Какво е " THE GAS SYSTEM " на Български - превод на Български

• газовата система
• газотранспортната система

Примери за използване на The gas system на Английски и техните преводи на Български

He's got it hooked up to the gas system.
Свързал го е към газ инсталацията.

CNG Systems Select the gas system that best suit the needs of your car.
Уредби на метан Избери газова уредба най-близка до нуждите на вашия автомобил.

Do give as detailed instructions as possible on how the gas system operates.
Подробно да инструктира за начина на работа с газовата система.

Destroy the piston and the gas system by cutting or welding.
Буталото и газовата система се унищожават посредством рязане или заваряване.

Any unauthorized changes or modifications to any part of the gas system.
Всякакви неоторизирани модификации или изменения на газовата инжекционна система.

Estimates show, that the gas system is paid off for 6-7 months with the achieved savings.
Разчетите показват, че газовата система за природен газ се изплаща от реализираната икономия за 6-7 месеца.

What is the initial technical review or" legalization" of the gas system?
Какво е първоначален технически преглед или„узаконяване“ на уредбата?

Initially, the gas system resembledtraditional lamps, floor lamps- the favorite attribute of Soviet life.
Първоначално газовата система приличашетрадиционните лампи, подови лампи- любимият атрибут на съветския живот.

The second main component of a closed-circuit rebreather is the gas system.
Вторият основен компонент на превдишвателя със затворен кръг е газовата система.

The type of the gas system that is installed depends on the factory fuel system of the vehicle.
Вида на система, която се монтира зависи от типа на горивната система на автомобила.

Nearly 554 million euro will be invested in modernization of the gas system of Bulgaria.
България ще модернизира системата си за пренос на газ, в което ще бъдат инвестирани близо 554 млн. евро.

The primary purpose of the gas system is to provide oxygen, to replenish the oxygen that your body consumes.
Първичната цел на газовата система е да осигурява кислород, да захранва с кислорода, който консумира тялото ви.

Do give as detailed instructions as possible on the owner's obligations for maintenance and service of the gas system.
Подробно да обясни задълженията на собственика за поддръжка и сервиз на газовата система.

High purity is important to avoid corrosion of the gas system as well as to achieve the best process performance.
Високата степен на чистота е важна за избягване на корозията на газовата система, както и за постигане на най-добри резултати от процеса.

Manometer is a very simple and extremely useful device, which is mainly used to evaluate the efficiency of the gas system.
Манометър е много просто и изключително полезно устройство, което се използва главно за оценка на ефективността на газовата система.

To ensure that the maintenance of the gas system is in accordance with the requirements specified in the maintenance book.
Да гарантира поддържането на газовата инжекционна система в съответствие с изискванията, посочени в сервизната книга.

In this context, they may take appropriate measures to protect customers in remote areas who are connected to the gas system.
В този контекст те могат да вземат необходимите мерки, за да защитят клиентите в отдалечените райони, които са свързани към газовата система.

When the weather's cold, the gas system handles a morning surge in demand by drawing on fuel stored in pipelines overnight.
Когато времето е студено, газовата система се справя със сутрешния ръст на търсенето като използва горивото, съхранено в тръбите през нощта.

In particular, they shall take appropriate measures to protect final customers in remote areas who are connected to the gas system.
В този контекст те могат да вземат необходимите мерки, за да защитят клиентите в отдалечените райони, които са свързани към газовата система.

The crash test showed that even in extreme situations, the gas system does not pose an additional threat to people in the car.
Краш-тестът показа, че дори при екстремни ситуации, газовата система не представлява допълнителна заплаха за пътниците в автомобила.

It is equipped gas safety device, if the gas is out of limits, our equipment will automatically turns off the gas system to ensure safety.
Оборудван е с газово защитно устройство, ако газът е извън границите, нашето оборудване автоматично ще изключи газовата система, за да гарантира безопасността.

During the repair of a part of the gas system, the warranty of the new part is aligned to the total warranty of the system..
При ремонт на компонент от Вашата газова инжекционна система, гаранцията на ремонтирания/новия компонент се приравнява към общата гаранция на системата..

But it also covers other important parameters, such as investment and maintenance of the gas system; legal requirements; and technical requirements.
Но обхваща и други важни аспекти, като инвестиции и обслужване на газотранспортната система(ГТС), юридически и технически изисквания, пояснява зам.

Description of the gas system of the transmission system operator and its relevant points of interconnection.
Описание на газовата система на оператора на преносна система и на важните точки на междусистемно свързване, както и наименования на операторите на съответните свързани системи или съоръжения.

We recommend that you periodically check the parameters of the electronic control unit of the gas system as well as the evaporator pressure.
Препоръчваме Ви и периодично да проверявате параметрите на електронния блок за управление на газовата система, както и налягането на изпарителя.

The ease of use of the gas system is guaranteed by the fact that with the modern gas systems the automobile starts in petrol and in about 30 seconds automatically switches to LPG if you have reached the optimum parameters.
Лесното използване на газовата система е гарантирано и от факта, че със съвременните уредби, автомобилът запалва на бензин и след около 30 секунди автоматично превключва на газ, така се случва, ако са достигнати оптималните параметри.

The proposal also covers other important parameters, such as investment and maintenance of the gas system, as well as legal requirements and technical requirements, Šefčovič added.
Но обхваща и други важни аспекти, като инвестиции и обслужване на газотранспортната система(ГТС), юридически и технически изисквания, пояснява зам.-шефът на ЕК.

The complete warranty can be achieved when the customer has complied with all conditions relating to the maintenance and proper operation of the gas system.
Пълната гаранция може да бъде постигната, когато клиента е спазил всички условия, свързани с техническото обслужване и правилната експлоатация на газовата система.

Member States should ensure that, taking into account the necessary quality requirements, biogas and gas from biomass or other types of gas are granted non-discriminatory access to the gas system, provided such access is permanently compatible with the relevant technical rules and safety standards.
(5б) Държавите членки следва да гарантират, че като се вземат под внимание необходимите изисквания за качество, биогазът и газът от биомаса, зеленият водород и синтетичният метан от възобновяема енергия или други видове газ получават недискриминационен достъп до газовата система, при условие че този достъп е постоянно съвместим със съответните технически правила и стандарти за безопасност.

Obligations imposed on natural gas undertakings and other relevant bodies, including for the safe operation of the gas system;
Наложените на предприятията за природен газ и на други съответни органи задължения, които има вероятност да окажат въздействие върху сигурността на доставките на газ, като например задължения за безопасна експлоатация на газовата система;