Какво е " THE BULGARIAN MUSICAL " на Български - превод на Български

• българската музикална
• българското музикално
• българско музикално
• българският музикален

Примери за използване на The bulgarian musical на Английски и техните преводи на Български

The Bulgarian Musical Society.
Българско Музикално Сдружение.

It was organised by the Bulgarian Musical Society and Gallery 2.0.
Нейни организатори са Българското музикално сдружение и Галерия 2.

The Bulgarian Musical Society.
Българското музикално сдружение.

Vassil Kazandjiev he was one of the founding members of the Bulgarian Musical Society.
Васил Казанджиев става един от основателите на Българско Музикално Сдружение.

The Bulgarian Musical Association.
Българско Музикално Сдружение.

Pancho Vladigerov” for contribution to the Bulgarian musical culture as pedagogue and composer.
Панчо Владигеров” за принос към българската музикална култура като педагог и композитор.

Along with the old ones, these modern instruments have already become part of the Bulgarian musical folklore.
Наред със старинните, те също вече са част от българския музикален фолклор.

The place of the Bulgarian musical and dance folklore in students education.
Мястото на българския музикален и танцов фолклор във възпитанието на учащите се.

Our mission is to keep, develop and popularize the Bulgarian musical culture and art.
Нашата мисия е да съхраняваме, развиваме и популяризираме българската музикална култура и изкуство.

Popularization of the Bulgarian musical heritage and choral activities within this country and abroad;
Популяризиране на българското музикално творчество и хорово дело в страната и чужбина;

Academician Nikolai Kaufmann is one of the biggest players in the Bulgarian musical culture.
Академик Николай Кауфман е една от големите фигури в българската музикална култура.

The Bulgarian musical instrument is present in the folklore of the enumerated countries, permanently integrated in their culture.
Българският музикален инструмент присъства във фолклора на изброените държави, трайно интегриран в тяхната култура.

Its mission is preserving, developing and popularizing the Bulgarian musical culture and art.
Нашата мисия е да съхраняваме, развиваме и популяризираме българската музикална култура и изкуство.

The Bulgarian musical folklore abounds with uneven traces- this being the most characteristic and distinctive feature of Bulgarian folk music-, not to be found in western music.
Българският музикален фолклор изобилства с неравноделни тактове- най-характерната и отличителна черта на българската народна музика, те отсъстват в западната музика.

During the Bulgarian Revival Period(17th- 19th centuries) Shumen became a centre of the Bulgarian musical culture.
По време на Възраждането(XVIII- XIX в.) Шумен е център на българската музикална култура.

Scriabin, BCI and the unified«Museum of the Bulgarian musical culture» will present a multimedia project«Boris Hristov's prayer".
Скрябин, БКИ и Обединението«Музей на българската музикална култура» ще представят Мултимедийния проект«Молитвата на Борис Христов».

Eyewitnesses say that the performance of the orchestra is striking and it becomes a phenomenon in the Bulgarian musical culture.
Очевидци разказват, че представянето на оркестъра е поразително и той става явление в българската музикална култура.

Petko STAYNOV, the prominent composer and musical figure, enriched the Bulgarian musical cul ture and contributed considerably to its development.
Петко Стайнов е забележителен композитор и музикален общественик, който обогатява българската музикална култура и допринася значително за развитието й.

The contest meets the cultural necessity of the professional and general audience for inclusion of classical music and preserving and development of the Bulgarian musical heritage.
Конкурсът удовлетворява културната потребност на специализираната и по-широката аудитория за приобщаване към класическата музика и поддържането и развитието на българското музикално културно наследство.

Minchev's Piano Concerto is one of the best works in the Bulgarian musical output during the last few years.
Минчев е едно от най-хубавите произведения в българското музикално творчество от последните няколко години.

Still, with his very first compositions he established himself as an innovator, vanguard author, relentless to the commonplace and the conventional in constant search of new roads for the Bulgarian musical output.
Още с първите си композиции той се утвърждава като новатор, авангардист, творец, непримирим към шаблонното, конвенционалното, търсещ нови пътища за българското музикално творчество.

Home> Petko STAYNOV, the prominent composer and musical figure, enriched the Bulgarian musical culture and contributed considerably to its development.
Начало> Петко Стайнов е забележителен композитор и музикален общественик, който обогатява българската музикална култура и допринася значително за развитието й.

Promotion of the creative work of the great Bulgarian composer Petko Staynov and other Bulgarian composers with a significant contribution to the development of the Bulgarian musical culture;
Популяризиране на творчеството на големия български композитор Петко Стайнов и други български композитори със значим принос за развитието на българската музикална култура;

The Sofia Opera and Ballet will mark the 120th Anniversary of the classic of the Bulgarian musical culture Pancho Vladigerov(1899- 1978) with the premiere of the ballet“A Legend of the Lake” on 15 March.
Софийската опера и балет ще отбележи 120 годишнината от рождението на класика на българската музикална култура Панчо Владигеров(1899 г.- 1978 г.) с премиерата на балета„Легенда за езерото“ на 15 март.

Dobri Hristov counters the argument, stating that there are hundreds of melodies in Bulgarian songs which are borrowed from other people and had become an integral part of the Bulgarian musical heritage.
Добри Христов също споменава, че мелодията е заимствана от еврейската музика, като уточнява, че в българската песенна памет има стотици мелодии, които са заимствани от други народи, и са станали неразделна част от българското музикално наследство.

The participants in this project are The Bulgarian Musical Society, represented from The Choir The Great Voices of Bulgaria with their conductor Ilia Myhailov, world- famous organ player Laslo Fashang and Balaj“Dongo“ Sokolai(bagpipe, pipe, saxophone).
Участници в този културен проект са Българско Музикално Сдружение с хор Големите Български Гласове и диригента Илия Михайлов, световно известния изпълнител на орган Ласло Фашанг и Балаж„Донго“ Соколаи(гайда, кавал, саксофон).

The work is one of the most intense and impressive compositions, not only in his production, but also within the Bulgarian musical heritage embodied in the European one.
Произведението е едно от най-ярките и впечатляващи композиции не само в творчеството на Минчев, но и в българската музикална литература като част от европейската.

The today Bulgarian musical historians including those interested in the history of the Bulgarian musical culture will probably describe and comment in detail on how and when the gradual erosion of the above mentioned picture of the theoretical firmness began, of the intolerance and the aspiration for a monopoly position inherent up to the same degree to all three basic paradigms of the last century.
Днешните български музикални историци, включително тези, които се занимават с историята на българската музикална култура, вероятно все някога ще опишат и коментират в детайли как и кога започна постепенното ерозиране на посочената по-горе картина на теоретична монолитност, нетърпимост и стремеж към монополно положение, присъствуващи в еднаква степен и в трите основни парадигми от миналия век.

Half an hour later, you will have the opportunity to hear the three Bulgarian tenors and the concert of the Bulgarian musical legend Vasil Naydenov will start from 10 pm.
Половин час по-късно ще имате възможност да чуете тримата български тенори, а от 22 часа ще започне концертът на българската музикална легенда Васил Найденов.

In its present form the competition creates and distributes English songs, develop the creative potential in the field of musical art, supports composers, poets, performers and develop the Bulgarian musical culture.
Днес конкурсът създава и разпространява български песни, развива творческия потенциал в областта на музикалното изкуство, подкрепя композитори, поети, изпълнители и развива българската музикална култура.