Какво е " THE CRUZE " на Български - превод на Български

• cruze

Примери за използване на The cruze на Английски и техните преводи на Български

Danny, check the Cruze.
Дани, провери Шевролета.

The Cruze will go on sale that year as a 2011 model.
Машината ще се продава като модел 2011 година.

Now there is just one, the Cruze.
Липсва само един- кръстът.

The Cruze sold 670,000 units in 2011, making it the best selling Chevrolet nameplate.
Cruze бе реализиран в 670, 000 броя през 2011 година, превръщайки се в най-продавания модел на Chevrolet.

The technology will be available with the Cruze and Aveo in summer 2012.
Технологията ще бъде въведена в Cruze и Aveo от лятото на 2012 година.

The Cruze is set to continue playing a key role in the growth of Chevrolet in China.
Моделът Cruze е призван да изиграе ключова роля в подкрепа на ръста на присъствието на марката Chevrolet на китайския пазар.

The technology will be available with the Cruze and Aveo in summer 2012.
Технологията ще се предлага и за Cruze и Aveo от лятото на 2012 година.

Cargo capacity for the Cruze hatchback is close to 400 liters and will feature 60/40 split rear seating.
Обемът на багажното пространство на Cruze хечбек е почти 400 литра, а задните седалки ще се сгъват в пропорция 60/40.

It's based on the Bolt EV, and is not to be confused with the Cruze compact car.
Автомобила се базира на Bolt EV и не трябва да се бърка с компактния автомобил Cruze.

In 2012, Chevrolet is launching the Cruze station wagon and the Malibu mid-size sedan.
През 2012 година Chevrolet ще представи на пазара комби-версията на модела Cruze и седана от среден клас Malibu.

Consisting of three layers, the acoustic headliner contributes to the Cruze's quiet ride.
Състояща се от три слоя, акустичната облицовка на тавана, също има принос за тишината в салона на Cruze.

Just before the launch of the Cruze, Aveo was Chevrolet's most successful vehicle.
До момента на премиерата на изключително успешния Cruze, Aveo беше най-добре продаваният модел на марката Chevrolet в глобален мащаб.

This state of the art infotainment technology will first be available with the Cruze and Aveo as of summer 2012.
Tази модерна инфоразвлекателна технология ще се предлага първо при моделите Cruze и Aveo от лятото на 2012 година.

Since the Cruze was first introduced in Europe in 2009, Chevrolet has sold nearly 600,000 Cruzes worldwide.
От представянето на Cruze в Европа през 2009 година, Chevrolet е продал почти 600, 000 броя от модела в световен мащаб.

While the latest models in Chevrolet's product range, the all-new Spark city car, the Cruze sedan and the Captiva SUV….
В същото време, в което последните модели в гамата на марката Chevrolet- новият градски автомобил Spark, седанът Cruze и SUV-моделът Captiva.

The Cruze includes as standard a full range of active and passive safety features usually found only on more expensive vehicles.
Cruze предлага серийно пълен комплект системи за активна и пасивна безопасност, които обикновено се срещат при значително по-скъпи автомобили.

In addition to cruise control and acoustic park assist, mid- and up-level specifications of the Cruze station wagon also offer enhanced connectivity.
В допълнение към темпомата и акустичния парктроник, нивата на оборудване от средно нагоре, на Cruze комби, предлагат и подобрена комуникационна свързаност.

According to EuroNCAP, the Cruze scored 79 points out of 100, making it one of the safest models in the passenger car class.
Според критериите на EuroNCAP, Cruze постигна 79 от общо 100 точки, превръщайки се в един от най-безопасните модели в класа на леките автомобили.

The launch is perfect timing for Chevrolet, with the manufacturer celebrating winning the World Touring Car Championship for the first time with the Cruze four door in December.
Представянето идва в подходящия, за Chevrolet, момент, след като през декември производителят спечели Световния шампионат за туристически автомобили с версията на Cruze с четири врати.

The Cruze features Chevrolet's new global design language that will continue to be a signature element for future vehicles carrying the gold bowtie.
Cruze се характеризира с новия глобален дизайнерски език на Chevrolet, който ще продължи да бъде отличителен елемент на бъдещите модели, носещи златната папионка.

It shows a front end inspired by a combination of the Caprice PPV, 2014 Impala, and 2013 Malibu; a vertical fender vent that flows into sculpted door skins; and taillights similar to those on the Cruze.
Това показва предния край вдъхновен от комбинация от Caprice PPV, 2014 Impala и 2013 Малибу, вертикална броня отдушник, която се влива в изваяни кожи врати и задни светлини, подобни на тези на Cruze.

The Cruze is the first passenger car to receive maximum scores in both tests since EuroNCAP began providing crash test ratings in 1997.
С тези си постижения Cruze е първият лек автомобил, който получава максимални оценки в двата типа изпитания от момента, в който EuroNCAP започва своята тестова програма за оценка на безопасността през 1997 година.

Chevrolet is building its global presence by delivering small cars like the Spark, the Sonic/Aveo, the Cruze, and, the midsize Malibu, and crossovers and trucks like the Spin, Trax, Orlando and Colorado that are designed for the varied driving conditions and customer preferences around the world.
Chevrolet изгражда своето глобално присъствие благодарение на малките и компактни автомобили като Spark, Sonic/Aveo, Cruze, седана от среден сегмент Malibu, и кросоувъри и пикапи като Spin, Trax, Orlando и Colorado, които са създадени за различните условия на шофиране и потребителските предпочитания в целия свят.

The Cruze received a maximum 16 points in the frontal offset collision test and a maximum 8 points in the side impact crash test against a moving deformable barrier.
Cruze е получил максималните 16 точки в оценката на безопасността при фронтален офсет-удар и максималните 8 точки в теста на страничен удар в движещо се деформируемо препятствие.

Since launching the 2011 AJAC Car of the Year; the Cruze mid-size sedan- the brand's first truly global vehicle- in 2009, Chevrolet sales have grown about 38 percent.
От момента на премиерата на седана от среден клас Cruze- първият„истински глобален” продукт на марката през 2009 година, обемът на продажбите на Chevrolet отбелязва ръст в размер на около 38 процента.

The Cruze approaches an overall length of 4.6 meters and offers ample interior space and cargo capacity for five passengers, giving it an advantage over competition in the compact segment.
Cruze е с дължина 4.6 метра и предлага богато вътрешно и багажно пространство за петима пътници, осигуряващо на модела предимство пред конкуренцията в компактния сегмент.

The major attraction is the Cruze station wagon, which makes its world debut and joins the hatchback and notchback versions of Chevrolet's most popular car.
Голямата атракция е комби версията на Cruze, който прави своя световен дебют и се присъединява към хечбек и седан версиите на най-популярния модел на Chevrolet.

The Cruze continues to be the best-selling Chevrolet nameplate with more than 550,000 sold so far this year and more than 1.65 million sold since the car was launched.
Cruze продължава да е най-добре продаваната моделна серия на Chevrolet в целия свят- с над 350 000 продадени броя досега през тази година, и над 1.65 милиона от появата на автомобила на пазара.

Since the launch of the Cruze mid-size sedan- the brand's first truly global vehicle- in 2009, Chevrolet sales have grown about 38 percent, according to the company.
От момента на премиерата на седана от среден клас Cruze- първият„истински глобален” продукт на марката през 2009 година, обемът на продажбите на Chevrolet отбелязва ръст в размер на около 38 процента.

The Cruze compact sedan led the brand with global sales of more than 755,000 in 2012, making it the best-selling Chevrolet nameplate around the world with nearly 1.9 million sold since its launch in 2009.
Компкатният седан Cruze е водещ в продажбите на марката с над 755, 000 продажбу през 2012, което го превръща в най-продавания модел на Chevrolet в световен мащаб с почти 1.9 мил. продажби от момента на неговото лансиране през 2009 г.