Какво е " THE APPOINTMENTS " на Български - превод на Български

• назначенията
• назначаването
• срещите
• назначения
• срещи

Примери за използване на The appointments на Английски и техните преводи на Български

The appointments still need to be confirmed.
Остава назначенията да бъдат потвърдени.

He shall inform Parliament about the appointments.
Програмният комитет ще бъде уведомяван за назначенията.

The appointments will be notified formally.
Номинациите ще бъдат оповестени официално.

Read the press release on the appointments.
Прочетете съобщението за медиите относно назначенията.

This is the appointments book which is online, too.
Има обикновен бележник за срещи, също и онлайн бележник.

Release the situation and make all the appointments.
Освободете ситуацията и направете всички срещи.

A summary view for the appointments of a standard calendar week.
Обобщен изглед за срещите в стандартна календарна седмица.

The appointments were quite quick both within a couple of weeks. Great Service.
Назначенията бяха доста бързи и в рамките на няколко седмици. Страхотно обслужване.

It is important to think through all the appointments of the room.
Важно е да мислите през всички назначения на стаята.

If you follow the appointments, the result does not make you wait.
Ако следвате срещите, резултатът не ви кара да чакате.

For years I have kept an engagement book showing all the appointments I have during the day.
От години си водя бележник, в който записвам всичките си срещи за деня.

Do not neglect the appointments of your doctor(if he prescribed pills or ointments);
Не пренебрегвайте назначенията на Вашия лекар(ако той предписва хапчета или мехлеми);

To change the information that is shown in the Appointments section, do the following.
За да промените показваната информация в секцията"Срещи", направете следното.

The appointments will automatically reflect the correct time zone for all parties.
Назначенията ще отразяват автоматично правилната часова зона за всички страни.

Point to the bar between the Appointments section and Task List.
Посочете лентата между частта за срещи и списък със задачи.

The appointments of the directors and the alternates shall be renewable.
Назначаването на директорите и на алтернативните директориможе да бъде подновявано.

Point to the bar between the Appointments section and the Task List.
Посочете лентата между секцията за срещи и списъка със задачи.

The election results will be used by the Board itself to make the appointments.
Резултатите от изборите ще бъдат използвани от самия Съвет, за да извърши назначенията.

The Spanish police will release the appointments as and when they decide to.
Испанската полиция ще освободи назначенията, както и когато решат.

The appointments will be made by the First Vice-President, following an open public call for expressions of interest.
Назначенията ще бъдат извършени от първия заместник-председател на Комисията след отправянето на открита публична покана за изразяване на интерес.

On 19 January, MEPs will vote on the appointments of members to committees.
В четвъртък евродепутатите ще гласуват назначаването на членове на парламентарните комисии.

I hope that the appointments last week can draw a line under these years of introspection.
Надявам се, че назначенията от миналата седмица могат да сложат край на тези години на самовглъбеност.

The next item is the Council and Commission statements on the appointments of ESA senior executives.
Следващата точка са изявления на Съвета и на Комисията относно назначаването на висши ръководни кадри на Европейския надзорен орган.

The situation with the appointments in the judicial inspectorate is also depressing.
Ситуацията с назначенията в съдебния инспекторат също е отчайваща.

Competitions and criteria for proven professional capabilities in the appointments in the municipal administration 3.44.
Назначенията в общинска администрация се извършват въз основа на конкурси и критерии за доказани професионални качества 3.44.

Scandalous were also the appointments of two key figures Svetlozar Lazarov and Vladimir Pisanchev.
Скандални бяха и назначенията на двете ключови фигури Светлозар Лазаров и Владимир Писанчев.

Period Source Competitions and criteria for proven professional capabilities in the appointments in the municipal administration.
Период Източник Назначенията в общинска администрация се извършват въз основа на конкурси и критерии за доказани професионални качества.

Let me also comment on the appointments of a new High Representative and a new Council President.
Позволете също така да коментирам назначенията на новия върховен представител и новия председател на Съвета.

This will contain all your messages along with the address book, signatures and other features- you may export outlook calendar with all the appointments, as well as tasks and notes.
Той ще съдържа всичките си съобщения заедно с адресната книга, подписи и други функции- ти май износ перспектива календар с всички назначения, както и задачи и бележки.

To do this, it's enough to perform all the appointments of a doctor and undergo systematic treatment in a hospital.
Това е достатъчно, за да изпълнява всички назначения на лекар и да се проведе системно лечение в болница.