Какво е " THE FICTION " на Български - превод на Български

• фикцията
• измислицата
• фантастиката
• художествената литература
• белетристика
• измислиците
• фикция
• романите
• проза

Примери за използване на The fiction на Английски и техните преводи на Български

The fiction is already there.
Фикцията вече съществува.

And I have the fiction.
Ти имаш истината, а аз- измислиците.

The fiction is that we are separate.
Фикцията, че сме нещо отделно.

In particular the fiction of HG Wells.
Например в романите на HG Wells.

Yeah, all the truths and the fiction.
Да, истините и измислиците.

Ah, yes, the fiction of separation.
А, да, илюзията на разделението.

They're getting at us through the fiction.
А те ни превземат чрез"фантастика".

Save the fiction for your stories.
Остави художествената измислица за разказите ти.

Let's sort the facts from the fiction.
Да разграничим фактите от измислицата.

Can say that the Fiction turn into reality?
Че илюзията може да се превърне в реалност?

The fiction slowly turns into a documentary.
Фикцията постепенно се превръща в документален филм.

Elizabeth Loftus- the fiction of memory.
Елизабет Лофтъс: Измислиците на паметта.

I couldn't figure out the fact from the fiction.
Не разпознавала фактите от измислиците.

Weaken the Fiction in Your Head: 3 Strategies.
Освободете фикцията в главата си: 3 стратегии.

Readers recognize the truth behind the fiction.
Читателите виждат истината зад измислицата.

It was all part of the fiction, to impress him.
Всичко беше част от фикцията, целяща да го впечатли.

It's difficult to separate the facts from the fiction.
Трудно е да се отделят фактите от фантастиката.

Or it might mean women and the fiction that is written about them;
Или пък жените и литературата, която се пише за тях;

They are unable to distinguish between the fact and the fiction.
Те не са в състояние да правят разлика между факт и фикция.

Or it might mean women and the fiction that they write;
Или пък може да означава жените и литературата, която те пишат;

Salesgirl: The fiction department is on the other side, sir.
Продавачката:"Разделът за научна фантастика е от другата страна, господине!".

I always wonder where the facts end and the fiction begins.
Чудя се къде свършват фактите и къде започва фикцията.

Criminology, or the fiction… or the Sunday papers?
Книги по криминология, белетристика или неделните вестници?

Poisoning with cadaveric poison is often described in the fiction of past centuries.
Трупното отравяне често се описва в измислица от минали векове.

What to read from the fiction of domestic and foreign writers?
Какво да прочетете от фикцията на домашни и чуждестранни писатели?

This documentary is far more terrible than the fiction of Stephen King.
Тази книга понякога е по-ужасяваща от романите на Стивън Кинг.

Sales girl: The fiction department is on the other side, sir.
Продавачката:"Разделът за научна фантастика е от другата страна, господине!".

It is time to clear the cobwebs and separate the facts from the fiction.
Да изчистим въздуха и да отделим фактите от фантастиката.

You will see the reality and the fiction in‘300',‘Troy' and‘Rome'.
Ще откриеш истината и фикцията в екранизациите„300“,„Троя“ и„Рим“.

Hence the fiction that all celestial bodies move in perfect circles.”.
Оттук идва и измислицата, че всички небесни тела се движат в съвършени кръгови орбити“ 1.