отколкото е необходимо.

The probe involved 176 police and tax inspectors as well as 10 state prosecutors, the Stuttgart prosecutor's office said.
В операцията са участвали 176 полицаи, данъчни инспектори и представители на държавната криминална служба, както и 10 държавни прокурори.

At more than 20% increase revenue from tourism this summer, the chairman of the Institute for analysis and evaluation of Tourism Rumen Draganov, stressing that the tax inspectors in this year since the beginning of the summer tourist season began to actively monitor objects.
Повече от 20% е увеличението на приходите от туризъм през това лято, съобщи председателя на Института за анализи и оценка на туризма Румен Драганов, като подчерта, че данъчните инспектори тази година от началото на….

There was one instance where tax inspectors boarded foreign-flagged vessels for checks, something that is very bothersome for the owners and crew.
Имаше случай, когато данъчни инспектори се качиха да проверяват плавателни съдове под чужд флаг, което е много неприятно за собствениците и екипажа.

This facilitated thousands of police officers and tens of thousands of tax inspectors to see which websites UK citizens are visiting.
Той позволи на хиляди полицейски служители и десетки хиляди данъчни инспектори да имат достъп до потребителска информация като посещавани сайтове.

Around 170 police officers, prosecutors and tax inspectors searched six Deutsche Bank offices in and around Frankfurt over money laundering allegations, the Frankfurt public prosecutor's office said in a statement.
Около 170 полицейски служители, прокурори и данъчни инспектори претърсиха шест офиса на Deutsche Bank във и около Франкфурт, съобщи прокуратурата.

At more than 20% increase revenue from tourism this summer, the chairman of the Institute for analysis and evaluation of Tourism Rumen Draganov, stressing that the tax inspectors in this year since the beginning of the summer tourist season began to actively monitor objects.
Повече от 20% е увеличението на приходите от туризъм през това лято, съобщи председателя на Института за анализи и оценка на туризма Румен Драганов, като подчерта, че данъчните инспектори тази година от началото на летния туристически сезон започнаха активно да следят обектите.

About 170 police officers, prosecutors and tax inspectors searched six Deutsche Bank offices in and around Frankfurt, the public prosecutor's office said.
Около 170 полицейски служители, прокурори и данъчни инспектори претърсиха шест офиса на Deutsche Bank във и около Франкфурт, съобщи прокуратурата.

This can be a fundamental factor of stress, sometimes leading to mental health issues, depression and burn-out for many professions in public services,(e.g. nurses, doctors, firefighters, teachers, carers, prison guards and also labour and tax inspectors).
Това би могло да бъде основен фактор за образуването на стрес, което понякога води до психични проблеми, депресия и преумора дори при изградените професионалисти в сектора на публичните услуги(напр., при медицинските сестри, лекарите, пожарникарите, учителите, възпитателите, надзирателите в затворите, а също и при здравните и данъчните инспектори).

Around 170 police officers, prosecutors and tax inspectors searched the offices where written and electronic business documents were seized….
Около 170 полицаи, прокурори и данъчни инспектори започнаха обиска вчера, като иззеха писмени документи и документи на електронни носители.

While tax inspectors in the Athenian suburb were trying not to be lynched by local inhabitants, both parties in the coalition government PASOK and New Democracy flew at each other's throats.
Докато данъчните инспектори в столичното предградие се опитваха да не бъдат линчувани от местните жители, двете партии от коалиционното правителство ПАСОК и Нова Демокрация се хванаха за гушите.

It operates outside of the grasp of governments, tax inspectors and regulators, in a parallel, shadow world to the rest of the banking system.
Те оперират извън сферата на контрол на правителствата, данъчните инспектори и регулаторни органи, в паралелен свят в сянката на банковата система.

Finance ministry tax inspectors and the coast guard launched the drones project on Santorini, an island highly popular with tourists, to check on whether operators offering short day trips were issuing legal receipts to all their passengers.
Данъчните инспектори на финансовото министерство и бреговата охрана стартираха проекта за дронове на остров Санторини, остров, който е много популярен сред туристите, за да провери дали операторите, предлагащи кратки дневни екскурзии, издават законни разписки на всички свои пътници.

Turkey dismissed 15,000 more state employees, from soldiers and police officers to tax inspectors and midwives, and shut 375 institutions and several news outlets, deepening purges carried out since a failed coup.
Турските власти освободиха днес още 15 000 държавни служители- от войници и полицаи до данъчни инспектори и акушерки, закриха 375 неправителствени организациии и 9 медии, като задълбочиха чистката.

Many sectors of society-- teachers, tax inspectors, customs officers, finance ministry employees, bus and Metro workers, taxi drivers, air traffic controllers, lawyers, hospital workers, pharmacists and doctors-- walked off their jobs for two days this week.
Много сектори на обществото- учители, данъчни инспектори, митничари, служители от финансовото министерство, работници от автобусния транспорт и метрото, шофьори на таксита, контрольори на въздушния трафик, адвокати, болнични работници, фармацевти и лекари напуснаха работа за два дни тази седмица.

Popov's deputy, Valentin Vidolov, told journalists that up to ten teams of tax inspectors are working on the current Mosquito operation, compiling a portfolio of more than 1,000 luxury houses and flats.
Заместникът на Попов, Валентин Видолов, каза пред журналисти, че в момента до десет екипа от данъчни инспектори работят по сегашната операция“Комар”, като са направили списък, в който фигурират над 1 000 луксозни къщи и апартаменти.

Back then the private media was blocked by tax inspectors and police officers that, according to the official statement, were investigating companies registered at the same address on suspicion of tax frauds.
Тогава частната медия беше блокирана от данъчни инспектори и полицейски служители, които според официалното съобщение разследваха фирми, регистрирани на същия адрес, по подозрение в данъчни измами.

Traditionally, this was done through businesses where tax inspectors might struggle to determine the number of customers, or the quantity and value of what was sold.
Традиционно това се прави чрез вид фирми при които данъчните инспектори биха се затруднили при определяне на броя на клиентите или количеството и стойността на продадените продукти.