The burners can be hinged open to the left or right-hand side.
Горелката се може да се монтира със завъртане отляво или отдясно.
I don't talk about the burners, not during working hours.
Аз предпочитам да не говоря за подпалвачите. И със сигурност не в работно време.
A pacemaker exploded in the retort,so they're fixing the burners.
Един пейсмекър избухна в пещта,затова трябва да оправят горелките.
Always keep the burners clean to make sure they operate efficiently.
Поддържайте горелките на печката си винаги чисти, за да сте сигурни, че работят правилно.
Therefore, the proper operation of the burners is very important.
Ето защо, правилното функциониране на горелката е много важно.
Usually, it takes about 30-40 minutes depending on the power of the burners.
Обикновено това отнема около 30-40 минути, в зависимост от силата на котлоните.
You mean with the stove with the burners you have to light with a match?
Искаш да кажеш печката с горелка, която трябва да запалиш с кибритена клечка?
This capsule gives more comfort and sense of security butI will have only buttons to control the burners and envelope.".
Тази капсула дава повече комфорт и усещане за сигурност, ноще имам само бутони за управление на горелките и балона.".
Most often, the burners are constructed so that the excess air they could not miss.
Най-често горелките са конструирани така, че да не могат да изпуснат излишния въздух.
The first option is recommended if the temperature of the burners is not too high.
Първата опция се препоръчва, ако температурата на горелките не е твърде висока.
So, a little about the burners, which are equipped with electric stove with glass-ceramic coating.
Така че, по-малко за горелките, които са оборудвани с електрическа печка с стъклокерамично покритие.
It is important to decide on their size,characteristics of the burners, then it will be easier to choose the plate.
Важно е да се вземерешение за техния размер, характеристики на горелките, след което тя ще бъде по-лесно да избират плаката.
So if the doorbell rings unexpectedly,all you have to do is touch a button to turn off all the burners.
Така че, ако на вратата се звънне неочаквано, всичко, което трябва да направите,е да натиснете един бутон, за да изключите всички горелки.
DON‘T use toothpicks to clean the burners, as there may remain wood particles.
НЕ използвайте клечки за зъби за почистването на горелките, тъй като там могат да попаднат дървени частици.
Most of the faults that affect gas ranges involve the supply andignition of gas in the burners.
Повечето от неизправностите, които оказват влияние върху обхвата на газа, включват захранването изапалването на газ в горелките и фурната.
As the cost of the burners is low, it does not hit the pockets of what would happen if a complete replacement of the liquid to a gas boiler.
Тъй като цената на горелките е ниска, тя няма да удари джоба, което би станало, ако течният бойлер беше напълно заменен с газов котел.
And be sure to lock up the door and set the alarm,turn off the A/C, check the burners, check the griddle.
И се увери, че си заключил вратата и си пуснал алармата,изключи климатика и провери котлоните, провери тигана.
The use of oxygen enriched air or oxygen in the burners reduces energy consumption by allowing autogenic smelting or the complete combustion of carbonaceous material.
Използване на обогатен с кислород въздух или чист кислород в горелките за намаляване на потреблението на енергия, като се допуска автогенна плавка или пълно изгаряне на съдържащия въглерод материал.
A hot plate can be used as a stand-alone appliance, butis often used as a substitute for one of the burners from an oven range or a kitchen stove.
Може да сеизползва като самостоятелен уред, но и като заместител на една от горелките на фурната или кухненската печка.
But the burners are in the form of a"double crown"- they have more power, since they have two rows of flames, so the food is cooked faster.
Стандартната горелка е в състояние да регулира само едно ниво на пламъка. Но горелките са във формата на"двойна корона"- те имат повече власт, тъй като имат два реда пламъчета, така че храната се приготвя по-бързо.
Most of the malfunctions that impact gas ranges involve the supply andignition of gas in the burners and the oven.
Повечето от неизправностите, които оказват влияние върху обхвата на газа, включват захранването изапалването на газ в горелките и фурната.
The only drawback of electric hobs is the thermal inertia of the burners, they heat up for about one minute, but they cool down long enough.
Единственият недостатък на електрическите котлони е топлинната инерция на горелките, те се загряват за около една минута, но те се охлаждат достатъчно дълго.
The construction for heating the water proves so future-oriented that today it still serves as the basis for all of the burners.
Конструкцията за загряване на водата се оказва технология на бъдещето, която и до днес служи за основа на всички горелки за подгряване.
A standing pilot requires a constant running flame underneath the stove top attached to the burners, while an electric uses sparks to ignite a flame.
Един постоянен пилот изисква постоянен пламък под върха на печката, прикрепен към горелките, докато електрическият използва искри, за да запали пламък.
The versatility of this range makes the burners well suited for use on commercial or industrial applications where the load factor is subject to wide variations over a short period of time.
Големия работен диапазон прави горелките от тази серия подходящи за използване в търговски или промишлени приложения, където има големи разлики в натоварването за кратък период от време.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文