Какво е " THANKS TO OUR PARTNERSHIP " на Български - превод на Български

• благодарение на партньорството ни

Примери за използване на Thanks to our partnership на Английски и техните преводи на Български

Get attractive leasing terms thanks to our partnership with Eurolease Auto and AMIGO LEASING.
Получете изгодни лизингови условия благодарение на партньорството ни с Eurolease Auto и AMIGO LEASING.

Thanks to our partnership with M Car Sofia we offer you the best rental car for your vacation.
Благодарение на партньорството ни с М Кар София ви предлагаме най-добрата кола под наем за вашата ваканция.

Teamplay communication goes to new level thanks to our partnership with the big platform.
Отборната комуникация се издига на ново ниво благодарение на партньорството ни с голямата платформа.

Thanks to our partnership with 100RC we can provide even greater support to those efforts.
Благодарение на доброто ни партньорство с НГФ имаме възможност допълнително да увеличим подкрепата си за тях.

We offer the best prices available on the telecommunications services market, thanks to our partnership with leading operators.
Предлагаме най-добри цени, достъпни на пазара на телкомуникационни услуги, благодарение партньорството с водещи оператори.

Thanks to our partnerships, we can guarantee quality and seamless transport of the desired load.
Благодарение на нашите партньорства, можем да Ви гарантираме безпроблемно и качествено транспортиране на желаният товар.

Just recently we included the option to invest in Romanian Lei thanks to our partnership with a new originator- iCredit.
Съвсем наскоро добавихме опцията за инвестиране в румънски леи, благодарение на партньорството ни с нов оригинатор- iCredit.

Thanks to our partnership with Lufthansa, Austrian Airlines is now a member of the largest airline company in Europe.
Благодарение на нашето партньорство с Луфтханза Austrian Airlines е член на най-голямата авиокомпания в Европа.

We can provide you excellent Internet connectivity, thanks to our partnership with leading Bulgarian and international operators.
Можем да Ви предоставим отлична Интернет свързаност, благодарение на нашето партньорство с водещи български и международни оператори.

Thanks to our partnership with Einride, and connectivity through Ericsson and Telia, we are at the forefront of this great transition.”.
Благодарение на партньорството ни с Einride и свързаността чрез Ericsson и Telia сме в челните редици на този прекрасен преход“.

The realisation of MELBA is possible thanks to our partnership with NEXT-DC(visual identity and website design) and the financial support of Sofia Municipality Culture Program 2017.
Реализацията на МЕЛБА е възможна благодарение на партньорството ни с агенция Next DC(визуална идентичност и дизайн на уеб сайт) и финансовата подкрепа на Столична програма Култура 2017.

Thanks to our partnership with DPD, DHL, FedEx, TNT and UPS, we can guarantee the shortest and most efficient journey for your shipment.
Благодарение на партньорството ни с DPD, DHL, FedEx, TNT and UPS, може да гарантираме по кратко и ефективно придвижване на пратките ви.

Thanks to our partnership with the Romanian originator iCredit, we are now also able to provide excellent investment opportunities in RON.
Благодарение на партньорството ни с румънския оригинатор iCredit вече можем да предоставим и инвестиционни възможности в румънски леи.

Thanks to our partnership we have been able to promote sustainable cross-sector partnerships for sustainable development.
Благодарение на нашето партньорство ние съумяхме заедно да насърчим осъществяването на трайни междусекторни връзки за устойчиво развитие.

Thanks to our partnership with Google, we're able to offer the creation of Google Business View, its integration into Google Maps and data verification.
Чрез партньорство с Google, предлагаме реализацията на Google Business View, интегрирането му в Google Maps и проверка на данните.

Thanks to our partnership with the international Local Planet, we offer the most innovative solutions for your media strategy, planning and buying.
Благодарение на партньорството си с международната Local Planet, ние предлагаме най-иновативните решения за вашата медийна стратегия, планиране и купуване.

In 2019 thanks to our partnership with National Geographic we have made the race use minimal quality of single-use plastic.
През 2019 г. благодарение на партньорството ни с National Geographic променихме концепцията на състезанието и ще използваме минимално количество пластмаса за еднократна употреба.

Thanks to our partnership with airberlin now you can take advantage of extremely convenient connection flights via Dusseldorf to New York and Miami(the USA).
Благодарение на партньорството ни с Ер Берлин, вече можете да се възползвате и от изключително удобни връзки през Дюселдорф до Ню Йорк и Маями(САЩ).

Thanks to our partnership with the university we managed to recruit only Bulgarian staff and one fifth of these young people were before abroad and are now in their native region in Krumovgrad.
Благодерение на партньорството ни с унивреитета успяхме да наемем само български персонал и една пета от тези млади хора са били в чужбина и сега са в родния си край, в Крумовград.

Thanks to our partnerships with World Superbike, MotoGP, World Series by Renault, and World Endurance racing teams, ELF has earned a worldwide reputation in the most prestigious racing competitions.
Благодарение на нашите партньорства с World Superbike, MotoGP, World Series by Renault и състезателните отбори World Endurance, ELF си заслужи световна репутация в най-престижните състезания.

Source Thanks to our partnership with some of the biggest names in the industry we strive to make 3D printing a more exciting and more accessible tool from which everyone can benefit.
Here Благодарение на нашето стратегическо партньорство с някои от най-големите имена в сферата на 3Д принтирането ние целим да превърнем тази нова и вълнуваща технология в инструмент, достъпен за всички.

Thanks to our partnership with the university we managed to recruit only Bulgarian staff and one fifth of these young people were before abroad and are now in their native region in Krumovgrad.
Благодарение на партньорството ни с университета успяхме да наемем само български персонал и една пета от тези млади хора са били в чужбина и сега са в родния си край, в Крумовград“- каза от сцената Ирена Цакова.

As a result, thanks to our partnership with Cloudware and their adequate and timely responsiveness, we managed to successfully implement online campaigns and attract more satisfied customers.
В резултат на партньорството ни с Cloudware и тяхната адекватна и бърза реакция, ние успяхме да реализираме успешни онлайн кампании и да привлечем повече доволни клиенти от продуктите и услугите на Зора.

Thanks to our partnership network, we build connections in the entire Europe, uniting graduates with employers, inventors with the industry and researchers with companies” explains Jakub Miler, the CEO of InnoEnergy Poland Plus.
Благодарение на нашата партньорска мрежа, създаваме връзки в цяла Европа, свързвайки завършили студенти с работодатели, иноватори с индустрията и изследователи с комапнии“, разясни Джейкъб Милър.

Thanks to our partnership with Universal Robots and Mobile Industrial Robots, we are able to offer you collaborative robots, which will optimize your manufacturing as well as logistics processes.
Благодарение на нашите международни партньори от Universal Robots и Mobile Industrial Robots, ние можем да предоставим колаборативни роботи, които да оптимизират както производствени, така и логистични процеси.

Thanks to our partnership with Milestone, we will be able to provide affordable IP video management solutions, including a sophisticated product line for corporate and public organizations.
Благодарение на партньорството ни с Milestone ще имаме възможност да предоставяме достъпни решения за управление на IP видео мениджмънт, включително и усъвършенствана продуктова линия за корпоративни и публични организации.

Thanks to our partnership with rail transport professionals, we offer the ability to transport your goods from China to Bulgaria using multimodal connections, allowing maximum optimization.
Благодарение на партньорството ни с професионалисти в ЖП транспорта, предлагаме възможността за превоз на Вашите стоки от Китай до България, използвайки мултимодални връзки, което позволява максимална оптимизация.

Thanks to our partnership with Russian researchers and manufacturers of topinambur, our company holds all the rights on a set of technological instructions for the manufacture of health and diabetic bread.
Благодарение на партньорството ни с руски изследователи и производители на топинамбур, нашата компания притежава всички права върху набор от технологични инструкции за производство на здравето и диабетна хляб.

Thanks to our partnership, with hard work and courage, in the next 15 years, by introducing the highest European standards in the program, business and accounting activities, we achieved truly outstanding results.
Благодарение на сътрудничеството ни, с много труд и кураж,, в следващите 15 години, чрез въвеждането на най-високите европейски стандарти в програмата, търговската дейност и счетоводството, ние постигнахме наистина изключителни успехи.

Thanks to our partnership with P&G, not only are we changing lives in Brazil but in many countries around the world from drought affected areas of Kenya to areas impacted by natural disasters in Indonesia and Mozambique.”.
Благодарение на партньорството ни с P&G, не само променяме живота в Бразилия, но и в много други страни по света, които са засегнати от различни бедствия- от сушата в Кения до засегнатите от природни бедствия Индонезия и Мозамбик.”.