Какво е " THAÇI " на Български - превод на Български

• тачи

Примери за използване на Thaçi на Английски и техните преводи на Български

Hashim Thaçi.
Хашим Тачи.

Thaçi: Albania and Kosovo will soon have no borders.
Хашим Тачи: Косово и Албания ще живеят заедно, без граници.

Kosovo belongs to the European family, concluded Hashim Thaçi. Tweet comments.
Косово принадлежи на европейското семейство, завърши Хашим Тачи. Tweet коментари.

Thaçi: These tensions are natural during election campaigns.
Тачи: Подобно напрежение е естествено по време на предизборни кампании.

The battle between Haradinaj and Thaçi has further complicated efforts to reach a deal.
Битката между Харадинай и Тачи още повече усложнява нещата около постигането на сделката.

Thaçi was also the leader of the KLA- the Kosovo Liberation Army.
Тогава Тачи бе сред лидерите на Армията за освобождение на Косово- АОК.

Ðukanović has held power far longer than even other regional veterans such as Vučić and Thaçi.
Джуканович евъв властта много по-дълго от който и да е друг ветеран от региона, като Тачи или Вучич.

Hashim Thaçi: I believe that there is no room for this to be seen as a surprise.
Хашим Тачи: Мисля, че това не трябва да се възприема като изненада.

Therefore the votes given to LDK at the forthcoming election will actually be votes for PDK and Thaçi.
Затова, според тях, гласовете за ДСК на предстоящите избори всъщност ще бъдат гласове за ДПК и Хашим Тачи.

Vučić and Thaçi believe that Washington has encouraged them to pursue the idea.
Вучич и Тачи смятат, че Вашингтон ги е насърчил да преследват идеята.

This emerged during the first official visit in Zagreb of Kosovo Prime Minister Hashim Thaçi on November 6th.
Това стана ясно по време на първото официално посещение в Загреб на косовския премиер Хашим Тачи на 6 ноември.

President Thaçi emphasized that US engagement in this process is a guarantee for Kosovo.
Косовският президент е подчертал, че участието на САЩ в процеса е гаранция за неговата страна.

Statement by President Barroso following his meeting with Hashim Thaçi, Prime Minister of Kosovo, Pristina, 20 May 2011.
Изявление на председателя Барозу след срещата му с Хашим Тачи, министър-председател на Косово, Прищина, 20 май 2011 г.

The Thaçi family maintains close ties with the Albanian, Macedonian, Bulgarian, and Czech mafias.
Семейство Тачи е тясно свързано с албанската, македонската, българската и чешката мафия.

The colleague claims all others- Vučić in Serbia, Orbán in Hungary, Thaçi in Kosovo- have been developing following Đukanović's model.
Колегата твърди, че всички други- Вучич в Сърбия, Орбан в Унгария, Тачи в Косово се развиват по модела на Джуканович.

Thaçi: The Republic of Kosovo is continuing to consolidate itself in all areas of statehood.
Тачи: Република Косово продължава да се консолидира във всички области на държавното управление.

Of course, under no circumstances, can someone draw parallels between us and Spain, as Kosovo is not Catalonia,” Thaçi emphasised.
Разбира се, при никакви обстоятелства не можем да направим паралел между нас и Испания, защото Косово не е Каталуния“, заяви Тачи.

Thaçi, who was re-elected prime minister last month, has been strongly backed by Nato powers.
Тачи, който бе преизбран за министър-председател миналия месец, е бил силно подкрепен от силите на НАТО.

Last week ended with the election of Hashim Thaçi for president of Kosovo amid another episode of gassing in the Kosovar parliament.
Миналата седмица завърши с избирането на Хашим Тачи за президент на Косово на фона на пореден епизод обгазяване в косовския парламент.

Thaçi: We are working hard to create appropriate conditions for foreign direct investment in our country.
Тачи: Работим усилено, за да създадем подходящи условия за преки чуждестранни инвестиции в страната.

Therefore, we do not want in any circumstances to replace our Euro-Atlantic perspective with a regional initiative”, Thaçi declared.
Затова ние не искаме в никакъв случай да заменяме нашата евроатлантическа перспектива с която и да е регионална инициатива“, пише Тачи.

It names Thaçi as having over the last decade exerted‘violent control' over the heroin trade.
В него се посочва, че Тачи през последното десетилетия е упражнявал„насилствен контрол” над търговията с хероин.

Speaking in relation to the global threat from terrorism, President Thaçi said that Kosovo is a regional leader in fighting of extremism and radicalism.
Говорейки за глобалната заплаха от тероризъм, косовският президент заяви, че страната му е лидер в региона, когато става въпрос за борбата срещу екстремизма и радикализма.

In the documents, Thaçi is identified as one of a triumvirate of“biggest fish” in organised criminal circles.
В документите,“изтекли” към“Гардиан”, Тачи се определя като една от"големите риби" в организирани престъпни кръгове.

The sad thing is that the United States and European countries knew 10 years ago that Thaçi and his men were engaged in drug smuggling and creating a mafia state.
Най-тъжното нещо е, че САЩ и европейските страни знаеха още преди десет години, че Тачи и неговите хора се занимават с трафик на наркотици и създават мафиотска държава.

Ali Ahmeti and Menduh Thaçi voiced support for the swift signing of the Treaty on good neighborly relations between the two countries.
Али Ахмети и Мендух Тачи заявиха подкрепата си за скорошното подписването на Договор за добросъседство между двете страни.

In another interview he said that he would not take part in a high level dialogue with Thaçi but that he would talk to anyone pointed to by the parliament or the government of Serbia.
В друго интервю той каза, че той не би участвал в диалог на високо равнище заедно с Тачи, но че ще разговаря с когото и да посочи парламентът или правителството на Сърбия.

President of Kosovo Hashim Thaçi, said that the dialogue between Belgrade and Pristina will soon be completed, with the historic agreement of the two sides.
Президентът на Косово Хашим Тачи твърди, че диалогът между Белград и Прищина ще приключи скоро с"историческо споразумение" между двете….

In addition, the report accuses Thaçi of having exerted“violent control” over the heroin trade for a decade.
В него се посочва, че Тачи през последното десетилетия е упражнявал„насилствен контрол” над търговията с хероин.

According to Prime Minister Thaçi, bilateral co-operation between Bulgaria and Kosovo is very good, but both sides can achieve more in the fields of economy and education.
Според премиера Тачи двустранното сътрудничество между България и Косово е много добро, но двете страни могат да постигнат повече в сферите на икономиката и образованието.