Какво е " TEMPORARY INTERRUPTION " на Български - превод на Български

• временно прекъсване
• временно спиране
• временно преустановяване

Примери за използване на Temporary interruption на Английски и техните преводи на Български

After a temporary interruption.
След временно прекъсване на.

Reactive hyperemia: This happens when blood flow increases after a temporary interruption.
Реактивна хиперемия: Това се случва, когато кръвотока се увеличи след временно прекъсване.

Temporary interruption of the services in 001 web site.
Временно прекъсване на услугите на NET1 в центъра.

This may result in a temporary interruption of access to the Service.
Възможност за временно спиране на достъпа до услугата.

Temporary interruption of treatment should be considered when treating pyelonephritis or urosepsis.
Трябва да се има предвид временно прекъсване на лечението при лечение на пиелонефрит или уросепсис.

We have experienced a temporary interruption in electrical power.
Получи се токов удар и временно прекъсване на електрическото захранване.

Temporary interruption of treatment with Synjardy should be considered until the fluid loss is corrected.
Трябва да се обмисля временно прекъсване на лечението със Synjardy до коригиране на загубата на течности.

Or electromagnetic pulse, which causes a temporary interruption of all electrical current within its field.
Електромагнитни импулси, които причиняват временно спиране на тока в своето поле.

Temporary interruption of ertugliflozin should be considered when treating pyelonephritis or urosepsis.
Трябва да се обмисли временно спиране на лечението с ертуглифлозин, когато се лекува пиелонефрит или уросепсис.

The reason could be stress, illness, travel or any temporary interruption of your normal routine.
Обикновено това се дължи на стрес, пътуване, болест или други временни прекъсвания на нормалната ви рутина.

Therefore, temporary interruption of treatment should be considered when treating pyelonephritis or urosepsis.
Ето защо трябва да се обмисли временно спиране на лечението, когато се лекува пиелонефрит или уросепсис.

Management of these events may require either temporary interruption or discontinuation of BLINCYTO(see section 4.2).
Лечението на тези събития може да налага временно прекъсване или преустановяване на BLINCYTO(вж. точка 4.2).

Temporary interruption of treatment with empagliflozin should be considered until the fluid loss is corrected.
Трябва да се има предвид временно прекъсване на лечението с емпаглифлозин до коригиране на загубите на течности.

Management of infections may require either temporary interruption or discontinuation of BLINCYTO(see section 4.2).
Лечението на инфекциите може да изисква временно прекъсване или преустановяване на BLINCYTO(вж. точка 4.2).

Temporary interruption of treatment with Segluromet should be considered until the fluid loss is corrected.
Трябва да се обмисли временно прекъсване на лечението със Segluromet, докато загубата на течност не бъде коригирана.

If blood pressure values remain high, temporary interruption of epoetin theta therapy may be required.
Ако стойностите на кръвното налягане остават високи, може да е необходимо временно прекъсване на терапията с епоетин тета.

Temporary interruption of treatment with sotagliflozin should be considered until the fluid loss is corrected.
Трябва да се обмисли временно прекъсване на лечението със сотаглифлозин, докато се коригира загубата на течности.

Management of pancreatitis may require either temporary interruption or discontinuation of BLINCYTO(see section 4.2).
При лечението на панкреатит може да се наложи временно прекъсване или преустановяване на BLINCYTO(вж. точка 4.2).

However, temporary interruption of empagliflozin should be considered in patients with complicated urinary tract infections.
Трябва, обаче, да се има предвид временно прекъсване на приема на емпаглифлозин при пациенти с усложнени инфекции на пикочните пътища.

If signs or symptoms of cholelithiasis occur, temporary interruption or discontinuation of treatment may be considered.
Ако се появят признаци или симптоми на холелитиаза, може да се обмисли временно прекъсване или прекратяване на лечението.

In general, these events were not associated with renal dysfunction and resolved with hydration and temporary interruption of therapye. g..
Като цяло, тези събития не са във връзка с бъбречна дисфункция и отзвучават при хидратиране и временно преустановяване на лечението напр.

The occurrence of undesirable effects may require temporary interruption and/or dose reduction of tivozanib therapy(see section 4.4).
Появата на нежелани реакции може да наложи временно прекъсване на терапията и/или намаляване на дозата тивозаниб(вж. точка 4.4).

Temporary interruption of sunitinib therapy is recommended for precautionary reasons in patients undergoing major surgical procedures.
Временно спиране на лечението със сунитиниб се препоръчва при пациенти, подложени на големи хирургични интервенции, от съображения за безопасност.

This condition consists of a strong respiratory difficulty that causes a temporary interruption in the breathing for just over 10 seconds.
Това е тежко усложнение, което причинява временни прекъсвания на дишането, които траят малко повече от 10 секунди.

In case of severe hypertension, temporary interruption of binimetinib is recommended until hypertension is controlled(see Table 2 in section 4.2).
В случай на тежка хипертония се препоръчва временно спиране на биниметиниб до овладяване на хипертонията(вижте таблица 2 в точка 4.2).

Data on the possibilities to operate in case of limiting regime, temporary interruption or limitation in natural gas supply.
Данни относно възможностите за работа при въвеждане на ограничителен режим, временно прекъсване или ограничаване на снабдяването с природен газ.

Temporary interruption of Bonviva treatment should be considered until the condition resolves and contributing risk factors are mitigated where possible.
Трябва да се има предвид временно прекъсване на лечението с Bonviva до отзвучаване на симптомите и намаляване на допринасящите рискови фактори, когато е възможно.

Treatment of suspected adverse reactions may require temporary interruption and/or dose reduction of temsirolimus therapy.
Лечението на подозираните нежелани реакции може да наложи временно прекъсване и/или намаляване на дозата при лечение с темсиролимус.

Temporary interruption of Bondronat treatment should be considered until the condition resolves and contributing risk factors are mitigated where possible.
Трябва да се има предвид временно прекъсване на лечението с Bondronat до отзвучаване на симптомите и намаляване на допринасящите рискови фактори, когато е възможно.

Management of suspected adverse drug reactions may require temporary interruption and/or dose reduction of COMETRIQ therapy.
Лечението на подозираните нежелани лекарствени реакции може да изисква временно прекъсване и/или намаляване на дозата на терапията с COMETRIQ.