Какво е " THE FIRST SURGERY " на Български - превод на Български

• първата операция

Примери за използване на The first surgery на Английски и техните преводи на Български

The first surgery was my idea.
Първата операция беше моя идея.

He's out of the first surgery.
Приключи първата му операция.

The first surgery was a great success.
Първата операция представляваше голям успех.

Something happened in the first surgery.
Нещо се е случило при първата операция.

After the first surgery, though, he almost died.
Но след първата операция той едва не умря.

I had many complications after the first surgery.
Имах усложнения и след първата операция.

How long after the first surgery can a revision be done?
Колко време след първата операция може да се направи повторна?

You have to give it before the first surgery.
Трябва да ги платиш, преди първата операция.

The first surgery failed to remove the complete tumour.
Първата операция не успява да отстрани напълно тумора.

He was high the whole way through the first surgery.
Беше надрусан по време на първата операция.

So the first surgery, they went in, took out most of the lymph nodes.
С първата операция премахнаха повечето от лимфните възли.

The aftermath was much more painful than the first surgery.
Възстановяването беше още по-болезнено, отколкото след първата операция.

And the first surgery of the day happened to be an obstetrical case.
И първата операция за деня била акушеро-гинекологичен случай.

If this happens, it is typically 5 to 10 years after the first surgery.
Ако това се случи, това обикновено се случва от 5 до 10 години след първата операция.

The first surgery went relatively well, but after the second one there were complications.
Първата операция мина успешно, но по време на втората имаше усложнения.

PROtegni raka” helped the realization of the first surgery with BGN 2 500.
Протегни ръка подпомогна реализирането на първата от операции с 2 500 лв.

It was the first surgery we ever scrubbed in together on, our first save.
Това беше първата ни операция заедно. Първото ни спасяване на живот.

The recovery was even more painful than it had been after the first surgery.”.
Възстановяването беше още по-болезнено, отколкото след първата операция.

British surgeon Joseph Lister performs the first surgery under antiseptic conditions.
Британският хирург Джоузеф Листър извършва първата операция при антисептични условия.

The first surgery in Bulgaria using the phaco-system Centurion, only a month after its European premier.
Първата операция в България с факомашината Centurion- само един месец след Европейската премиера.

In 2008 he became a member of the First Surgery Clinics of Tokuda Hospital Sofia.
През 2008 година става част от екипа на Първа хирургична клиника на МБАЛ"Токуда Болница София".

Of course, doubts exist and I feel them too sometimes, but that's normal for a guy who has had the first surgery of his career.
Разбира се, че понякога имам съмнения относно формата ми, но това е нормално за футболист, който е претърпял първата си операция.

Waking up from the anesthesia right after the first surgery was one of the scariest moments in my life.
Събуждането след първата ми операция е един от най-кошмарните ми спомени.

This was the first surgery of its kind in the world where both the babies survived.
Това е първа подобна интервенция в страната и вторият случай в света, в който след това и двете момиченца оцеляват.

As you know, the honor of performing the first surgery is reserved for the intern that shows the most promise.
Както знаете, честта да извърши първата операция се пада на най-многообещаващия стажант.

The first surgery is indicated for organ dysfunction, severe pain, stunted growth and change in the shape of bones, which then leads to reduced mobility and impaired limb movement.
Първата операция е показан за органна дисфункция, силна болка, забавен растеж и промяна във формата на костите, което след това води до намалена подвижност и нарушена движение на крайниците.

Going into the first surgery for a recurrence of salivary cancer in 2006, I expected to be out of the hospital in time to return to my movie review show.
Влизайки в първата операция против повторната поява на слюнчен рак през 2006, очаквах да бъда изписан от болницата навреме да се върна в предаването ми за филмови прегледи.

Going into the first surgery for a recurrence of salivary cancer in 2006, I expected to be out of the hospital in time to return to my movie review show,'Ebert and Roeper at the Movies.' I had pre-taped enough shows to get me through six weeks of surgery and recuperation.
Влизайки в първата операция против повторната поява на слюнчен рак през 2006, очаквах да бъда изписан от болницата навреме да се върна в предаването ми за филмови прегледи"Еберт и Рупър на кино" Имахме достатъчно предварително заснети предавания, така че да отсъствам шест седмици заради операции и възстановяване.

Hodak said the first surgeries will take place under general anaesthesia, but he hopes local anaesthesia will suffice in the future.
Ходак каза, че първите операции ще се провеждат при пълна упойка, но се надяват в бъдеще да е местна.

The first plastic surgery book.
Първата книга за пластична хирургия.