Какво е " THANKS FOR LETTING ME " на Български - превод на Български

• благодаря че ми позволи
• мерси че ме остави
• благодаря че ми позволихте
• благодаря за отдаване ме

Примери за използване на Thanks for letting me на Английски и техните преводи на Български

Thanks for letting me read it.
Мерси, че ме остави да я прочета.

I am sorry for contacting you so late and thanks for letting me know that you want to learn Spanish.
Аз съжалявам за контакт с вас толкова късно и благодаря за отдаване ме знаят, че искате да научите испански.

Thanks for letting me try.
Благодаря, че ми позволихте да опитам.

Anyway, thanks for letting me share.
Както и да е, благодаря, че ми позволихте да споделя.

Thanks for letting me stay.
Благодаря, че ми позволихте да остана.

(laughter) Thanks for letting me play, fellas!
Благодаря, че ми позволихте да играя, приятели!

Thanks for letting me come over.
Благодаря, че ми позволи да дойда.

Listen, uh, thanks for letting me use the phone.
Вижте, благодаря, че ми позволихте да ползвам телефона.

Thanks for letting me share.
Благодаря, че ми позволихте да споделя.

Well, thanks for letting me ramble.
Е, мерси, че ме остави да си побъбря.

Thanks for letting me be there.
Благодаря, че ми позволи да бъда там.

Thanks for letting me sleep here.
Благодаря, че ми позволи да спя тук.

Thanks for letting me stay here.
Благодаря, че ми позволи да остана тук.

Thanks for letting me stay, Drew.
Благодаря, че ми позволи да остана, Дрю.

Thanks for letting me smoke, man.
Благодаря, че ми позволи да пуша, човече.

Thanks for letting me sleep over.
Благодаря, че ми позволихте да спя у вас.

Thanks for letting me stay, Chris.
Благодаря, че ми позволи да остана, Крис.

Thanks for letting me stay here again.
Благодаря, че ми позволихте да остана.

Thanks for letting me crash your.
Благодаря, че ми позволихте да се натреса на.

Thanks for letting me stay over last night.
Мерси, че ме остави да спя тук снощи.

Thanks for letting me pay, finally.
Благодаря, че ми позволи да платя. Най-накрая.

Thanks for letting me sit next to you.
Благодаря, че ми позволихте да седна до вас.

Thanks for letting me use your bathroom.
Благодаря, че ми позволи да ползвам банята.

Thanks for letting me sleep here, boss.
Благодаря, че ми позволихте да спя тук, шефе.

Thanks for letting me come out here with you.
Благодаря, че ми позволи да дойда с тебе.

Thanks for letting me play this season.
Благодаря, че ми позволихте да играя този сезон.

Thanks for letting me return some of this.
Благодаря, че ми позволи да върна някои неща.

Thanks for letting me watch this, Julia.
Благодаря, че ми позволи да гледам това, Джулия.

Thanks for letting me join you tonight.
Благодаря, че ми позволи да се присъединя довечера.

Oh, thanks for letting me use your phone.
О Благодаря за отдаване ме използвате телефона си.