Какво е " THE COMPETENCES " на Български - превод на Български

• компетенциите
• компетентностите
• правомощията
• уменията
• компетентността
• компетентности
• компетентност
• компетенции
• компетенцията

Примери за използване на The competences на Английски и техните преводи на Български

Depending on the competences.
В зависимост от компетентността си.

The competences of the EU are divided into three categories.
Компетенциите на ЕС са разделени в три категории.

Identifying, grouping and analyzing the competences;
Идентифициране, групиране и анализ на правомощията;

What are the competences of the EU?
Кои са европейските компетентности?

The application for divorce falls within the competences of the court.
Молбата за развод попада в компетенциите на съда.

Who has the competences to deal with them?
Кой има компетенцията да се занимава с тях?

As a competence model it enumerates the competences- i.e.
Като модел, основан на компетентности, тя изброява компетентностите- т.е.

Description of the competences for each core working task.
Описание на компетентностите за всеки основен работен процес.

In other words, this amendment surely constitutes an extension of the competences of the EU.
С други думи, тази поправка със сигурност представлява разширение на компетенциите на ЕС.

Validation of the Competences“Sense of initiative and entrepreneurship”.
Валидиране на компетенциите„Инициатива и предприемачество“.

Work Package 5: Development of Certification for the competences of the internship units.
РАБОТЕН ПАКЕТ 5: Разработване на сертифициране на компетентностите, придобити по учебните единици от мобилността.

The competences developed during this experimentation were.
Компетенциите, развити по време на експерименталната фаза бяха следните.

Member States shall ensure that the competences of those bodies include.
Държавитечленки, гарантират, че компетенциите на тези органи включват.

The competences and competitive advantages by which it hopes to prosper.
Компетенциите и конкурентни предимства чрез които той се надява да успее.

Descriptors are used to define the competences for the different levels.
Дескрипторите служат, за да определят компетентностите на различни нива.

Concerning the competences of trades unions in connection with employment relationships;
Относно компетентността на профсъюзите във връзка с трудовите правоотношения;

Member States shall ensure that the competences of these bodies include.
Държавите-членки следва да гарантират, че в компетентността на тези органи се включва.

(h) respects the competences, rights and obligations of those Member States which do not participate therein;
Зачита компетенциите, правата и задълженията на онези държави-членки, които не вземат участие в него;

Is the Commission not intruding in the competences of the Member States?
Не се ли намесва Комисията в компетентностите на държавите-членки?

Identify the competences and development potential of the professionals you want in your company.
Идентифицирайте компетенциите и потенциала за развитие на специалистите, които желаете в компанията си.

We must certainly take into account the competences of Member States in that regard.
Без съмнение трябва да вземем предвид компетентностите на държавите-членки в това отношение.

The competences of the Chairman of the Management Board shall be terminated earlier in the following cases.
Правомощията на Председателя на Управителния съвет се прекратяват предсрочно в следните случай.

Such bodies shall act within the competences assigned to them by national law.
Тези органи действат в рамките на предоставената им от националното законодателство компетентност.

In order to become a truly good team player for me it was important to get to know the combination of talents and strengths that bring out my strong sides, the competences and areas that I am just naturally good at.
За да стана наистина добър отборен играч, за мен беше важно да разбера каква е комбинацията от талант и сила, която изважда силните ми страни, знанията и уменията, които притежавам. За повечето от тях дори не подозирах.

How to assess the competences aimed at with this learning unit?
Как да оценим компетентностите, които са насочени към тази учебна единица?

Education is not among the areas where the EU has an exclusi-ve competence or the competences are shared with the Member States.
Съвместното вземане на решение се използва в областите на политиките, в които ЕС има изключителна компетентност или споделена компетентност с държавите членки.

Table 1 summarises the competences and activities of the Foundation.
В таблица 1 са обобщени компетенциите и дейностите на Фондацията.

The governing bodies of the Atlântico Business School(formerly the IESF) maintain a remarkable proactivity in relation to the concern with the formats and methodologies of the Teaching practiced in the Atlantic Business School, evidencing its character of Business School, always turned to the applicability, in business environment, Of the competences acquired by the Students during the academic course.
Органите за управление на Business School Atlantic(по-рано IeSF) поддържат изключително активна по отношение на опасенията за форматите и методики на преподаване, практикувани в бизнес училище в Атлантическия, показвайки своя характер Business School, винаги с лице към приложимостта на бизнес средата, уменията, придобити от учениците през цялата учебна пътека.

Module 3“Validation of the Competences“Sense of initiative and entrepreneurship”.
Модул 3“Валидиране на компетенциите„Чувство за инициативност и предприемачество”.

The provisions of the Charter shall not extend in any way the competences of the Union as defined in the Treaties.".
Това присъединяване не променя областите на компетентност на Съюза, така както са определени в Договорите“.