thanks to our experienceowing to our expertisethanks to our expertise
Примери за използване на
Thanks to our experience
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
And this is thanks to our experience.
И това е в следствие на нашият опит.
Thanks to our experience and skills we can increase the profitability of your holiday home.
Благодарение на нашият дългогодишен опит и умения можем да увеличим доходността от вашият ваканционен имот.
To be a leading supplier of cleaning equipment and products, thanks to our experience and trust of our clients.
Да бъдем водещ доставчик на почистващи машини, продукти и препарати, благодарение на нашия опит и доверие оказано от клиентите ни.
Thanks to our experience, our success rate is on average 3 times superior to the Bulgarian average.
Благодарение на нашия опит, нашият успех е средно 3 пъти по-висок от средния за България.
SEO consulting services give your website a strong competitive advantage in the search results, thanks to our experience and long history of getting sites ranked.
SEO консултантските услуги на MySEO ще дадат на уебсайта Ви конкурентни предимства в резултатите от търсенето, благодарение на нашия опит и богата история в класирането на уебсайтове.
Thanks to our experience and flexible company policy, we are a preferred supplier to many companies.
Благодарение на опита си и гъвкавата фирмена политика, ние сме предпочитан доставчик на много фирми.
Our SEO consulting services give your web site a strong competitive advantage in the search results thanks to our experience and long history getting sites ranked.
SEO консултантските услуги на MySEO ще дадат на уебсайта Ви конкурентни предимства в резултатите от търсенето, благодарение на нашия опит и богата история в класирането на уебсайтове.
Thanks to our experience and flexible company policy, we are a preferred supplier to many companies.
Благодарение на нашия опит и гъвкава политика на компанията, ние сме предпочитан доставчик за много фирми.
Outspoken Media's SEO consulting services give your website a strong competitive advantage in the search results, thanks to our experience and long history of getting sites ranked.
SEO консултантските услуги на MySEO ще дадат на уебсайта Ви конкурентни предимства в резултатите от търсенето, благодарение на нашия опит и богата история в класирането на уебсайтове.
We transport in Europe and thanks to our experience we can guarantee a secure and efficient service.
Ние извършаме превоз на автомобили в Европа и благодарение на нашия опит, можем да Ви гарантираме сигурна и ефективна транспортна услуга.
Sierra IT Group's SEO consulting services will give your online presence a strong competitive advantage when it comes search results thanks to our experience and long history of getting sites ranked.
SEO консултантските услуги на MySEO ще дадат на уебсайта Ви конкурентни предимства в резултатите от търсенето, благодарение на нашия опит и богата история в класирането на уебсайтове.
Thanks to our experience in automotive testing, we are aware of the basic measures that are of interest to regulators.
Благодарение на нашия опит в автомобилното тестване, ние познаваме основните мерки, които интересуват регулаторните органи.
The branding and vision of both software solutions andhardware products is made to the customer's requirements thanks to our experience and professionalism.
Брандирането и визията, както на софтуерните решения,така и на хардуерните продукти се изработва по изискванията на клиента от една страна, а от друга благодарение на нашия опит и професионализъм.
Thanks to our experience and professional team, we offer perfect organization of your presentations, seminars and conferences.
Благодарение на богатият ни опит и професионален екип, ние предлагаме перфектна организация на вашите презентации, семинари и конференции.
And remember- attending an online training is not only listening- it is just like any other training course andthe good news is that thanks to our experience with online classes, we will make it interactive and engaging for you.
Помнете, че участието в онлайн обучение не е просто слушане, акакто във всяко друго обучение. Благодарение на дългогодишния ни опит с предоставянето на онлайн обучения, ние ще направим вашето обучение интерактивно и ангажиращо.
Thanks to our experience in creating paper print products, you can fully trust us for the realization of every project.
Благодарение на опита ни в създаването на рекламни печатни изделия, напълно можете да ни се доверите за реализирането на всеки проект.
Thanks to our experience working on large and complex projects for reputable companies, we can easily adapt to your particular situation.
Благодарение на нашия опит в работата по големи и сложни проекти за реномирани фирми, ние можем лесно да се адаптираме към Вашата конкретна ситуация.
Thanks to our experience we have in business negotiations, we will provide you with the right approach that would help you realize your sales goals.
Благодарение на нашия опит, който имаме в бизнес преговорите, ще Ви осигурим правилният подход, който би Ви помогнал за реализиране на вашите продажбени цели.
Thanks to our experience in the furniture industry and its specificity, we are able to have a realistic overview of the potential of your firm.
Благодарение на нашия опит в спецификата на мебелната индустрия, ние сме способни да придобием реалистичен поглед върху потенциала на вашата фирма.
Thanks to our experience and professional approach we are now recognised as a leading insurance broker in quality and exceptional customer care.
Благодарение на богатия ни опит и високия професионализъм сме получили признание на водещ застрахователен брокер по отношение на качеството и грижата за нашите клиенти.
Thanks to our experience, we are ready to provide professional support in the activities we offer, as well as being part of the comfort of your adventure.
Благодарение на нашия опит, сме готови да предоставим професионален съпорт в активностите, които предлагаме, както и да сме част от комфорта на вашето приключение.
Thanks to our experience and partnerships, we strengthen the role of the Association as a consolidated source of knowledge, good practice and professional expertise.
Благодарение на нашия опит и партньорства, затвърждаваме ролята на Асоциацията като консолидиран източник на знания, добри практики и професионална експертиза.
Thanks to our experience in the manufacturing of neutral equipment for Germany we achieved European quality of our services and unique price for the Bulgarian market.
Благодарение на опита в производството на неутрално оборудване за Германия ние постигаме европейско качество на услугата на уникална за българския пазар цена.
Thanks to our experience as designers and scientist, my partners and I started the development of a series of devices and elements for ventilation and air conditioning systems.
Благодарение на опита си като проектанти, конструктори и научни работници, със съдружниците ми започнахме да създаваме поредица от изделия и елементи за вграждане във вентилационни и климатични инсталации.
Thanks to our experience and our approved Belgian partner, we manage to offer best technical solutions for dust restriction using Mist Cannons on the Bulgarian market.
С помощта на нашия опит и утвърдения ни партньор от Белгия, успяваме да предложим най-добрите технически решения за обезпрашаване с оръдия за водна мъгла на българския пазар. Техническа.
Thanks to our experience and innovative thinking, we managed to prove and convince the client that Bulgaria is the most suitable destination to hold their seminar.
Благодарение на опита и иновативното мислене на екипа, ние от Инсайт Ивентс успяхме да докажем и да убедим клиента, че именно България е най-подходящата дестинация за провеждане на мероприятието.
Thanks to our experience, we can also offer you a consultation and projects from artists, designers, architects and engineers, familiar with the characteristics and the specificity of the glass.
Благодарение на дългогодишния ни опит, ние можем да Ви предложим консултация и изготвяне на проекти от художници, дизайнери, архитекти и инженери, запознати със спецификата и качествата на стъклото.
Thanks to our experience and technological infrastructure, our pregnancy rates resulting from this method are similar to our normal pregnancy rates.
Благодарение на нашия опит и технологична инфраструктура резултатите от бременността, получени по време на процедурите по замразяване и размразяване, които извършихме с този метод, са подобни на нормалните резултати от бременност.
We are flexible and thanks to our experience and expertise we know how to gain insights into the customer's needs, in order achieve smooth integration of the technical solutions and meet customer's expectations.
Ние сме гъвкави и благодарение на нашия опит и експертиза можем да вникнем и разберем нуждите на клиента, с цел постигане на плавно интегриране на техническите решения в отговор на неговите очаквания.
Thanks to our experience and the development of new technologies,our tiling solutions provide best material performance and durability when at the same time the tiling is being done quicker and with less effort.
Благодарение на нашия опит и разработка на нови технологии, решенията ни за керамични покрития предлагат най-добри показатели и дълготрайност на материалите, като същевременно осигуряват по-бързо и по-леко полагане на плочките.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文