Какво е " TERMS OF THE AGREEMENT " на Български - превод на Български

• условията на споразумението
• условията на договора
• условия на съгласие
• условия на споразумението

Примери за използване на Terms of the agreement на Английски и техните преводи на Български

Terms of the agreement are unknown.
Условията на споразумението не са известни.

Acts that violate terms of the Agreement.
Поведение в нарушение на условията на Споразумението.

Terms of the agreement aren't known.
Условията на споразумението не са известни.

You know the terms of the agreement.
Покрий ме, познаваш условията на споразумението.

Terms of the agreement will be strictly enforced.
Условията на договора ще бъдат нарушени в твърда форма.

This is a violation of the terms of the agreement.
Това е нарушение на условията на споразумението.

Terms of the Agreement apply to all visitors and users of the Site, no exception.
Условията на споразумението се прилагат за всички посетители на сайта, без изключения.

To accept the terms of the agreement, click Yes.
Приемете условията на споразумението, като кликнете върху"Да".

Nor was there any binding mechanism put in place to enforce the terms of the agreement.
Нито е създаден обвързващ механизъм за прилагане на условията на споразумението.

Being informed in full of the terms of the agreement before you sign.
Да бъдете информирани изцяло за условията на договора, преди да подпишете.

Later issued a statement insisting that Lee had“clearly understood” the terms of the agreement.
По-късно издаде изявление, в което настоява, че Лий„ясно разбира“ условията на споразумението.

You can access the terms of the Agreement in force at any time online.
Можете да разгледате валидните условия на Споразумението по всяко време онлайн.

It is important to remember only the parties to the contract may enforce the terms of the agreement.
Важно е да запомните, че само страните по договора могат да наложат условията на споразумението.

Being informed in full of the terms of the agreement before you sign.
Правото да бъдете информирани напълно за условията на споразумението, преди да го подпишете.

But if the terms of the agreement are again violated, interest and penalties for these days are charged in full.
Но ако условията на споразумението отново бъдат нарушени, лихвите и глобите за тези дни се начисляват изцяло.

We advise you to periodically review the terms of the Agreement in force carefully.
Съветваме Ви периодично внимателно да разглеждате валидните условия на Споразумението.

It is noted that the terms of the agreement were agreed earlier this year, but then the negotiations were interrupted.
Отбелязва се, че условията на споразумението са били договорени по-рано тази година, но след това преговорите са били прекъснати.

According to a team press release, financial terms of the agreement were not disclosed.
Според прессъобщението на Arla финансовите условия на споразумението не са оповестени.

Com to comply with the terms of the Agreement, whether or not any such damages were foreseeable or whether Latestdatabase.
Com да спазва условията на Споразумението, независимо дали е такова или не такова щетите са били предвидими или дали Latestdatabase.

Your continued use of the NissanConnect Services shall constitute your acceptance of such revised terms of the Agreement.
Че продължавате да използвате услуги на NissanConnect, представлява Вашето приемане на такива ревизирани условия на Споразумението.

Be sure you understand the terms of the agreement before beginning download.
Уверете се, че сте наясно с условията на споразумението преди да започнете изтеглянето.

The terms of the Agreement govern the relations of the Seller and the Customer and contain the following definitions.
Условията на Договора уреждат връзката между Притежателя на права и Потребителя и съдържат следните определения.

If the User does not agree with terms of the Agreement, he/she shall not use the App.
Ако Потребителят не е съгласен с условията на Споразумението, той/тя не може да използва АPI.

Radev cited these debates as a sign of the“lack of national consensus and conviction in the mutually beneficial terms of the agreement.”.
Радев цитира тези дебати като знак за"липсата на национален консенсус и убеждение в взаимноизгодните условия на споразумението".

If the Customer does not agree with the terms of the Agreement, they can not use APIs.
Ако Потребителят не е съгласен с условията на Споразумението, той/тя не може да използва АPI.

DFS said the terms of the agreement should apply to any New York- regulated financial institution that uses Symphony.
От DFS заявяват, че условията на споразумението следва да се прилагат за всяка финансова институция, регулирана в New York, която използва Symphony.

However, the Berisha administration now appears ready to renegotiate some terms of the agreement, rather than initiate a brand-new tender.
Администрацията на Бериша обаче сега изглежда готова да предоговори някои условия на споразумението, вместо да обявява изцяло нов конкурс.

It is explicitly mentioned that the terms of the agreement are consistent with Qualcomm's established global patent license terms.
Изрично се споменава, че условията на споразумението са в съответствие с установените глобални условия за лиценз на патент на Qualcomm.

Your continued use of the Infiniti InTouch Services shall constitute your acceptance of such revised terms of the Agreement.
Че продължавате да използвате Услуги на Infiniti InTouch, представлява приемане от Ваша страна на такива ревизирани условия на Споразумението.

If you're using the service outside of an area with Wi-Fi, you should remember that your terms of the agreement with your mobile network provider will still apply.
Ако използвате уебсайта извън зона с Wi-Fi, трябва да помните, че вашите условия на съгласие с мобилния ви оператор ще продължат да се прилагат.