Какво е " THE CHILD'S EDUCATION " на Български - превод на Български

• образованието на детето
• обучението на детето

Примери за използване на The child's education на Английски и техните преводи на Български

The child's education begins at home.
Възпитанието на детето трябва да започва от дома.

Who will decide on the child's education.
Кой ще взема решения за образованието на детето.

Rationale: The child's education should begin as soon as possible.
Практици: интеграцията на децата трябва да започне възможно най-рано→.

Who can make decisions about the child's education.
Кой ще взема решения за образованието на детето.

The child's education starts from the early stages of their life.
Образованието на детето започва от ранните дни на живота.

To make decisions about the child's education;
Вземане на решение относно обучението на детето;

As for the child's education, our company's education team will support him until college.
И на детето ви също. Образователният екип на фирмата ще го подкрепя до самия колеж.

Make decisions regarding the child's education;
Вземане на решение относно обучението на детето;

Interfere with the child's education, or to be harmful to the child's health or physical.
Може да попречи на образованието на детето, или да навреди на здравето или на физическото.

Who will make decisions concerning the child's education?
Кой ще взема решения за образованието на детето,?

This can disrupt the child's education process.
Това може да възпрепятства развитието на образованието на детето.

Told him directly that he wished to undertake the child's education.
Направо му съобщи, че би желал да се заеме с възпитанието на детето.

Each parent's level of involvement in the child's education, social and after-school activities.
Участието на всеки родител в образователните, социалните и извънкласните дейности на детето.

The first six years of life are the most important for the child's education.
Първите шест години от живота са най-важни за образованието на детето.

A mediation settlement may also provide for the issue of a passport, choice of the child's education, contacts with extended family members and/or management of the child's property.
Споразумение, постигнато в резултат на медиация, може да обхваща също и въпроси като издаването на международен паспорт, избора на образование за детето, контактите с други членове на семейството или управление на имуществото на детето..

This is not to say that the Montessori teacher does not play an active part in the child's education.
Всичко казано дотук не означава, че Монтесори учителят не играе активна роля в обучението на детето.

After separation of parents or spouses, matters such as the issue of a passport, choice of the child's education, contacts with other family members and management of the child's property may also be agreed upon.
След раздялата на родителите или съпрузите, въпроси като издаването на международен паспорт, изборът на образование за детето, контактите с други членове на семейството и управлението на собствеността на детето също трябва да намерят решение под формата на споразумение.

In addition(see point 2), the other parent retains the right to supervise the child's education.
Освен това(вж. точка 2), другият родител запазва правото си да осъществява надзор над образованието на детето.

That money can be used for the child's education.
Парите след време ще могат да се използват за образование на детето.

He/she is also required to inform the Office of any changes that might affect the proceedings(change of address, change in the care of the child, completion of the child's education, etc.).
Той трябва също така да уведомява Службата за всички промени, които може да касаят производството(смяна на адреса, промяна в грижите за детето, завършване на образованието на детето и т.н.).

What is the most important for the child's education?
Какво е най-важно за образованието на детето?

The child's father, mother or the parents(guardians/curators) of legally incapable minor-aged parents may apply to the court regarding parental contact with the child or involvement in the child's education.
Бащата, майката на детето или родителите(настойници/попечители) на юридически недееспособни малолетни или непълнолетни родители могат да подадат молба до съда относно правото на лични отношения с детето или участието в образованието на детето.

Who will make the decision as to the child's education?
Кой ще взема решения за образованието на детето,?

Then comes health care like insurance plans, childcare, and finally you have to think about the child's education.
Тогава идва здравеопазване като застрахователни планове за грижи за деца, а накрая ще трябва да мислят за образованието на детето.

The family court may also be required to decide on the child's education and training.
От семейния съд може също така да бъде поискано да постанови решение относно образованието и обучението на детето.

Nevertheless, parents need to agree on the basic principles, priorities and boundaries of the child's education.
И все пак е нужно родителите да постигнат съгласие по основните принципи, приоритети и граници, свързани с възпитанието на детето.

This can hinder the development of the child's education.
Това може да възпрепятства развитието на образованието на детето.

Parents and teachers need to collaborate in the child's education.
Родителите и учителите трябва да работят заедно в процеса на обучение на децата.

If the children have freedom to choose their work, how the school ensures that the child's education meets the state standards?
Ако децата имат свободата да избират своята работа, как училището гарантира, че образованието на детето отговаря на държавните стандарти?

What's important is the children's education.
Важно е образованието на децата.